hefty

[Verenigde Staten]/'heftɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'hɛfti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. robuust, sterk en krachtig

adv. robuust, in grote hoeveelheden

n. kracht, een grote hoeveelheid

Uitdrukkingen & Collocaties

a hefty sum

een aanzienlijk bedrag

hefty price

aanzienlijke prijs

hefty package

aanzienlijk pakket

hefty man

een sterke man

Voorbeeldzinnen

a hefty young chap.

een flinke jonge kerel.

a tall, hefty wrestler.

een lange, flinke worstelaar.

he hit it with a hefty thwack.

hij sloeg het met een flinke klap.

a hefty 10 million.

een flinke 10 miljoen.

pulls down a hefty salary.

verdient een flink salaris.

a hefty serving of mashed potatoes; received a hefty bonus.

een flinke portie aardappelpuree; ontving een flinke bonus.

he aimed a hefty kick at the door.

hij richtte een flinke trap op de deur.

Rosie, although small, could pack a hefty punch.

Rosie, hoewel klein, kon een behoorlijke vuist maken.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

een flinke dosis zelfingenomenheid over hoe nobel we zijn.

she gave him a hefty shove and he nearly fell.

ze gaf hem een flinke duw en hij viel bijna.

The film also contains a hefty dose of comedy.

De film bevat ook een flinke dosis humor.

We have a hefty dossier on his exploits in the war.

We hebben een aanzienlijk dossier over zijn daden in de oorlog.

Voorbeelden uit de praktijk

Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.

Bedrijven verkopen beveiligingsadvies en software, vaak tegen een flink prijskaartje.

Bron: The Economist - Arts

The rest is hefty. - Yes, yes.

De rest is zwaar. - Ja, ja.

Bron: Gourmet Base

I also gave myself a fairly hefty eight.

Ik gaf mezelf ook een redelijk zware acht.

Bron: Gourmet Base

Violators face hefty fines and prison.

Overtreders riskeren hoge boetes en gevangenisstraf.

Bron: NPR News November 2013 Collection

And in recent years corporate profits have been hefty.

En in de afgelopen jaren zijn de winsten van bedrijven aanzienlijk.

Bron: The Economist - Finance

Yes, players receive athletic scholarships that cover hefty tuition bills.

Ja, spelers ontvangen sportbeurzen die hoge collegegeldrekeningen dekken.

Bron: Time

The Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.

Het hoge metabolisme van de Euraziatische otter vraagt om een zwaarder dieet.

Bron: Nordic Wild Style Chronicles

" She gives you the impression of a hefty wench, " said Roy.

" Ze geeft je de indruk van een stevige barmaid," zei Roy.

Bron: Seek pleasure and have fun.

Remember, you only need 60 grammes and that looks like a hefty one.

Onthoud, je hebt maar 60 gram nodig en dat lijkt een zware.

Bron: Gourmet Base

His heftier counterpart, Butter, weighs 47 pounds. He enjoys sweet potato fries and NASCAR.

Zijn zwaardere tegenhanger, Butter, weegt 47 pond. Hij geniet van zoete aardappelfrietjes en NASCAR.

Bron: PBS Interview Education Series

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu