firmaments

[Verenigde Staten]/'fɜːməm(ə)nt/
[Verenigd Koninkrijk]/'fɝməmənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de hemel; de lucht als een koepel, inclusief de sterren en wolken.

Uitdrukkingen & Collocaties

starry firmament

sterrenhemel

Voorbeeldzinnen

What is the world if compare to the least visible star in the firmament?

Wat is de wereld als je hem vergelijkt met de minst zichtbare ster in het firmament?

the firmament above our heads

het firmament boven onze hoofden

gaze up at the firmament

kijk omhoog naar het firmament

the vast firmament of the universe

het uitgestrekte firmament van het universum

the beauty of the night firmament

de schoonheid van het nachtfirmament

the firmament filled with twinkling stars

het firmament gevuld met fonkelende sterren

the firmament stretching endlessly

het firmament dat zich eindeloos uitstrekt

the deep blue firmament during the day

het diepblauwe firmament tijdens de dag

the firmament as a symbol of infinity

het firmament als symbool van oneindigheid

the firmament as a canvas for the moon and sun

het firmament als een canvas voor de maan en de zon

Voorbeelden uit de praktijk

Why I say to myself should those spots of light in the firmament bet Inaccessible to us?

Waarom zeg ik tegen mezelf dat die lichtpuntjes in de hemel voor ons onbereikbaar zouden zijn?

Bron: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.

Pip zag de talrijke, godovermachtige, koraal insecten, die uit de hemel van wateren de kolossale orbes omhoog stuwden.

Bron: Moby-Dick

What encompasses Earth is actually a firmament dome, she said.

Wat de aarde omringt, is eigenlijk een hemelkoepel, zei ze.

Bron: World Atlas of Wonders

Everything Aleck touched turned to fairy gold, and heaped itself glittering toward the firmament.

Alles wat Aleck aanraakte, veranderde in feeëngoud en stapelde zich glinsterend op richting de hemel.

Bron: The Short Stories of Mark Twain

Under that radiant firmament, I could have thrown myself upon my knees in adoration.

Onder die stralende hemel zou ik mezelf op mijn knieën kunnen hebben geworpen in aanbidding.

Bron: Essays on the Four Seasons

It is just us and, in the firmament above, the light of a billion billion dying stars.

Het is alleen wij en, in de hemel boven ons, het licht van een miljard miljard stervende sterren.

Bron: Cultural Discussions

But someone whose brilliance had flamed across the human firmament as Clay's had should have a hundred-foot pyre.

Maar iemand wiens genialiteit over de menselijke hemel was gebrand als Clay's had, zou een pyre van honderd voet moeten hebben.

Bron: One Shilling Candle (Upper)

At this point, the firmament first acquired its foundation At this time, Heaven first had a foundation.

Op dit punt verwierf de hemel voor het eerst zijn fundament. Op dit moment had de hemel voor het eerst een fundament.

Bron: Journey to the West: One China, Two English Versions

Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

Moge er een hemel zijn te midden van de wateren, en moge hij de wateren van de wateren scheiden.

Bron: 99% unknown stories

You'll want to enjoy the beautiful sunsets of the Turkish firmament And this mountain will give you the best views.

Je zult willen genieten van de prachtige zonsondergangen van de Turkse hemel En deze berg zal je het beste uitzicht geven.

Bron: Global Fun Guide

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu