hackneyed

[Verenigde Staten]/ˈhæknid/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈhæknid/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. overused, clichéd

Uitdrukkingen & Collocaties

a hackneyed idea

een afgezaagd idee

hackneyed phrases

afgezaagde gezegden

hackneyed expressions

afgezaagde uitdrukkingen

hackneyed cliche

afgezaagd cliché

hackneyed theme

afgezaagd thema

Voorbeeldzinnen

a soap opera with a hackneyed plot;

een zeepopera met een afgezaagd plot;

the hackneyed image of the poor student

het afgezaagde beeld van de arme student

this is a hackneyed adventure lifted straight from a vintage Lassie episode.

dit is een afgezaagd avontuur rechtstreeks uit een klassieke Lassie-aflevering.

tired of hackneyed jokes

zat van afgezaagde grappen

falling back on hackneyed ideas

terugvallen op afgezaagde ideeën

overused and hackneyed themes

veelgebruikte en afgezaagde thema's

hackneyed phrases in writing

geclichéerde zinnen in het schrijven

Voorbeelden uit de praktijk

To use the hackneyed phrase, here he found himself.

Om de gezochte uitdrukking te gebruiken, hier bevond hij zich.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The words hackneyed and trite have related meanings.

De woorden hackneyed en trite hebben verwante betekenissen.

Bron: VOA Vocabulary Explanation

Or any other hackneyed still lifes today.

Of nog andere gezochte stillevens vandaag.

Bron: Desperate Housewives Video Version Season 8

His half-sister was a hackneyed woman who worked in a haberdashery.

Zijn halfzus was een gezochte vrouw die in een confectiewinkel werkte.

Bron: Pan Pan

The view thence of Florence is most beautiful—far better than the hackneyed view of Fiesole.

Het uitzicht van Florence is het meest prachtig - veel beter dan het gezochte uitzicht op Fiesole.

Bron: The Room with a View (Part 1)

But that expression of violently in love is so hackneyed, so doubtful, so indefinite, that it gives me very little idea.

Maar die uitdrukking van gewelddadig verliefd zijn is zo gezocht, zo twijfelachtig, zo onbepaald, dat het me heel weinig vertelt.

Bron: Pride and Prejudice (Original Version)

" I do know enough Latin to understand a hackneyed quotation, Elliott, " I said tartly.

" Ik weet genoeg Latijn om een gezochte quote te begrijpen, Elliott, " zei ik scherp.

Bron: Blade (Part Two)

Bored by the prospect of this new scene of hackneyed pathos he did not open his eyes.

Verveeld door het vooruitzicht van deze nieuwe scène van gezocht pathosis, opende hij zijn ogen niet.

Bron: The Red and the Black (Part Four)

But I also know that these hackneyed proverbs contain the very essence of the distilled wisdom of all ages.

Maar ik weet ook dat deze gezochte spreekwoorden de essentie bevatten van de gedestilleerde wijsheid van alle tijden.

Bron: The virtues of human nature.

I have seen a gipsy vagabond; she has practised in hackneyed fashion the science of palmistry and told me what such people usually tell.

Ik heb een zigeinervagant gezien; zij heeft in de gezochte stijl de wetenschap van handpalmgelezenheid beoefend en me verteld wat dergelijke mensen meestal vertellen.

Bron: Jane Eyre (Original Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu