the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
De halfbloed kinderen van het frontier vestiging stonden onder discriminatie van beide gemeenschappen.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
kolonisten noemden de halfbloeden vaak als niets van de ene of de andere.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
De halfbloed jager kende de manieren van zowel de blanken als de inheemse Amerikanen.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
romans over de westelijke frontier toonden vaak halfbloed personages als tragische figuren.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
De halfbloed gids bleek onmisbaar voor de expeditie door onbekend terrein.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
historische verhalen uit die tijd noemden vaak halfbloed families die leefden tussen twee werelden.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
De halfbloed vrouw trouwde met een kolonist en probeerde witte gebruiken aan te nemen.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
Vroege antropologen bestudeerden de halfbloed bevolkingen van koloniale gebieden.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
De halfbloed zoon erfde land van zijn vader, maar voelde zich bij geen van beide kanten thuishoren.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
reis schrijvers van de negentiende eeuw beschreven halfbloed gemeenschappen langs de frontier.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
De halfbloed boodschapper fungeerde als een brug tussen de oorlogvoerende stammen.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
Enkele halfbloeden kozen ervoor om hun inheemse erfgoed volledig op te geven.
the halfbred children of the frontier settlement faced discrimination from both communities.
De halfbloed kinderen van het frontier vestiging stonden onder discriminatie van beide gemeenschappen.
settlers often referred to the halfbreds as neither one thing nor another.
kolonisten noemden de halfbloeden vaak als niets van de ene of de andere.
the halfbred trapper knew the ways of both the white man and the native americans.
De halfbloed jager kende de manieren van zowel de blanken als de inheemse Amerikanen.
novels of the western frontier frequently depicted halfbred characters as tragic figures.
romans over de westelijke frontier toonden vaak halfbloed personages als tragische figuren.
the halfbred guide proved invaluable to the expedition through unfamiliar territory.
De halfbloed gids bleek onmisbaar voor de expeditie door onbekend terrein.
historical accounts from that era often mentioned halfbred families living between two worlds.
historische verhalen uit die tijd noemden vaak halfbloed families die leefden tussen twee werelden.
the halfbred woman married a settler and tried to adopt white customs.
De halfbloed vrouw trouwde met een kolonist en probeerde witte gebruiken aan te nemen.
early anthropologists studied the halfbred populations of colonial territories.
Vroege antropologen bestudeerden de halfbloed bevolkingen van koloniale gebieden.
the halfbred son inherited land from his father but felt belonging to neither side.
De halfbloed zoon erfde land van zijn vader, maar voelde zich bij geen van beide kanten thuishoren.
travel writers of the nineteenth century described halfbred communities along the frontier.
reis schrijvers van de negentiende eeuw beschreven halfbloed gemeenschappen langs de frontier.
the halfbred messenger served as a bridge between the warring tribes.
De halfbloed boodschapper fungeerde als een brug tussen de oorlogvoerende stammen.
some halfbreds chose to abandon their indigenous heritage entirely.
Enkele halfbloeden kozen ervoor om hun inheemse erfgoed volledig op te geven.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu