the cultural implicitness in their communication style often confuses foreign visitors.
De culturele implicietheid in hun communicatiestijl verwardt vaak vreemde bezoekers.
writers sometimes employ strategic implicitness to engage readers' imagination.
Schrijvers gebruiken soms strategische implicietheid om de fantasie van de lezers aan te wakkeren.
the poem's beauty lies in its deliberate implicitness and layered meanings.
De schoonheid van het gedicht ligt in zijn bewuste implicietheid en lagen van betekenissen.
linguistic implicitness requires interpreters to read between the lines.
Linguïstische implicietheid vereist dat tolken tussen de regels lezen.
semantic implicitness varies significantly across different languages.
Semantische implicietheid varieert aanzienlijk tussen verschillende talen.
the film's tonal implicitness creates an atmosphere of mysterious tension.
De toonlijke implicietheid van de film creëert een sfeer van mysterieuze spanning.
historians debate the political implicitness behind ancient diplomatic correspondence.
Historici debatteren over de politieke implicietheid achter oude diplomatieke correspondentie.
the novel's structural implicitness challenges traditional narrative conventions.
De structurele implicietheid van het boek stuit op traditionele narratieve conventies.
artistic implicitness allows painters to suggest rather than depict reality.
Kunstzinnige implicietheid laat schilders realiteit suggereren in plaats van te afbeelden.
the negotiator used calculated implicitness to maintain flexibility in discussions.
De onderhandelaar gebruikte berekende implicietheid om flexibiliteit in de discussies te behouden.
religious texts often contain philosophical implicitness that scholars continue to analyze.
Religieuze teksten bevatten vaak filosofische implicietheid die geleerden nog steeds analyseren.
the implicit tone and contextual implicitness make this comedy particularly sophisticated.
De impliciete toon en contextuele implicietheid maken deze komedie vooral sophisticeerd.
the cultural implicitness in their communication style often confuses foreign visitors.
De culturele implicietheid in hun communicatiestijl verwardt vaak vreemde bezoekers.
writers sometimes employ strategic implicitness to engage readers' imagination.
Schrijvers gebruiken soms strategische implicietheid om de fantasie van de lezers aan te wakkeren.
the poem's beauty lies in its deliberate implicitness and layered meanings.
De schoonheid van het gedicht ligt in zijn bewuste implicietheid en lagen van betekenissen.
linguistic implicitness requires interpreters to read between the lines.
Linguïstische implicietheid vereist dat tolken tussen de regels lezen.
semantic implicitness varies significantly across different languages.
Semantische implicietheid varieert aanzienlijk tussen verschillende talen.
the film's tonal implicitness creates an atmosphere of mysterious tension.
De toonlijke implicietheid van de film creëert een sfeer van mysterieuze spanning.
historians debate the political implicitness behind ancient diplomatic correspondence.
Historici debatteren over de politieke implicietheid achter oude diplomatieke correspondentie.
the novel's structural implicitness challenges traditional narrative conventions.
De structurele implicietheid van het boek stuit op traditionele narratieve conventies.
artistic implicitness allows painters to suggest rather than depict reality.
Kunstzinnige implicietheid laat schilders realiteit suggereren in plaats van te afbeelden.
the negotiator used calculated implicitness to maintain flexibility in discussions.
De onderhandelaar gebruikte berekende implicietheid om flexibiliteit in de discussies te behouden.
religious texts often contain philosophical implicitness that scholars continue to analyze.
Religieuze teksten bevatten vaak filosofische implicietheid die geleerden nog steeds analyseren.
the implicit tone and contextual implicitness make this comedy particularly sophisticated.
De impliciete toon en contextuele implicietheid maken deze komedie vooral sophisticeerd.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu