The giantess roamed the forest, towering over the trees.
De reusachtige vrouw dwaalde door het bos, torend over de bomen.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Legendes beelden reusachtige vrouwen vaak af als machtige en formidabele wezens.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
De voetstappen van de reusachtige vrouw schokten de grond bij elke stap.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
In folklore wordt de reusachtige vrouw vaak afgeschilderd als een beschermer van het land.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
De schaduw van de reusachtige vrouw torende groot boven het dorp, en wierp een gevoel van onbehagen.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
De stem van de reusachtige vrouw weergalmde door de vallei, en eiste aandacht.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Er werd gezegd dat de reusachtige vrouw magische vaardigheden bezat die voor menselijke begrip onbegrijpelijk waren.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
De dorpelingen brachten geschenken aan de reusachtige vrouw in de hoop haar bescherming te ontvangen.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
De aanwezigheid van de reusachtige vrouw werd door het hele koninkrijk gevoeld, en wekte zowel angst als ontzag.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Veel verhalen vertellen over dappere krijgers die zich tegenover reusachtige vrouwen stelden in epische gevechten.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Het maakt niemand wat uit of je moeder een reus was, Hagrid!
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Maar wat maakt het uit of zijn moeder een reus was? " zei Harry.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
Ze was zo groot, men zou haar voor een reus kunnen aannemen.
Bron: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Zijn andere zoon Magni, wiens naam 'sterk' betekent, kan mogelijk bij de reus Jarnsaxa zijn geweest.
Bron: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Zijn moeder, zo kunnen we exclusief onthullen, is niemand minder dan de reus Fridwulfa, wiens verblijfplaats momenteel onbekend is.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Uiteindelijk was er nog maar één oude reus in de kamer.
Bron: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Ondanks dat hij zich met zijn vrouw en zonen had gevestigd, was Loki stiekem op bezoek gegaan bij de reus Angrboda.
Bron: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
De ogen van de reus waren gesloten, maar ze zag er niet uit alsof ze echt sliep.
Bron: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
" Je weet maar nooit, " zei de reus. " Maar daar; ga even stil zitten, mijn liefjes.
Bron: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
De smaak kan echter sterk verminderd worden als- Jill raakte zijn voeten aan, en die van Scrubb, zachtjes. Alle drie keken terug naar de reus.
Bron: 06 The Silver ChairThe giantess roamed the forest, towering over the trees.
De reusachtige vrouw dwaalde door het bos, torend over de bomen.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Legendes beelden reusachtige vrouwen vaak af als machtige en formidabele wezens.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
De voetstappen van de reusachtige vrouw schokten de grond bij elke stap.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
In folklore wordt de reusachtige vrouw vaak afgeschilderd als een beschermer van het land.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
De schaduw van de reusachtige vrouw torende groot boven het dorp, en wierp een gevoel van onbehagen.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
De stem van de reusachtige vrouw weergalmde door de vallei, en eiste aandacht.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Er werd gezegd dat de reusachtige vrouw magische vaardigheden bezat die voor menselijke begrip onbegrijpelijk waren.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
De dorpelingen brachten geschenken aan de reusachtige vrouw in de hoop haar bescherming te ontvangen.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
De aanwezigheid van de reusachtige vrouw werd door het hele koninkrijk gevoeld, en wekte zowel angst als ontzag.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Veel verhalen vertellen over dappere krijgers die zich tegenover reusachtige vrouwen stelden in epische gevechten.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Het maakt niemand wat uit of je moeder een reus was, Hagrid!
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Maar wat maakt het uit of zijn moeder een reus was? " zei Harry.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
Ze was zo groot, men zou haar voor een reus kunnen aannemen.
Bron: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Zijn andere zoon Magni, wiens naam 'sterk' betekent, kan mogelijk bij de reus Jarnsaxa zijn geweest.
Bron: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Zijn moeder, zo kunnen we exclusief onthullen, is niemand minder dan de reus Fridwulfa, wiens verblijfplaats momenteel onbekend is.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Uiteindelijk was er nog maar één oude reus in de kamer.
Bron: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Ondanks dat hij zich met zijn vrouw en zonen had gevestigd, was Loki stiekem op bezoek gegaan bij de reus Angrboda.
Bron: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
De ogen van de reus waren gesloten, maar ze zag er niet uit alsof ze echt sliep.
Bron: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
" Je weet maar nooit, " zei de reus. " Maar daar; ga even stil zitten, mijn liefjes.
Bron: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
De smaak kan echter sterk verminderd worden als- Jill raakte zijn voeten aan, en die van Scrubb, zachtjes. Alle drie keken terug naar de reus.
Bron: 06 The Silver ChairOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu