| Plural | gatehouses |
The gatehouse at the entrance of the estate was beautifully decorated.
De poortwachtershut bij de ingang van het landgoed was prachtig versierd.
The gatehouse provided security for the entire compound.
De poortwachtershut bood veiligheid voor het hele complex.
Visitors must check in at the gatehouse before entering the premises.
Bezoekers moeten zich melden bij de poortwachtershut voordat ze het terrein betreden.
The gatehouse was built in a traditional style to match the historic mansion.
De poortwachtershut werd gebouwd in een traditionele stijl die bij het historische landhuis paste.
The gatehouse was equipped with surveillance cameras to monitor the entrance.
De poortwachtershut was uitgerust met beveiligingscamera's om de ingang te bewaken.
The gatehouse served as a checkpoint for all vehicles entering and leaving the property.
De poortwachtershut diende als controlepost voor alle voertuigen die het terrein betraden en verlieten.
The gatehouse was manned by security personnel 24 hours a day.
De poortwachtershut werd 24 uur per dag bemand door beveiligingspersoneel.
The gatehouse was the first point of contact for all deliveries to the estate.
De poortwachtershut was het eerste aanspreekpunt voor alle leveringen aan het landgoed.
The gatehouse was a historic building that had been preserved for centuries.
De poortwachtershut was een historisch gebouw dat al eeuwenlang bewaard is gebleven.
The gatehouse was a charming structure with ivy climbing up its walls.
De poortwachtershut was een charmante structuur met klimop die langs de muren groeide.
On their iron spikes atop the gatehouse, the heads waited.
Op hun ijzeren puntjes bovenop het poortgebouw wachtten de hoofden.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Loop door de poortgebouwen van Park Guell en verken paden vol historische en mythische symboliek.
Bron: Cloud Travel HandbookPark in the visitors' car park in front of the factory and then go to the gatehouse.
Parkeer op de parkeerplaats voor bezoekers voor de fabriek en ga dan naar het poortgebouw.
Bron: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt said the stone building was once the gatehouse of a huge mansion.
Er stond dat het stenen gebouw ooit het poortgebouw was van een groot landhuis.
Bron: Oxford Discover 4I need you back at the gatehouse.
Ik heb je terug bij het poortgebouw nodig.
Bron: Orange shirt man" Remember the old days when they had a gatehouse and a private police force in Idle Valley" ?
"? Herinner je je de oude dagen toen ze een poortgebouw en een private politie-eenheid in Idle Valley hadden?"
Bron: The Long Farewell (Part Two)I have a scar from the jump off the gatehouse.
Ik heb een litteken van de sprong van het poortgebouw.
Bron: Cat and Mouse Game Season 1Betts will meet you at six o'clock tomorrow morning at the gatehouse.
Betts zal je morgen om zes uur 's ochtends bij het poortgebouw ontmoeten.
Bron: ▄ ▄ Mov whjJoffrey nodded. This way. He led her into the gatehouse, to the base of the steps that led up to the battlements.
Joffrey knikte. Dit is de weg. Hij leidde haar het poortgebouw in, naar de voet van de trap die naar de kantelen leidde.
Bron: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The gold cloaks had confined Ser Cleos to a windowless guardroom in the gatehouse. He rose when they entered. " Tyrion, you are a most welcome sight" .
De gouden gewaden hadden Ser Cleos opgesloten in een kamer zonder ramen in het poortgebouw. Hij stond op toen ze binnenkwamen. "Tyrion, je bent een welkome aanblik."
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The gatehouse at the entrance of the estate was beautifully decorated.
De poortwachtershut bij de ingang van het landgoed was prachtig versierd.
The gatehouse provided security for the entire compound.
De poortwachtershut bood veiligheid voor het hele complex.
Visitors must check in at the gatehouse before entering the premises.
Bezoekers moeten zich melden bij de poortwachtershut voordat ze het terrein betreden.
The gatehouse was built in a traditional style to match the historic mansion.
De poortwachtershut werd gebouwd in een traditionele stijl die bij het historische landhuis paste.
The gatehouse was equipped with surveillance cameras to monitor the entrance.
De poortwachtershut was uitgerust met beveiligingscamera's om de ingang te bewaken.
The gatehouse served as a checkpoint for all vehicles entering and leaving the property.
De poortwachtershut diende als controlepost voor alle voertuigen die het terrein betraden en verlieten.
The gatehouse was manned by security personnel 24 hours a day.
De poortwachtershut werd 24 uur per dag bemand door beveiligingspersoneel.
The gatehouse was the first point of contact for all deliveries to the estate.
De poortwachtershut was het eerste aanspreekpunt voor alle leveringen aan het landgoed.
The gatehouse was a historic building that had been preserved for centuries.
De poortwachtershut was een historisch gebouw dat al eeuwenlang bewaard is gebleven.
The gatehouse was a charming structure with ivy climbing up its walls.
De poortwachtershut was een charmante structuur met klimop die langs de muren groeide.
On their iron spikes atop the gatehouse, the heads waited.
Op hun ijzeren puntjes bovenop het poortgebouw wachtten de hoofden.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Loop door de poortgebouwen van Park Guell en verken paden vol historische en mythische symboliek.
Bron: Cloud Travel HandbookPark in the visitors' car park in front of the factory and then go to the gatehouse.
Parkeer op de parkeerplaats voor bezoekers voor de fabriek en ga dan naar het poortgebouw.
Bron: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt said the stone building was once the gatehouse of a huge mansion.
Er stond dat het stenen gebouw ooit het poortgebouw was van een groot landhuis.
Bron: Oxford Discover 4I need you back at the gatehouse.
Ik heb je terug bij het poortgebouw nodig.
Bron: Orange shirt man" Remember the old days when they had a gatehouse and a private police force in Idle Valley" ?
"? Herinner je je de oude dagen toen ze een poortgebouw en een private politie-eenheid in Idle Valley hadden?"
Bron: The Long Farewell (Part Two)I have a scar from the jump off the gatehouse.
Ik heb een litteken van de sprong van het poortgebouw.
Bron: Cat and Mouse Game Season 1Betts will meet you at six o'clock tomorrow morning at the gatehouse.
Betts zal je morgen om zes uur 's ochtends bij het poortgebouw ontmoeten.
Bron: ▄ ▄ Mov whjJoffrey nodded. This way. He led her into the gatehouse, to the base of the steps that led up to the battlements.
Joffrey knikte. Dit is de weg. Hij leidde haar het poortgebouw in, naar de voet van de trap die naar de kantelen leidde.
Bron: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The gold cloaks had confined Ser Cleos to a windowless guardroom in the gatehouse. He rose when they entered. " Tyrion, you are a most welcome sight" .
De gouden gewaden hadden Ser Cleos opgesloten in een kamer zonder ramen in het poortgebouw. Hij stond op toen ze binnenkwamen. "Tyrion, je bent een welkome aanblik."
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu