Forewarned is forearmed.
Waarschuwing is bescherming.
To be forewarned is to be forearmed.
Gewapend zijn is gewaarschuwd zijn.
he had been forewarned of a coup plot.
hij was gewaarschuwd voor een staatsgreep.
builds consistent food safety risk monitory and forewarn system to reconsolidate different information.
bouwt een consistent systeem voor het monitoren en waarschuwen van risico's op het gebied van voedselveiligheid om verschillende informatie te consolideren.
Jim says that Betty is very angry with me still. Well, forewarned is forearmed, and I’ll have to think up an excuse before I see her.
Jim zegt dat Betty nog steeds erg boos op me is. Nou, gewaarschuwd is gewaarschuwd, en ik moet een excuus bedenken voordat ik haar zie.
It is better to forewarn him of the consequences.
Het is beter om hem te waarschuwen voor de gevolgen.
I must forewarn you that the road ahead is dangerous.
Ik moet je waarschuwen dat de weg vooruit gevaarlijk is.
She tried to forewarn him about the potential risks.
Ze probeerde hem te waarschuwen voor de mogelijke risico's.
The weather forecast forewarned of a storm approaching.
De weersvoorspelling waarschuwde voor een naderende storm.
I will forewarn you that the meeting has been rescheduled.
Ik zal je waarschuwen dat de vergadering is verplaatst.
He failed to forewarn his team about the changes in the project.
Hij faalde in het waarschuwen van zijn team over de wijzigingen in het project.
The signs forewarned of the dangers in the area.
De borden waarschuwden voor de gevaren in het gebied.
The teacher forewarned the students about the difficult exam.
De leraar waarschuwde de studenten voor het moeilijke examen.
They were forewarned about the risks involved in the adventure.
Ze werden gewaarschuwd over de risico's die verbonden waren aan het avontuur.
The doctor forewarned the patient of possible side effects of the medication.
De arts waarschuwde de patiënt voor mogelijke bijwerkingen van de medicatie.
" Ah well, at least I'm forewarned, " Ron yawned.
Ach, nou ja, tenminste weet ik waar ik rekening mee moet houden," Ron geeuwde.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireForewarned, those who had been using CYR3CON's services could take precautions.
Voor gewaarschuwd, degenen die CYR3CON's diensten hadden gebruikt, konden voorzorgsmaatregelen nemen.
Bron: Dominance Episode 1" That is ever a risk, Khaleesi. Astapor was complacent and vulnerable. Yunkai is forewarned" .
" Dat is altijd een risico, Khaleesi. Astapor was zelfvoldaan en kwetsbaar. Yunkai is gewaarschuwd" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I know what you mean, " said Catherine, remembering how Morris had forewarned her.
" Ik weet wat je bedoelt," zei Catherine, zich herinnerend hoe Morris haar had gewaarschuwd.
Bron: Washington SquareAnd we just think you should be forewarned.
En we denken gewoon dat je gewaarschuwd moet worden.
Bron: The Good Wife Season 2You will lose yourself, I forewarn you.
Je zult jezelf verliezen, ik waarschuw je.
Bron: Middlemarch (Part One)'I only want to forewarn you that we shall have a new guest dining here to-day'.
'Ik wil je alleen waarschuwen dat we vandaag een nieuwe gast zullen hebben die hier dineert'.
Bron: The Night Before (Part 2)It appears that they were forewarned of my arrival, however, because when we reached the seventh floor they were running in every direction.
Het lijkt erop dat ze gewaarschuwd waren voor mijn aankomst, maar toen we de zevende verdieping bereikten, renden ze in alle richtingen.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe more common expression is " forewarned is forearmed, " if you know about it, then you can prepare for it.
De gangbaardere uitdrukking is "voor gewaarschuwd is voor gewapend", als je erover weet, dan kun je je erop voorbereiden.
Bron: 2011 ESLPod" To be forewarned" means that you know about something bad that's going to happen before it happens;someone tells you, someone warns you.
" Voor gewaarschuwd zijn" betekent dat je weet dat er iets slechts gaat gebeuren voordat het gebeurt; iemand vertelt het je, iemand waarschuwt je.
Bron: 2011 ESLPodOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu