grandeurs

[Verenigde Staten]/ˈɡrændʒə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɡrændʒər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. pracht, glans, grandioze vertoning

Uitdrukkingen & Collocaties

grandeur of nature

grootsheid van de natuur

imposing grandeur

indrukwekkende grootsheid

majestic grandeur

majestueuze grootsheid

Voorbeeldzinnen

the grandeur of nature

de grootsheid van de natuur

the austere grandeur of mountain scenery.

de strenge grootsheid van het berglandschap.

The grandeur of the Great Wall is unmatched.

De grootsheid van de Chinese Muur is ongeëvenaard.

the grandeur and simplicity of Roman architecture.

de grootsheid en eenvoud van de Romeinse architectuur

No words can express the grandeur of that parade.

Geen woorden kunnen de grootsheid van die parade uitdrukken.

for all their grandeur, the chancellors were still officials of the household.

ondanks hun grootsheid waren de kanseliers nog steeds ambtenaren van het huishouden.

He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.

Hij heeft alledaagse grootheidswanen sinds hij manager werd.

The huge “flying saucer” form roof outmatch above the beautiful platform running south and north, full of power and grandeur, it appears glow behind the shinning of the sun.

Het enorme dak in de vorm van een “vliegende schotel” overtrof het prachtige platform dat ten zuiden en noorden liep, vol kracht en grootsheid, het leek te gloeien achter de schittering van de zon.

Voorbeelden uit de praktijk

Travel outside the city to Petrodvorets Palace for a taste of old imperial grandeur.

Reis buiten de stad naar het Petrodvorets Paleis voor een voorproefje van de oude keizerlijke pracht.

Bron: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Columbus was the first European to be delighted by its physical grandeur and vibrant sweetness.

Columbus was de eerste Europeaan die verrukt was door zijn fysieke pracht en levendige zoetheid.

Bron: The school of life

Historical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.

Historische pracht kan slechts dienen als inspiratie om ons aan te moedigen meer moeite te doen.

Bron: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

He died in ignorance of the real grandeur of his discovery.

Hij stierf in onwetendheid over de ware pracht van zijn ontdekking.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

Like some other consultants, it could fall victim to delusions of grandeur.

Net als sommige andere consultants, kan het ten prooi vallen aan megalomanie.

Bron: The Economist (Summary)

His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.

Zijn gedrag werd gekenmerkt door de pracht van zijn ideeën en de grootmoedigheid van zijn geest.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.

Je krijgt het gevoel van isolatie, je krijgt het gevoel van pracht en majesteit en pracht rond de plek.

Bron: Exciting moments of Harry Potter

He identifies Britain with " greatness" as naturally as the general identified France with " grandeur" .

Hij identificeert Groot-Brittannië met "grootheid" zoals de generaal Frankrijk identificeerde met "pracht".

Bron: The Economist (Summary)

A million variations of our being riding on the wind of change depicted grandeur in minute details.

Een miljoen variaties van ons zijn, meegereden door de wind van verandering, toonden pracht in de kleinste details.

Bron: If national treasures could speak.

But to truly experience the gifts and grandeur of Arches, slow down, and get out of your car.

Maar om de gaven en pracht van Arches echt te ervaren, vertraag dan en stap uit je auto.

Bron: Cloud Travel Handbook

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu