guilts

[Verenigde Staten]/ɡɪlt/
[Verenigd Koninkrijk]/ɡɪlt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. verantwoordelijkheid voor een misdaad of wangedrag die een sterk gevoel van spijt teweegbrengt

Uitdrukkingen & Collocaties

feeling guilty

het gevoel van schuld te hebben

guilty conscience

schuldgevoel

overwhelming guilt

overweldigende schuld

guilt trip

schuldspel

guilt-ridden

door schuld geteisterd

sense of guilt

gevoel van schuld

deep guilt

diepe schuld

bearing guilt

schuld dragen

Voorbeeldzinnen

irrefutable evidence of guilt

ondubbelzinnig bewijs van schuld

His guilt is apparent.

Zijn schuld is duidelijk.

a pay increase will not guilt-trip them into improvements.

een salarisverhoging zal hen niet dwingen tot verbeteringen door middel van schuldgevoel.

this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.

dit is een absurd zware schuldtrip om op te leggen aan iemand.

Guilt weighed on him.

Schuld drukte op hem.

The guilt of the accused man was in doubt.

De schuld van de beschuldigde man was in twijfel.

His guilt is apparent to all.

Zijn schuld is voor iedereen duidelijk.

from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.

van hun collectieve schuld sluit ik Miss Zinkeisen alleen maar uit.

must achievement always carry the maggot of guilt in it?.

Moet een prestatie altijd de larve van schuld in zich dragen?.

the presumption of guilt has changed to a presumption of innocence.

de vermoeden van schuld is veranderd in een vermoeden van onschuld.

guilt and self-condemnation were riding her hard.

Schuld en zelfveroordeling teisterden haar zwaar.

feelings of guilt suddenly swamped her.

Gevoelens van schuld overspoelden haar plotseling.

guilt was written all over his face.

Schuld stond op zijn gezicht geschreven.

He admitted his guilt to the police.

Hij bekende zijn schuld aan de politie.

I am developing a guilt complex about it.

Ik ontwikkel een schuldcomplex over het.

The knowledge of his guilt tormented him.

De wetenschap van zijn schuld martelde hem.

The court absolved him of guilt in her death.

De rechtbank verklaarde hem onschuldig in verband met haar dood.

took his silence as an admission of guilt

zag zijn stilte als een bekentenis van schuld

You needn’t feel any guilt about me.

Je hoeft je geen schuld over mij aan te rekenen.

Voorbeelden uit de praktijk

Curiosity leads to guilt. Guilt leads to talking.

Nieuwsgierigheid leidt tot schuld. Schuld leidt tot praten.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The suspect admitted his guilt to the police.

De verdachte bekende zijn schuld aan de politie.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Why was Newberry so confident of Smith's guilt?

Waarom was Newberry zo zeker van Smiths schuld?

Bron: The secrets of body language.

Not an option. I'm Catholic, hence the guilt.

Geen optie. Ik ben katholiek, vandaar de schuld.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

She could not possibly have any guilt in her past.

Ze kon onmogelijk enige schuld in haar verleden hebben.

Bron: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

I think it's also possible you have survivor guilt.

Ik denk dat het ook mogelijk is dat je overlevingsschuld hebt.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Everyone who doesn't die over there has survivor guilt.

Iedereen die daar niet sterft, heeft overlevingsschuld.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Instead, turn that guilt into nutriment for what is still alive.

Zet die schuld in plaats daarvan om in voedingsstoffen voor wat nog in leven is.

Bron: Psychology Mini Class

He's just proved his guilt. You will kill him on sight.

Hij heeft zojuist bewezen dat hij schuldig is. Je zult hem ter plaatse doden.

Bron: The Legend of Merlin

But do you feel any guilt over the death of Michael Jackson?

Maar voel je je schuldig over de dood van Michael Jackson?

Bron: CNN Listening Collection April 2013

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu