frankness

[US]/'fræŋknis/
[UK]/ˈfræ ŋknɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. openhartigheid, openheid, eerlijkheid
Word Forms

Example Sentences

You must find a mean between frankness and rudeness.

Je moet een middenweg vinden tussen openhartigheid en onbeschoftheid.

niminy-piminy shyness makes frankness almost impossible.

niminy-piminy verlegenheid maakt openhartigheid bijna onmogelijk.

A niminy-piminy shyness makes frankness impossible.

Een niminy-piminy verlegenheid maakt openhartigheid onmogelijk.

She appreciated his frankness in admitting his mistake.

Ze waardeerde zijn openhartigheid bij het toegeven van zijn fout.

His frankness sometimes got him into trouble.

Zijn openhartigheid bezorgde hem soms problemen.

I value honesty and frankness in a friendship.

Ik hecht waarde aan eerlijkheid en openhartigheid in een vriendschap.

Her frankness can be refreshing in a world of deceit.

Haar openhartigheid kan verfrissend zijn in een wereld vol bedrog.

He spoke with unusual frankness about his feelings.

Hij sprak met ongebruikelijke openhartigheid over zijn gevoelens.

The boss appreciated his employee's frankness during the meeting.

De baas waardeerde de openhartigheid van zijn werknemer tijdens de vergadering.

His frankness may come across as rudeness to some people.

Zijn openhartigheid kan door sommige mensen worden opgevat als onbeschoftheid.

It's important to maintain a balance between frankness and diplomacy.

Het is belangrijk om een evenwicht te bewaren tussen openhartigheid en diplomatie.

She appreciated his frankness even though it was difficult to hear.

Ze waardeerde zijn openhartigheid, ook al was het moeilijk om te horen.

Real-world Examples

The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.

De wetenschap dat de uitwisseling eenmalig zal zijn, kan een heerlijke, ongeremde openhartigheid mogelijk maken.

Source: The Economist (Summary)

" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.

" Ik kuste haar, " begon Demi, met ongedwongen openhartigheid.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

The 'game' sets out to provoke guilt as an alternative to emotional frankness.

Het 'spel' probeert schuld op te wekken als alternatief voor emotionele openhartigheid.

Source: The school of life

I have, I have a high level of straight strings, strings, strange frankness.

Ik heb, ik heb een hoog niveau van rechte snaren, snaren, vreemde openhartigheid.

Source: My channel

And I'm constantly surprised by their frankness, curiosity, joy and insight into the human condition.

En ik ben voortdurend verbaasd over hun openhartigheid, nieuwsgierigheid, vreugde en inzicht in de menselijke conditie.

Source: The yearned rural life

With the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.

Met de openhartigheid van een ervaren professional noemt Ms Bradford op een bepaald moment verschillende scholen van royal-watching.

Source: The Economist - Arts

We may as parents have said a very firm goodbye to vulnerability, imagination, frankness, sexual fluidity or sadness.

Als ouders hebben we afscheid genomen van kwetsbaarheid, verbeelding, openhartigheid, seksuele fluiditeit of verdriet.

Source: The school of life

He answered with his cordial frankness, but so vaguely as not to tell us much.

Hij antwoordde met zijn oprechte openhartigheid, maar zo vaag dat hij ons weinig vertelde.

Source: Blade (Part 1)

Do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.

Doe niet alsof je dezelfde openhartigheid hebt als uw edelachtbare.

Source: Pride and Prejudice

1167--I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.

1167--Ik doe niet alsof ik dezelfde openhartigheid heb als uw edelachtbare.

Source: Pride and Prejudice 2005

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now