They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.
Ze zochten troost in religie om te ontsnappen aan de hardheid van hun dagelijks leven.
The teacher's harshness towards the students made them fear her.
De hardheid van de leraar jegens de studenten maakte dat ze haar vreesden.
The harshness of the winter weather made it difficult to travel.
De hardheid van het winterweer maakte het moeilijk om te reizen.
He couldn't handle the harshness of his boss's criticism.
Hij kon niet omgaan met de hardheid van de kritiek van zijn baas.
The harshness of her words left him feeling hurt and upset.
De hardheid van haar woorden zorgde ervoor dat hij zich gekwetst en verdrietig voelde.
The harshness of the punishment shocked everyone in the room.
De hardheid van de straf schokte iedereen in de kamer.
The harshness of the desert climate made it a tough environment to survive in.
De hardheid van het woestijnklimaat maakte het tot een moeilijke omgeving om in te overleven.
Despite the harshness of his upbringing, he grew up to be a kind and compassionate person.
Ondanks de hardheid van zijn jeugd, groeide hij uit tot een vriendelijk en medelevend persoon.
The harshness of the judge's sentence left the defendant in shock.
De hardheid van de straf van de rechter liet de verdachte geschokt achter.
The harshness of the economic conditions forced many businesses to close down.
De hardheid van de economische omstandigheden dwong veel bedrijven om te sluiten.
The harshness of reality hit him hard when he realized his dream was not achievable.
De hardheid van de realiteit trof hem hard toen hij realiseerde dat zijn droom niet haalbaar was.
The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
De hardheid van de winter hier belemmert hun toenemende aantallen.
Bron: BBC documentary "Our Planet"Acoustic harshness is routinely used in movie soundtracks to increase tension-and attention.
Akoestische hardheid wordt routinematig gebruikt in filmmuziek om spanning en aandacht te vergroten.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe judicial system and its harshness is an element in what's created this terrible situation.
Het juridische systeem en de hardheid ervan zijn een element in wat deze vreselijke situatie heeft gecreëerd.
Bron: Bill Gates on ReadingI had developed the habit of lecturing them on the harshness of life in my day.
Ik had de gewoonte ontwikkeld om hen te beraden op de hardheid van het leven in mijn tijd.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3How fragile and tender women are, he thought, the mere mention of war and harshness makes them faint.
Hoe fragiel en teder vrouwen zijn, dacht hij, de simpele vermelding van oorlog en hardheid doet ze flauwe.
Bron: Gone with the WindThere's like a little extra harshness in these two cups that isn't as present in this one.
Er zit een beetje extra hardheid in deze twee bekers die niet zo aanwezig is in deze ene.
Bron: Coffee Tasting GuideThe repeated l sound is soft, but the harshness of the word lack, emphasizes the reality of the situation.
Het herhaalde l-geluid is zacht, maar de hardheid van het woord gebrek, benadrukt de realiteit van de situatie.
Bron: Appreciation of English PoetryHearing the harshness, she turned the laugh into a cough.
Toen ze de hardheid hoorde, veranderde ze het gelach in een hoest.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesMany of these nursing homes echoed the clinical harshness of their predecessors.
Veel van deze verzorgingstehuizen weerspiegelden de klinische hardheid van hun voorgangers.
Bron: 99% unknown stories" Nicole--" Tommy began but interrupted himself to clear the harshness from his throat.
" Nicole--" begon Tommy, maar onderbrak zichzelf om de hardheid uit zijn keel te halen.
Bron: The Night is Gentle (Part Two)They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.
Ze zochten troost in religie om te ontsnappen aan de hardheid van hun dagelijks leven.
The teacher's harshness towards the students made them fear her.
De hardheid van de leraar jegens de studenten maakte dat ze haar vreesden.
The harshness of the winter weather made it difficult to travel.
De hardheid van het winterweer maakte het moeilijk om te reizen.
He couldn't handle the harshness of his boss's criticism.
Hij kon niet omgaan met de hardheid van de kritiek van zijn baas.
The harshness of her words left him feeling hurt and upset.
De hardheid van haar woorden zorgde ervoor dat hij zich gekwetst en verdrietig voelde.
The harshness of the punishment shocked everyone in the room.
De hardheid van de straf schokte iedereen in de kamer.
The harshness of the desert climate made it a tough environment to survive in.
De hardheid van het woestijnklimaat maakte het tot een moeilijke omgeving om in te overleven.
Despite the harshness of his upbringing, he grew up to be a kind and compassionate person.
Ondanks de hardheid van zijn jeugd, groeide hij uit tot een vriendelijk en medelevend persoon.
The harshness of the judge's sentence left the defendant in shock.
De hardheid van de straf van de rechter liet de verdachte geschokt achter.
The harshness of the economic conditions forced many businesses to close down.
De hardheid van de economische omstandigheden dwong veel bedrijven om te sluiten.
The harshness of reality hit him hard when he realized his dream was not achievable.
De hardheid van de realiteit trof hem hard toen hij realiseerde dat zijn droom niet haalbaar was.
The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
De hardheid van de winter hier belemmert hun toenemende aantallen.
Bron: BBC documentary "Our Planet"Acoustic harshness is routinely used in movie soundtracks to increase tension-and attention.
Akoestische hardheid wordt routinematig gebruikt in filmmuziek om spanning en aandacht te vergroten.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThe judicial system and its harshness is an element in what's created this terrible situation.
Het juridische systeem en de hardheid ervan zijn een element in wat deze vreselijke situatie heeft gecreëerd.
Bron: Bill Gates on ReadingI had developed the habit of lecturing them on the harshness of life in my day.
Ik had de gewoonte ontwikkeld om hen te beraden op de hardheid van het leven in mijn tijd.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3How fragile and tender women are, he thought, the mere mention of war and harshness makes them faint.
Hoe fragiel en teder vrouwen zijn, dacht hij, de simpele vermelding van oorlog en hardheid doet ze flauwe.
Bron: Gone with the WindThere's like a little extra harshness in these two cups that isn't as present in this one.
Er zit een beetje extra hardheid in deze twee bekers die niet zo aanwezig is in deze ene.
Bron: Coffee Tasting GuideThe repeated l sound is soft, but the harshness of the word lack, emphasizes the reality of the situation.
Het herhaalde l-geluid is zacht, maar de hardheid van het woord gebrek, benadrukt de realiteit van de situatie.
Bron: Appreciation of English PoetryHearing the harshness, she turned the laugh into a cough.
Toen ze de hardheid hoorde, veranderde ze het gelach in een hoest.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesMany of these nursing homes echoed the clinical harshness of their predecessors.
Veel van deze verzorgingstehuizen weerspiegelden de klinische hardheid van hun voorgangers.
Bron: 99% unknown stories" Nicole--" Tommy began but interrupted himself to clear the harshness from his throat.
" Nicole--" begon Tommy, maar onderbrak zichzelf om de hardheid uit zijn keel te halen.
Bron: The Night is Gentle (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu