impeachment

[Verenigde Staten]/ɪmˈpi:tʃmənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪm'pitʃmənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. beschuldiging; aanklacht; verdenking van afzetting.

Uitdrukkingen & Collocaties

Articles of Impeachment

Aanklacht

impeachment inquiry

aftreden onderzoek

impeachment trial

aftreden proces

impeachment process

afzettingstraject

impeachment hearing

afzonderingsverhoor

impeachment vote

afzettingsstemming

Voorbeeldzinnen

the impeachment of sb.

de afzetting van iemand

the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.

de uitspraak zou voldoende kunnen zijn om de weg vrij te maken voor afzettingsprocedures.

The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.

De uitkomst van zijn afzetting vernietigde zijn politieke carrière.

The president faced impeachment proceedings.

De president stond voor afzettingsprocedures.

The impeachment trial lasted for weeks.

De afzettingsrechtszaak duurde weken.

The opposition party called for the impeachment of the prime minister.

De oppositiepartij riep op tot afzetting van de premier.

The impeachment vote passed in the parliament.

De afzettingsstemming werd aangenomen in het parlement.

Impeachment is a serious political process.

Afzetting is een serieuze politieke procedure.

The impeachment inquiry revealed new evidence.

Het afzettingsonderzoek onthulde nieuwe bewijzen.

The president's impeachment was a major news story.

De afzetting van de president was een groot nieuwsbericht.

The opposition party accused the president of high crimes and misdemeanors in the impeachment proceedings.

De oppositiepartij beschuldigde de president van ernstige misdaden en verweer in de afzettingsprocedures.

The impeachment process requires a majority vote in the legislature.

Het afzettingsproces vereist een meerderheid van stemmen in de wetgevende macht.

Impeachment can be a divisive issue in a country.

Afzetting kan een verdeeldheid opleveren in een land.

Voorbeelden uit de praktijk

President Trump has called the impeachment sheer political madness.

President Trump noemde het aftreden pure politieke waanzin.

Bron: BBC Listening December 2019 Collection

If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.

Als de beschuldigingen worden gestaafd, kunnen ze een aftredenprocedure in gang zetten.

Bron: BBC Listening Compilation January 2019

And this is a -- a terrible impeachment.

En dit is -- een verschrikkelijk aftreden.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

So we've had exactly two impeachments both of which resulted in acquittals.

We hebben dus precies twee aftredingen gehad, beide resulteerden in vrijspraken.

Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2019

He compared the process to the Nixon impeachment and the Clinton impeachment.

Hij vergelijkt het proces met de aftreden van Nixon en Clinton.

Bron: NPR News January 2020 Compilation

The Constitutional Court ruled Tuesday to lift the impeachment of Lee Sang-min.

Het Constitutionele Hof besliste dinsdag om de aftreden van Lee Sang-min op te heffen.

Bron: VOA Special July 2023 Collection

Now, the impeachment proceedings will drag on for months.

Nu zullen de aftredenprocedures maanden duren.

Bron: CNN Selected June 2016 Collection

The unrest was triggered by Mr. Castillo's impeachment in December for alleged corruption.

De onrust werd veroorzaakt door het aftreden van de heer Castillo in december vanwege vermeende corruptie.

Bron: BBC Listening January 2023 Collection

The recording appears to show Romero Juca plotting the impeachment of now-suspended President Dilma Rousseff.

De opname lijkt te laten zien hoe Romero Juca de aftreden van de nu geschorste president Dilma Rousseff plant.

Bron: VOA Special May 2016 Collection

Trump was charged with abuse of power and obstruction of Congress in his first impeachment.

Trump werd beschuldigd van machtsmisbruik en obstructie van het Congres in zijn eerste aftreden.

Bron: VOA Slow English - America

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu