of that ilk
van die aard
of his ilk
van die aard
the veiled suggestions that reporters of his ilk seem to be so good at.
de sluwe suggesties waar rapporteurs van zijn soort zo goed in lijken te zijn.
She belongs to the same ilk as her sister.
Ze behoort tot dezelfde soort als haar zus.
I have no interest in associating with people of his ilk.
Ik heb geen interesse in omgang met mensen van zijn soort.
Politicians of his ilk are rarely trusted.
Politici van zijn soort worden zelden vertrouwd.
We don't want troublemakers of that ilk around here.
We willen geen probleemmakers van dat soort hier in de buurt.
Artists, writers, and intellectuals of his ilk were invited to the event.
Kunstenaars, schrijvers en intellectuelen van zijn soort werden uitgenodigd voor het evenement.
People of her ilk are hard to come by these days.
Mensen van haar soort zijn tegenwoordig moeilijk te vinden.
He is a businessman of the same ilk as his father.
Hij is een zakenman van hetzelfde soort als zijn vader.
Criminals of that ilk should be kept away from society.
Criminelen van dat soort zouden van de maatschappij moeten worden weggesluisd.
Doctors and nurses of their ilk are dedicated to helping others.
Artsen en verpleegkundigen van hun soort zijn toegewijd aan het helpen van anderen.
Leaders of their ilk are rare in today's political landscape.
Leiders van hun soort zijn zeldzaam in het huidige politieke landschap.
Ove was a man of the same ilk.
Ove was a man of dezelfde soort.
Bron: A man named Ove decides to die.Faced with numbers like that, what hope do the Vatican and its ilk really have?
Geconfronteerd met getallen als die, welke hoop hebben dan het Vaticaan en dergelijke?
Bron: The Economist - TechnologyConsequently, the feats of krakens or other monsters of that ilk must be relegated to the realm of fiction.
Gezien het bovenstaande moeten de prestaties van Kraken of andere monsters van dat soort dan ook worden verwezen naar het rijk der verbeelding.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now a swathe of foreign firms hopes to take on Mr Zhang and his ilk by entering China's asset-management industry.
Nu hoopt een groot aantal buitenlandse bedrijven Mr Zhang en dergelijke uit te dagen door de vermogensbeheersector in China te betreden.
Bron: The Economist (Summary)" Three of mine own ilk, " said Old Flint. " And he blinds the girls he does not take" .
" Drie van mijn eigen soort, " zei Old Flint. " En hij verblindt de meisjes die hij niet meeneemt
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Instagram, TikTok, and their ilk have democratized fashion critique and influence.
Instagram, TikTok en dergelijke hebben modekritiek en invloed gedemocratiseerd.
Bron: 2023-41As much as John C. Calhoun and those of his ilk are uncompromising.
Zoals John C. Calhoun en degenen van zijn soort zo compromisloos zijn.
Bron: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe questions are all of the same ilk: When can fans return to games? How should they respond if someone tests positive?
De vragen zijn allemaal van dezelfde soort: Wanneer kunnen fans terugkeren naar wedstrijden? Hoe moeten ze reageren als iemand positief test?
Bron: Basketball English ClassAs noisy as Mr Portnoy and his ilk are, they have been almost drowned out by the tut-tutting of jowly investors.
Zoals luidruchtig als Mr Portnoy en dergelijke zijn, ze zijn bijna overstemd door het gemier van mollige investeerders.
Bron: Moore August 2020But in China, it's really this marriage between hyper-charged local officials and intrepid entrepreneurs of all ilk that is at the heart of its model.
Maar in China is het vooral dit huwelijk tussen overbelaste lokale ambtenaren en vindingrijke ondernemers van alle soorten dat de kern vormt van hun model.
Bron: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collectionof that ilk
van die aard
of his ilk
van die aard
the veiled suggestions that reporters of his ilk seem to be so good at.
de sluwe suggesties waar rapporteurs van zijn soort zo goed in lijken te zijn.
She belongs to the same ilk as her sister.
Ze behoort tot dezelfde soort als haar zus.
I have no interest in associating with people of his ilk.
Ik heb geen interesse in omgang met mensen van zijn soort.
Politicians of his ilk are rarely trusted.
Politici van zijn soort worden zelden vertrouwd.
We don't want troublemakers of that ilk around here.
We willen geen probleemmakers van dat soort hier in de buurt.
Artists, writers, and intellectuals of his ilk were invited to the event.
Kunstenaars, schrijvers en intellectuelen van zijn soort werden uitgenodigd voor het evenement.
People of her ilk are hard to come by these days.
Mensen van haar soort zijn tegenwoordig moeilijk te vinden.
He is a businessman of the same ilk as his father.
Hij is een zakenman van hetzelfde soort als zijn vader.
Criminals of that ilk should be kept away from society.
Criminelen van dat soort zouden van de maatschappij moeten worden weggesluisd.
Doctors and nurses of their ilk are dedicated to helping others.
Artsen en verpleegkundigen van hun soort zijn toegewijd aan het helpen van anderen.
Leaders of their ilk are rare in today's political landscape.
Leiders van hun soort zijn zeldzaam in het huidige politieke landschap.
Ove was a man of the same ilk.
Ove was a man of dezelfde soort.
Bron: A man named Ove decides to die.Faced with numbers like that, what hope do the Vatican and its ilk really have?
Geconfronteerd met getallen als die, welke hoop hebben dan het Vaticaan en dergelijke?
Bron: The Economist - TechnologyConsequently, the feats of krakens or other monsters of that ilk must be relegated to the realm of fiction.
Gezien het bovenstaande moeten de prestaties van Kraken of andere monsters van dat soort dan ook worden verwezen naar het rijk der verbeelding.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now a swathe of foreign firms hopes to take on Mr Zhang and his ilk by entering China's asset-management industry.
Nu hoopt een groot aantal buitenlandse bedrijven Mr Zhang en dergelijke uit te dagen door de vermogensbeheersector in China te betreden.
Bron: The Economist (Summary)" Three of mine own ilk, " said Old Flint. " And he blinds the girls he does not take" .
" Drie van mijn eigen soort, " zei Old Flint. " En hij verblindt de meisjes die hij niet meeneemt
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Instagram, TikTok, and their ilk have democratized fashion critique and influence.
Instagram, TikTok en dergelijke hebben modekritiek en invloed gedemocratiseerd.
Bron: 2023-41As much as John C. Calhoun and those of his ilk are uncompromising.
Zoals John C. Calhoun en degenen van zijn soort zo compromisloos zijn.
Bron: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe questions are all of the same ilk: When can fans return to games? How should they respond if someone tests positive?
De vragen zijn allemaal van dezelfde soort: Wanneer kunnen fans terugkeren naar wedstrijden? Hoe moeten ze reageren als iemand positief test?
Bron: Basketball English ClassAs noisy as Mr Portnoy and his ilk are, they have been almost drowned out by the tut-tutting of jowly investors.
Zoals luidruchtig als Mr Portnoy en dergelijke zijn, ze zijn bijna overstemd door het gemier van mollige investeerders.
Bron: Moore August 2020But in China, it's really this marriage between hyper-charged local officials and intrepid entrepreneurs of all ilk that is at the heart of its model.
Maar in China is het vooral dit huwelijk tussen overbelaste lokale ambtenaren en vindingrijke ondernemers van alle soorten dat de kern vormt van hun model.
Bron: TED Talks (Video Edition) May 2023 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu