speak glibly
slijkerig spreken
answer glibly
slijkerig antwoorden
He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business.
Hij zette as op zijn hoofd, bood uitvoerig zijn excuses aan, maar ging toen behendig verder met zijn zaken.
Characters are introduced, pomped and circumstanced, and then almost glibly despatched;
Personages worden geïntroduceerd, opgepompt en in een bepaalde context geplaatst, en vervolgens bijna nonchalant verstuurd;
He glibly talked his way out of trouble.
Hij praatte zich behendig uit de problemen.
She glibly answered all the interview questions.
Ze beantwoordde alle interviewvragen behendig.
The salesman glibly persuaded the customer to buy the product.
De verkoper overtuigde de klant behendig om het product te kopen.
The politician glibly avoided addressing the controversial issue.
De politicus vermeed het aanpakken van het controversiële probleem behendig.
She glibly complimented her boss to gain favor.
Ze complimenteerde haar baas behendig om genade te krijgen.
He glibly made excuses for being late.
Hij maakte behendig smoesjes voor zijn te laat komen.
The con artist glibly deceived his victims.
De oplichter misleidde zijn slachtoffers behendig.
She glibly navigated through the difficult conversation.
Ze navigeerde behendig door het moeilijke gesprek.
He glibly convinced his friends to go along with his plan.
Hij overtuigde zijn vrienden behendig om mee te gaan met zijn plan.
The student glibly explained the complex theory to his classmates.
De student legde de complexe theorie behendig uit aan zijn klasgenoten.
" And it was a newspaper poem, " she said glibly.
" En het was een kranten gedicht," zei ze behendig.
Bron: Sea Wolf (Part Two)And man, who glibly calls the earth his own, neither powers the leaf nor energizes the fragile wing.
En de mens, die behendig de aarde zijn noemt, noch geeft kracht aan het blad, noch energie aan de fragiele vleugel.
Bron: 100 Classic English Essays for Recitation" Nothing, sir, " said the fellow glibly.
" Niets, meneer," zei de man behendig.
Bron: Amateur Thief RafizYou see, when Roy asked us about our sculpture, he would get fantastically agitated if we ever refer to it glibly or casually.
Je ziet, toen Roy ons vroeg over onze sculptuur, raakte hij fantastisch overstuur als we er ooit behendig of nonchalant over zouden spreken.
Bron: 2021 Celebrity High School Graduation Speech" Peter Piper picked a peck of pickled peppers, " he announced, glibly.
" Peter Piper plukte een pakje ingelegde pepers," kondigde hij behendig aan.
Bron: Medium-rare steakRose obeyed and went glibly down a page, doing her best to give the sense in her purest English.
Rose gehoorzaamde en ging behendig een pagina af, terwijl ze haar best deed om de betekenis in haar puurste Engels over te brengen.
Bron: Blooming Roses (Part 2)I had given up disclaiming any acquaintance with that august lady and answered glibly that I would be sure to.
Ik had opgegeven te ontkennen enige kennis van die hooggeachte dame en antwoordde behendig dat ik het zeker zou doen.
Bron: Blade (Part 1)" 'God is a spirit, infinite, eternal and unchangeable, in His being, wisdom, power, holiness, justice, goodness, and truth, '" responded Anne promptly and glibly.
" 'God is een geest, oneindig, eeuwig en onveranderlijk, in Zijn wezen, wijsheid, macht, heiligheid, rechtvaardigheid, goedheid en waarheid,'"
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)The friends and rivals breakfasted together the next morning. Not a word was said on either side upon the matter discussed the previous evening so glibly and so hollowly.
De vrienden en rivalen namen de volgende ochtend samen ontbijt. Aan geen van beide kanten werd er een woord gezegd over het onderwerp dat de avond ervoor zo behendig en zo hol was besproken.
Bron: A pair of blue eyes (Part 2)speak glibly
slijkerig spreken
answer glibly
slijkerig antwoorden
He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business.
Hij zette as op zijn hoofd, bood uitvoerig zijn excuses aan, maar ging toen behendig verder met zijn zaken.
Characters are introduced, pomped and circumstanced, and then almost glibly despatched;
Personages worden geïntroduceerd, opgepompt en in een bepaalde context geplaatst, en vervolgens bijna nonchalant verstuurd;
He glibly talked his way out of trouble.
Hij praatte zich behendig uit de problemen.
She glibly answered all the interview questions.
Ze beantwoordde alle interviewvragen behendig.
The salesman glibly persuaded the customer to buy the product.
De verkoper overtuigde de klant behendig om het product te kopen.
The politician glibly avoided addressing the controversial issue.
De politicus vermeed het aanpakken van het controversiële probleem behendig.
She glibly complimented her boss to gain favor.
Ze complimenteerde haar baas behendig om genade te krijgen.
He glibly made excuses for being late.
Hij maakte behendig smoesjes voor zijn te laat komen.
The con artist glibly deceived his victims.
De oplichter misleidde zijn slachtoffers behendig.
She glibly navigated through the difficult conversation.
Ze navigeerde behendig door het moeilijke gesprek.
He glibly convinced his friends to go along with his plan.
Hij overtuigde zijn vrienden behendig om mee te gaan met zijn plan.
The student glibly explained the complex theory to his classmates.
De student legde de complexe theorie behendig uit aan zijn klasgenoten.
" And it was a newspaper poem, " she said glibly.
" En het was een kranten gedicht," zei ze behendig.
Bron: Sea Wolf (Part Two)And man, who glibly calls the earth his own, neither powers the leaf nor energizes the fragile wing.
En de mens, die behendig de aarde zijn noemt, noch geeft kracht aan het blad, noch energie aan de fragiele vleugel.
Bron: 100 Classic English Essays for Recitation" Nothing, sir, " said the fellow glibly.
" Niets, meneer," zei de man behendig.
Bron: Amateur Thief RafizYou see, when Roy asked us about our sculpture, he would get fantastically agitated if we ever refer to it glibly or casually.
Je ziet, toen Roy ons vroeg over onze sculptuur, raakte hij fantastisch overstuur als we er ooit behendig of nonchalant over zouden spreken.
Bron: 2021 Celebrity High School Graduation Speech" Peter Piper picked a peck of pickled peppers, " he announced, glibly.
" Peter Piper plukte een pakje ingelegde pepers," kondigde hij behendig aan.
Bron: Medium-rare steakRose obeyed and went glibly down a page, doing her best to give the sense in her purest English.
Rose gehoorzaamde en ging behendig een pagina af, terwijl ze haar best deed om de betekenis in haar puurste Engels over te brengen.
Bron: Blooming Roses (Part 2)I had given up disclaiming any acquaintance with that august lady and answered glibly that I would be sure to.
Ik had opgegeven te ontkennen enige kennis van die hooggeachte dame en antwoordde behendig dat ik het zeker zou doen.
Bron: Blade (Part 1)" 'God is a spirit, infinite, eternal and unchangeable, in His being, wisdom, power, holiness, justice, goodness, and truth, '" responded Anne promptly and glibly.
" 'God is een geest, oneindig, eeuwig en onveranderlijk, in Zijn wezen, wijsheid, macht, heiligheid, rechtvaardigheid, goedheid en waarheid,'"
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)The friends and rivals breakfasted together the next morning. Not a word was said on either side upon the matter discussed the previous evening so glibly and so hollowly.
De vrienden en rivalen namen de volgende ochtend samen ontbijt. Aan geen van beide kanten werd er een woord gezegd over het onderwerp dat de avond ervoor zo behendig en zo hol was besproken.
Bron: A pair of blue eyes (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu