huddled together
samengekrompen
huddled in fear
samengekrompen in angst
huddled on the street in the guise of beggars.
samengepakt op de straat in de gedaante van bedelaars.
The cat huddled itself on the cushion.
De kat kroop dicht tegen elkaar op de kussen.
The children huddled away in a corner.
De kinderen huilden weg in een hoek.
They huddled together for warmth.
Ze huilden dicht tegen elkaar op voor warmte.
He huddled the job together.
Hij zette de baan samen.
she huddled up close to him.
Ze kroop dicht tegen hem aan.
She huddled her children into the car.
Ze stopte haar kinderen in de auto.
The sheep were huddled together in a ditch.
De schapen zaten dicht bij elkaar in een sloot.
The two countries huddled up a treaty.
De twee landen sloten een verdrag.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
Ze schuilden in de deuropening van de winkel om zich te beschermen tegen de regen.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
een man met zijn kleren allemaal op een willekeurige manier.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
Ze huilden rond zijn rokende vuur in de winterdamp.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
De jongens huilden dicht tegen elkaar in de grot om warm te blijven.
She huddled all four boys into one bed.
Ze stopte alle vier jongens in één bed.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
Ik trok snel mijn kleren aan en haastte me naar de fabriek.
I got up and huddled my clothes on.
Ik stond op en trok snel mijn kleren aan.
That novel appeared to have been huddled together.
Die roman leek samen te zijn gezet.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
Je kleren zitten allemaal opgestapeld in de tas.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
Ze huilden dicht tegen elkaar op, probeerden onder alles wat ze te pakken konden krijgen warm te blijven.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
Hij had het erg koud, dus hij kroop dicht tegen zijn broer aan in bed.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
Harry rende door de kelder naar waar Griphook zich op de grond had gehurkt.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
Anderen werden in omarming aangetroffen, alsof ze dicht bij elkaar zaten terwijl ze brandden.
Bron: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
De experts schreven veel getallen op en huilden toen bijeen en fluisterden.
Bron: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
De storm schakelde de stroom uit op sommige plaatsen terwijl gestrande toeristen zich in hun hotels schuilden.
Bron: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
In de winter schuilden ze in trekkers van boerderijen.
Bron: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
Dicht bij elkaar, gingen ze achteruit de hoek in.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
Kate zit dicht bij elkaar op de bank in de woonkamer.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
Al snel was er een hoop slapende zwarte spelers die tegen de muur leunden.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
Nu laten de keizerpinguïns eindelijk hun hoop achter.
Bron: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
De jongens zaten dicht bij elkaar bij de hoop en praatten zacht.
Bron: Storyline Online English Storieshuddled together
samengekrompen
huddled in fear
samengekrompen in angst
huddled on the street in the guise of beggars.
samengepakt op de straat in de gedaante van bedelaars.
The cat huddled itself on the cushion.
De kat kroop dicht tegen elkaar op de kussen.
The children huddled away in a corner.
De kinderen huilden weg in een hoek.
They huddled together for warmth.
Ze huilden dicht tegen elkaar op voor warmte.
He huddled the job together.
Hij zette de baan samen.
she huddled up close to him.
Ze kroop dicht tegen hem aan.
She huddled her children into the car.
Ze stopte haar kinderen in de auto.
The sheep were huddled together in a ditch.
De schapen zaten dicht bij elkaar in een sloot.
The two countries huddled up a treaty.
De twee landen sloten een verdrag.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
Ze schuilden in de deuropening van de winkel om zich te beschermen tegen de regen.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
een man met zijn kleren allemaal op een willekeurige manier.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
Ze huilden rond zijn rokende vuur in de winterdamp.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
De jongens huilden dicht tegen elkaar in de grot om warm te blijven.
She huddled all four boys into one bed.
Ze stopte alle vier jongens in één bed.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
Ik trok snel mijn kleren aan en haastte me naar de fabriek.
I got up and huddled my clothes on.
Ik stond op en trok snel mijn kleren aan.
That novel appeared to have been huddled together.
Die roman leek samen te zijn gezet.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
Je kleren zitten allemaal opgestapeld in de tas.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
Ze huilden dicht tegen elkaar op, probeerden onder alles wat ze te pakken konden krijgen warm te blijven.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
Hij had het erg koud, dus hij kroop dicht tegen zijn broer aan in bed.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
Harry rende door de kelder naar waar Griphook zich op de grond had gehurkt.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
Anderen werden in omarming aangetroffen, alsof ze dicht bij elkaar zaten terwijl ze brandden.
Bron: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
De experts schreven veel getallen op en huilden toen bijeen en fluisterden.
Bron: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
De storm schakelde de stroom uit op sommige plaatsen terwijl gestrande toeristen zich in hun hotels schuilden.
Bron: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
In de winter schuilden ze in trekkers van boerderijen.
Bron: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
Dicht bij elkaar, gingen ze achteruit de hoek in.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
Kate zit dicht bij elkaar op de bank in de woonkamer.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
Al snel was er een hoop slapende zwarte spelers die tegen de muur leunden.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
Nu laten de keizerpinguïns eindelijk hun hoop achter.
Bron: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
De jongens zaten dicht bij elkaar bij de hoop en praatten zacht.
Bron: Storyline Online English StoriesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu