hippest

[Verenigde Staten]/hɪp/
[Verenigd Koninkrijk]/hɪp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. billen; rozenbottel; melancholie
adj. goed geïnformeerd; zeer modieus

Uitdrukkingen & Collocaties

hip hop music

hip hop muziek

hip replacement surgery

heupprothese operatie

hip joint

heupgewricht

hip flexors

heupflexoren

hip arthritis

heupartrose

hip fracture

heupfractuur

hip hop

hip hop

rose hip

rozenbottel

hip circumference

heupomtrek

hip bone

heupbeen

Voorbeeldzinnen

adduction of the hip joint

adductie van de heupgewricht

"Three cheers for the losing team Hip, hip, hurray!"

"Drie keer gejuich voor het verliezende team Hip, hip, hurra!"

the choppy, electronic beat of hip hop.

de hobbelige, elektronische beat van hip hop.

adduction contracture of the hip in cerebral palsy.

adductiecontractuur van de heup bij cerebrale parese.

a seriously down, hip-hop homie.

een serieus down, hip-hop homie.

it's becoming hip to be environmentally conscious.

het wordt steeds populairder om milieubewust te zijn.

Three cheers for the winner—hip, hip, hooray!

Drie keer gejuich voor de winnaar—hip, hip, hooray!

the voluptuous curve of her hips

de voluptueuze bocht van haar heupen

They wiggled their hips to the sound of pop music.

Ze wiebelden met hun heupen op de muziek van popmuziek.

raise your knee to exercise the upper leg and hip muscles.

til je knie op om de bovenkant van het been en de heupmuscles te trainen.

I am hip to what's going on.

Ik ben op de hoogte van wat er gaande is.

the heroes of Wall Street were hip young gunslingers.

de helden van Wall Street waren hippe jonge gunslingers.

he's trying to show how hip he is to Americana.

hij probeert te laten zien hoe hip hij is voor Americana.

he put his hip out of joint.

hij heeft zijn heup uit de kom gehaald.

how can I slim down my hips?.

hoe kan ik mijn heupen slanker maken?.

he gently torqued the hip joint.

hij draaide het heupgewricht voorzichtig.

The new coats blouse gracefully above the hip line.

De nieuwe jassen vloeien sierlijk boven de heupen.

Women have rounder hips than men.

Vrouwen hebben rondere heupen dan mannen.

Voorbeelden uit de praktijk

We are lifting our hips towards the ceiling.

We tillen onze heupen op richting het plafond.

Bron: Modern Family - Season 07

But amidst all this history, Montreal is also thoroughly hip.

Maar te midden van al deze geschiedenis is Montreal ook erg hip.

Bron: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Uh, Beth's mom broke her hip.

Uh, de moeder van Beth heeft haar heup gebroken.

Bron: Our Day This Season 1

Not till I was done rotating my hips.

Niet totdat ik klaar was met het roteren van mijn heupen.

Bron: Young Sheldon - Season 1

She's wagging her hips in his face!

Ze wiegelt met haar heupen voor zijn neus!

Bron: Modern Family - Season 10

To shake my hips like Shakira.

Om mijn heupen te schudden als Shakira.

Bron: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It's fine to be too hip for the room.

Het is prima om te hip te zijn voor de ruimte.

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

How many athletic baby boomers need new hips and knees?

Hoeveel atletische baby boomers hebben nieuwe heupen en knieën nodig?

Bron: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

They think she'll be okay. She broke her hip.

Ze denken dat het goed met haar zal gaan. Ze heeft haar heup gebroken.

Bron: Our Day This Season 1

Stretching through the hamstrings, the hips.

Rekken door de hamstrings, de heupen.

Bron: Andrian's yoga class

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu