foreignizations

[Verenigde Staten]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈfɒrɪnɪzeɪʃənz]/

Vertaling

n. Het handelen of proces van het maken van iets vreemd of vreemd klinkend; de introductie van vreemde elementen of invloeden in iets; de toestand van vreemd of invloed van buitenaf te zijn.

Uitdrukkingen & Collocaties

analyzing foreignizations

analyseren van vreemdelingen

Voorbeeldzinnen

the museum showcased numerous foreignizations of traditional japanese art.

Het museum toonde tal van verfraaiingen van traditionele Japanse kunst.

we analyzed the cultural foreignizations in the film adaptation.

Wij analyseerden de culturele verfraaiingen in de filmverfilming.

the artist's work explored the unsettling effects of foreignizations.

De werk van de kunstenaar onderzocht de onrustwekkende effecten van verfraaiingen.

globalization often leads to unintentional foreignizations of local customs.

Globalisering leidt vaak tot onbedoelde verfraaiingen van lokale gebruiken.

the novel critiques the problematic foreignizations of indigenous narratives.

De roman kritiseert de problematische verfraaiingen van inheemse verhalen.

understanding the process of foreignizations is crucial for cultural preservation.

Het begrijpen van het proces van verfraaiingen is essentieel voor culturele bewaring.

the study examined the impact of foreignizations on language evolution.

Het onderzoek onderzocht de impact van verfraaiingen op taalontwikkeling.

the project aimed to document instances of cultural foreignizations.

Het project had als doel om gevallen van culturele verfraaiingen te documenteren.

he warned against the dangers of excessive foreignizations in advertising.

Hij waarschuwde tegen de gevaren van te veel verfraaiingen in de reclame.

the report detailed the subtle foreignizations within the corporate structure.

De rapportage gaf een overzicht van de subtiel verfraaiingen binnen de organisatiestructuur.

the discussion focused on the ethical implications of foreignizations.

De discussie richtte zich op de ethische implicaties van verfraaiingen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu