formality

[Verenigde Staten]/fɔːˈmæləti/
[Verenigd Koninkrijk]/fɔːrˈmæləti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Strikte naleving van gevestigde regels en gebruiken; vasthouden aan formaliteiten.

Voorbeeldzinnen

the formalities of a wedding

de formaliteiten van een bruiloft

There's no time for formality in everyday life.

Er is geen tijd voor formaliteiten in het dagelijks leven.

She didn't like the formality of the party.

Ze vond de formaliteit van het feest niet leuk.

There’s no time for formality in everyday life.

Er is geen tijd voor formaliteiten in het dagelijks leven.

let's dispense with the formalities, shall we?.

laten we de formaliteiten achterwege laten, toch?

the formality of life in an English public school.

de formaliteit van het leven op een Engelse openbare school.

with disconcerting formality the brothers shook hands.

met verontrustende formaliteit gaven de broers elkaar de hand.

formalities were hurried over.

De formaliteiten werden overhaast afgehandeld.

Her remarks were quite out of keeping with the formality of the occasion.

Haar opmerkingen stroken niet met de formaliteit van de gelegenheid.

The informed consent must be the program and formalities in dermatoglyphics research.

De geïnformeerde toestemming moet het programma en de formaliteiten zijn in dermatoglyphics onderzoek.

There are a few formalities to be gone through before you enter a foreign country.

Er zijn een paar formaliteiten die afgehandeld moeten worden voordat u een vreemd land binnenkomt.

There are a few formalities to settle before you have a business of your own.

Er zijn een paar formaliteiten die afgehandeld moeten worden voordat u een eigen bedrijf heeft.

"The written part of the examination is just a formality, very few ever fail it."

„Het schriftelijke deel van het examen is slechts een formaliteit, heel weinig mensen halen het nooit.“

All the customs formalities have been attended to.

Alle douaneformaliteiten zijn afgehandeld.

Additionally there is the preferential policy, simple formalities, unrestrictive environment and the implementation of legal system.

Bovendien is er het voorkeursbeleid, de eenvoudige formaliteiten, de onbeperkte omgeving en de implementatie van het rechtssysteem.

a stiff collar); with reference to persons it often suggests a lack of ease, cold formality, or fixity, as of purpose:

een stijve kraag; met betrekking tot personen suggereert het vaak een gebrek aan gemak, koude formaliteit of standvastigheid, zoals doelgerichtheid:

Voorbeelden uit de praktijk

So, there are many levels of formality.

Er zijn dus veel verschillende niveaus van formaliteit.

Bron: Oxford University: Business English

Can I ask, is that just a formality?

Kan ik vragen, is dat slechts een formaliteit?

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The recruitment officer had said that the medical examination was a " mere formality."

De wervingsofficier had gezegd dat het medisch onderzoek een "slechte formaliteit" was.

Bron: A man named Ove decides to die.

Mr. Kelada, doubtless to set me at my ease, used no such formality.

De heer Kelada, ongetwijfeld om me op mijn gemak te stellen, gebruikte geen dergelijke formaliteit.

Bron: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And finally, you want to mimic the formality of your date.

En als laatste wil je de formaliteit van je date nadoen.

Bron: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

She didn't like the formality of the party.

Ze vond de formaliteit van het feest niet leuk.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

This is just a formality. I'm gonna show you photographs.

Dit is slechts een formaliteit. Ik ga je foto's laten zien.

Bron: Go blank axis version

Getting humans to trust machines is not a formality.

Het krijgen van mensen om machines te vertrouwen is geen formaliteit.

Bron: The Economist (Summary)

And Mr. Trump has now left Fulton County jail after completing the necessary formalities.

En de heer Trump heeft nu de Fulton County-gevangenis verlaten nadat hij de noodzakelijke formaliteiten had voltooid.

Bron: BBC Listening Collection August 2023

All the 387 passengers on the flights finished the customs formalities in about an hour.

Alle 387 passagiers op de vluchten voltooiden de douaneformaliteiten in ongeveer een uur.

Bron: CRI Online January 2023 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu