goldsmith

[Verenigde Staten]/'gəʊl(d)smɪθ/
[Verenigd Koninkrijk]/'gold'smɪθ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die voorwerpen van goud maakt of verkoopt

Voorbeeldzinnen

Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.

Een keer per jaar zit de balletdanseres-goudsmid op een troon die 5 meter hoog is, om een speciale ring te maken, die aan een speciaal persoon moet worden gegeven.

The goldsmith crafted a beautiful necklace.

De goudsmid maakte een prachtige ketting.

She inherited her father's skills and became a talented goldsmith.

Ze erfde de vaardigheden van haar vader en werd een getalenteerde goudsmid.

The goldsmith carefully examined the purity of the gold.

De goudsmid onderzocht zorgvuldig de zuiverheid van het goud.

The royal family commissioned the goldsmith to create a crown.

De koninklijke familie gaf de goudsmid de opdracht een kroon te maken.

The goldsmith used traditional techniques to mold the metal into intricate designs.

De goudsmid gebruikte traditionele technieken om het metaal te vormen tot ingewikkelde ontwerpen.

The apprentice learned the art of goldsmithing from a master craftsman.

De leerling leerde de kunst van het goudsmeden van een meesterambachtsman.

The goldsmith's workshop was filled with tools and raw materials.

De werkplaats van de goudsmid was gevuld met gereedschap en grondstoffen.

Customers admired the intricate details of the goldsmith's creations.

Klanten bewonderden de ingewikkelde details van de creaties van de goudsmid.

The goldsmith was known for his exquisite filigree work.

De goudsmid stond bekend om zijn prachtige filigraanwerk.

The goldsmith carefully weighed and measured the gold before starting his work.

De goudsmid woog en mat het goud zorgvuldig af voordat hij aan zijn werk begon.

Voorbeelden uit de praktijk

A goldsmith by trade Marc Howard has known Fenn for more than 25 years.

Een goudsmid van beroep, Marc Howard, kent Fenn al meer dan 25 jaar.

Bron: VOA Standard English Entertainment

Suppose we turn goldsmiths? said Schwartz to Hans, as they entered the large city.

Wat als we goudsmeden worden? zei Schwartz tegen Hans, terwijl ze de grote stad binnenkwamen.

Bron: American Elementary School English 6

Oh, how the goldsmith's face shone as he saw the beautiful gold!

Ach, hoe fijn de gezichtsuitdrukking van de goudsmid was toen hij het mooie goud zag!

Bron: American Elementary School English 6

Around 1439, the German goldsmith, Johann Gutenberg, developed his own version of a movable type-based press system.

Rond 1439 ontwikkelde de Duitse goudsmid Johann Gutenberg zijn eigen versie van een systeem voor een pers gebaseerd op losse letters.

Bron: The story of origin

'Here is the chain, take it, ' said the goldsmith.

‘Hier is de ketting, neem hem,’ zei de goudsmid.

Bron: Grimm's Fairy Tales (Part 2)

And this really demonstrates more than anything the level of skill, and the sense of design, that the goldsmith who made it had.

En dit toont meer dan wat dan ook het niveau van vaardigheid en het gevoel voor ontwerp dat de goudsmid die hem maakte had.

Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

I mean. I go past Goldsmiths every time I come back from Kent.

Ik bedoel. Ik rijd langs Goldsmiths elke keer als ik terugkom van Kent.

Bron: Rock documentary

I went to Goldsmiths because I thought I had to get to London. really.

Ik ging naar Goldsmiths omdat ik dacht dat ik naar Londen moest. echt.

Bron: Rock documentary

For, said he, I can easily remember the words, and the goldsmith will give me some money for all this wonderful gold.

Want, zei hij, ik kan de woorden gemakkelijk onthouden en de goudsmid zal me wat geld geven voor al dit prachtige goud.

Bron: American Elementary School English 6

The goldsmith was in his workshop making a gold chain, when he heard the song of the bird on his roof.

De goudsmid was in zijn werkplaats een gouden ketting aan het maken toen hij het liedje van de vogel op zijn dak hoorde.

Bron: Grimm's Fairy Tales (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu