little imp
kleine duivel
mischievous imp
ondeugachtige duivel
playful imp
speelse duivel
devilish imp
boosaardige duivel
impish smile
duivelse grijns
imp gal (=imperial gallon)
imp gal (=imperial gallon)
The government has impeded an import ban unarm.
De regering heeft een importverbod belemmerd.
The rescue attempt was impeded by bad weather.
De reddingspoging werd belemmerd door slecht weer.
He was impeded in his work.
Hij werd belemmerd in zijn werk.
Luther's awkward movements impeded his progress.
Luther's onhandige bewegingen belemmerden zijn voortgang.
government officials were prepared to connive in impeding the course of justice.
overheidsfunctionarissen waren bereid mee te werken aan het belemmeren van de loop van de rechtvaardigheid.
1. The government has impeded an import ban unarm .
1. De regering heeft een importverbod belemmerd.
Angelet and imp are in everyone's heart.Although they are different, they can hardly be aparted.From now on I will tell a story about them.
Angelet en imp zitten in het hart van iedereen. Hoewel ze verschillend zijn, kunnen ze moeilijk gescheiden zijn. Vanaf nu zal ik een verhaal over hen vertellen.
It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.
Het is een sombere realiteit van een gestopte auto en ronddraaiende wielen die inbreuken plegen op het nette tijdschema van onze zelfingenomenheid.
But, while she said it, Pearl laughed, and began to dance up and down, with the humorsome gesticulation of a little imp, whose next freak might be to fly up the chimney.
Maar terwijl ze het zei, Pearl lachte en begon op en neer te dansen, met de humoristische gebaren van een klein duiveltje, wiens volgende rare actie erin zou kunnen bestaan om door de schoorsteen te vliegen.
But while she said it, Pearl laughed, and began to dance up and down with the humoursome gesticulation of a little imp, whose next freak might be to fly up the chimney.
Maar terwijl ze het zei, Pearl lachte en begon op en neer te dansen met de humoristische gebaren van een klein duiveltje, wiens volgende rare actie erin zou kunnen bestaan om door de schoorsteen te vliegen.
No general rules exist for the length of basins. Someone says that"the length of a basin should not exceed 2,000 meters, elsewise transportation and navigation is impeded".
Er bestaan geen algemene regels voor de lengte van bassins. Iemand zegt dat "de lengte van een bassin niet meer dan 2.000 meter mag bedragen, anders wordt transport en navigatie belemmerd".
All you should do is slow down and listen to your heart.Let the angelet and imp inside you having their talks alone,from which you will aquire clear sky where the cloud volume extends by itself.
Het enige dat je moet doen is vertragen en naar je hart luisteren. Laat het engeltje en het duiveltje in je alleen maar met elkaar praten, waar je een heldere lucht zult krijgen waar het wolumebedrag vanzelf uitbreidt.
So, are you going to kill the imp? - No.
Dus, ga je de duivelin doden? - Nee.
Bron: Super Girl Season 2 S02He has some grudge against imps.
Hij heeft een wrok tegen duiveltjes.
Bron: Super Girl Season 2 S02But like I said, I'm a psychologist, I don't believe in imps.
Maar zoals ik al zei, ik ben psycholoog, ik geloof niet in duiveltjes.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDo you think anybody will pay out money to get a little imp like that back home? Bill asked.
Denk je dat iemand geld zal betalen om zo'n klein duiveltje terug naar huis te krijgen? Bill vroeg.
Bron: VOA Special December 2018 CollectionI have a demonic imp who follows me around.
Ik heb een demonische duivelin die me overal volgt.
Bron: Pop culture" You're not a deceiving imp? You brought no one with you" ?
"Ben je geen bedrieglijke duivelin? Je hebt niemand meegebracht?"
Bron: Great Expectations (Original Version)Very much surprised was he when I made at him with the rope's end and cursed him for a little bloodthirsty imp.
Hij was erg overrompeld toen ik hem met het uiteinde van het touw aanviel en hem vervloekte als een klein bloeddorstig duiveltje.
Bron: The Sign of the FourDrink it, you perwerse imp; drink it!
Drink het, jij perverse duivelin; drink het!
Bron: Oliver Twist (Original Version)Prompted by some imp — " Skirts, " answered Jock.
Geïnspireerd door een duiveltje — " Rokken, " antwoordde Jock.
Bron: Medium-rare steak'What is that to thee, you ugly imp'?
'Wat doet dat voor jou, jij lelijke duivelin?'
Bron: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu