funnelled

[Verenigde Staten]/'fʌn(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/'fʌnl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een trechter of pijp die aan de bovenkant breed en aan de onderkant smal is, gebruikt om vloeistof of poeder in een container te geleiden
vt. door een trechter of schoorsteen gaan
vi. een trechtervorm aannemen.

Uitdrukkingen & Collocaties

kitchen funnel

keuken trechter

oil funnel

olietrechter

funnel cake

trechterkoek

funnel cloud

trechterwolk

funnel chest

trechterborst

Voorbeeldzinnen

a funnel of light fell from a circular ceiling.

een trechter van licht viel van een rond plafond.

The crowd funneled through the hall.

De menigte stroomde door de hal.

tourists funneling slowly through customs.

Toeristen die langzaam door de douane stromen.

funnel all one's energies into a job

Al je energie in een baan steken.

Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.

Giet het ruwe product in een scheidingsschelper en verwijder de waterige laag.

Most of the devices are simple—such as a blacklight and funnel above a bucket of cyanide gas—but effective.

De meeste apparaten zijn eenvoudig - zoals een zwartlicht en een trechter boven een emmer met cyanidegas - maar effectief.

To improve the efficiency of China's monetary policy, the urgent task is to take the effective measure to hold “ funnel ” effect and “ collapsar ” effect.

Om de efficiëntie van het monetair beleid van China te verbeteren, is het dringende doel om effectieve maatregelen te nemen om het “ funnel ” effect en het “ collapsar ” effect te beheersen.

Esophageal barium meal examination showed visible esophageal smooth funnel-shaped narrow the application of spasmolytic agents will enable the expansion.

Esofagus bariummaaltijd onderzoek toonde een zichtbare, gladde, trechtervormige vernauwing van de oesofagus; de toepassing van spasmolytische middelen zal de uitrekking mogelijk maken.

As to the profile shapes of ground collapse, they are approximately divided into vertical shaft, butterfly, funnel, ampulliform in shapes and so on.

Wat betreft de profielvormen van grondverslapping, deze zijn ongeveer verdeeld in verticale schacht, vlinder, trechter, ampulvormig en dergelijke.

orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.

Vruchtorchidee uit het noordoosten van de Verenigde Staten met magenta-roze bloemen met een trechtervormige lip; soms geplaatst in het geslacht Pogonia.

We stayed away from prepared foods such as funnel cake and spanakopita because their Caloric content is closely tied to the particular recipe used;

We bleven weg van bewerkte voedingsmiddelen zoals funnel cake en spanakopita omdat hun calorie-inhoud nauw verbonden is met het specifieke recept dat wordt gebruikt;

Gamma ray curve of the Upper Paleozoic in Daniudi gas field can be divided into 4 basic electrofacies types, including bell - shaped, funnel-shaped, box-like and finger - like electrofacies.

De gammastralingscurve van het bovenste Paleozoïcum in het Daniudi gasveld kan worden verdeeld in 4 basistypes van elektrofacies, waaronder klokvormig, trechtervormig, doosvormig en vingerachtig elektrofacies.

Voorbeelden uit de praktijk

The renal papilla project into minor calyces which join together to form major calyces which funnel into the renal pelvis.

De renale papilla loopt uit in de kleine bekken, die samenkomen om de grote bekken te vormen, die uitmonden in het renale bekken.

Bron: Osmosis - Anatomy and Physiology

Why are drinking out of a funnel?

Waarom uit een trechter drinken?

Bron: Modern Family - Season 03

Instead the glomerulus funnels blood into efferent arterioles which divide into capillaries a second time.

In plaats daarvan leiden de glomeruli bloed af naar efferente arteriolen, die zich een tweede keer verdelen in haarvaten.

Bron: Osmosis - Anatomy and Physiology

The tiers of seats for the spectators rose high above the arena, like a giant oval funnel.

De rijen stoelen voor de toeschouwers staken hoog boven de arena uit, als een gigantische ovale trechter.

Bron: A Brief History of the World

So, the Siwa and other oases are essentially funnels for all water from surrounding areas to flow into.

Dus, de Siwa en andere oases zijn in wezen trechters waardoor al het water uit omliggende gebieden kan stromen.

Bron: Listening Digest

Now, the London Boys were allegedly funneling money and fighters to the group as far back as 2007.

De London Boys zouden naar verluidt al in 2007 geld en strijders naar de groep hebben geleid.

Bron: NPR News February 2015 Compilation

Instead, we should funnel our energy into breaking this cycle.

In plaats daarvan moeten we onze energie sturen naar het doorbreken van deze cyclus.

Bron: Lean In

Funnel cakes are basically dough covered by confectioner's sugar.

Funnel cakes zijn in principe deeg bedekt met poedersuiker.

Bron: Grandparents' Vocabulary Lesson

So they end up being funneled down the big corporate path.

Dus komen ze uiteindelijk terecht in het grote corporate pad.

Bron: Cambridge top student book sharing

A funnel cloud was spotted in northwest Oklahoma on Monday.

Een trechterwolk werd op maandag in het noordwestelijke Oklahoma gespot.

Bron: AP Listening Collection May 2016

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu