She impugned his integrity by questioning his motives.
Ze ondermijnde zijn integriteit door zijn motieven in twijfel te trekken.
The lawyer tried to impugn the witness's credibility during the trial.
De advocaat probeerde de geloofwaardigheid van de getuige tijdens de rechtszaak in twijfel te trekken.
It is unfair to impugn someone's character without evidence.
Het is oneerlijk om iemands karakter in twijfel te trekken zonder bewijs.
He impugned her reputation by spreading false rumors.
Hij schaadde haar reputatie door valse geruchten te verspreiden.
The article impugned the company's ethics and practices.
Het artikel zette de ethiek en praktijken van het bedrijf in diskrediet.
The opposition party constantly impugns the government's policies.
De oppositiepartij bekritiseert voortdurend het beleid van de regering.
She impugned his abilities by suggesting he was not qualified for the job.
Ze ondermijnde zijn vaardigheden door te suggereren dat hij niet gekwalificeerd was voor de baan.
The critic's review impugned the author's credibility.
De recensie van de criticus zette de geloofwaardigheid van de auteur in diskrediet.
He impugned her motives, accusing her of acting out of self-interest.
Hij ondermijnde haar motieven, beschuldigde haar ervan uit eigenbelang te handelen.
The media outlet was sued for impugning the celebrity's character without evidence.
De media-uitgave werd gesoefd omdat ze de reputatie van de beroemdheid zonder bewijs in diskrediet bracht.
Objection. Counsel is clearly trying to impugn the witness, Your Honor.
Bezwaar. De advocaat probeert duidelijk de getuige aan te vallen, Uw Honor.
Bron: Out of Control Season 3Rose and I differ somewhat in our definition of fine art. Not to impugn your work, Sir.
Rose en ik verschillen enigszins in onze definitie van beeldende kunst. Ik wil uw werk niet in diskrediet brengen, meneer.
Bron: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourThe FBI director, Christopher Wray, said again that nothing in the report impugns the integrity of the bureau as a whole.
De directeur van de FBI, Christopher Wray, zei opnieuw dat niets in het rapport de integriteit van het bureau als geheel in diskrediet brengt.
Bron: PBS English NewsDon't dare impugn me honor, boy.
Durf mijn eer niet in diskrediet te brengen, jongen.
Bron: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlAnd even if you can impugn these five witnesses, your way still goes to a verdict.
En zelfs als je deze vijf getuigen kunt in diskrediet brengen, gaat je manier nog steeds naar een verdict.
Bron: Suits Season 3And third, some saucy tart once tried to impugn my virtue against an oil painting of him, and in the halls of memory, some things demand context.
En ten derde probeerde ooit een ondeugachtige vrouw mijn deugd te diskrediet tegen een schilderij van hem, en in de zalen van de herinnering eisen sommige dingen context.
Bron: Red White & Royal BlueTo the Republicans this sharp and cavalier disposal of their plans, carried out in a way that impugned the motives of a Republican President, was nothing less than " a betrayal of American interests."
Voor de Republikeinen was deze scherpe en cavalierse afwijzing van hun plannen, uitgevoerd op een manier die de motieven van een Republikeinse president in diskrediet bracht, niets minder dan
Bron: American historyRegarded as the theory of the individual firm and of the distribution of the product resulting from the employment of a given quantity of resources, the classical theory has made a contribution to economic thinking which cannot be impugned.
Er wordt beschouwd als de theorie van de individuele onderneming en van de verdeling van het product als gevolg van het gebruik van een bepaalde hoeveelheid middelen, heeft de klassieke theorie een bijdrage geleverd aan het economisch denken die niet in twijfel kan worden getrokken.
Bron: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)She impugned his integrity by questioning his motives.
Ze ondermijnde zijn integriteit door zijn motieven in twijfel te trekken.
The lawyer tried to impugn the witness's credibility during the trial.
De advocaat probeerde de geloofwaardigheid van de getuige tijdens de rechtszaak in twijfel te trekken.
It is unfair to impugn someone's character without evidence.
Het is oneerlijk om iemands karakter in twijfel te trekken zonder bewijs.
He impugned her reputation by spreading false rumors.
Hij schaadde haar reputatie door valse geruchten te verspreiden.
The article impugned the company's ethics and practices.
Het artikel zette de ethiek en praktijken van het bedrijf in diskrediet.
The opposition party constantly impugns the government's policies.
De oppositiepartij bekritiseert voortdurend het beleid van de regering.
She impugned his abilities by suggesting he was not qualified for the job.
Ze ondermijnde zijn vaardigheden door te suggereren dat hij niet gekwalificeerd was voor de baan.
The critic's review impugned the author's credibility.
De recensie van de criticus zette de geloofwaardigheid van de auteur in diskrediet.
He impugned her motives, accusing her of acting out of self-interest.
Hij ondermijnde haar motieven, beschuldigde haar ervan uit eigenbelang te handelen.
The media outlet was sued for impugning the celebrity's character without evidence.
De media-uitgave werd gesoefd omdat ze de reputatie van de beroemdheid zonder bewijs in diskrediet bracht.
Objection. Counsel is clearly trying to impugn the witness, Your Honor.
Bezwaar. De advocaat probeert duidelijk de getuige aan te vallen, Uw Honor.
Bron: Out of Control Season 3Rose and I differ somewhat in our definition of fine art. Not to impugn your work, Sir.
Rose en ik verschillen enigszins in onze definitie van beeldende kunst. Ik wil uw werk niet in diskrediet brengen, meneer.
Bron: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourThe FBI director, Christopher Wray, said again that nothing in the report impugns the integrity of the bureau as a whole.
De directeur van de FBI, Christopher Wray, zei opnieuw dat niets in het rapport de integriteit van het bureau als geheel in diskrediet brengt.
Bron: PBS English NewsDon't dare impugn me honor, boy.
Durf mijn eer niet in diskrediet te brengen, jongen.
Bron: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlAnd even if you can impugn these five witnesses, your way still goes to a verdict.
En zelfs als je deze vijf getuigen kunt in diskrediet brengen, gaat je manier nog steeds naar een verdict.
Bron: Suits Season 3And third, some saucy tart once tried to impugn my virtue against an oil painting of him, and in the halls of memory, some things demand context.
En ten derde probeerde ooit een ondeugachtige vrouw mijn deugd te diskrediet tegen een schilderij van hem, en in de zalen van de herinnering eisen sommige dingen context.
Bron: Red White & Royal BlueTo the Republicans this sharp and cavalier disposal of their plans, carried out in a way that impugned the motives of a Republican President, was nothing less than " a betrayal of American interests."
Voor de Republikeinen was deze scherpe en cavalierse afwijzing van hun plannen, uitgevoerd op een manier die de motieven van een Republikeinse president in diskrediet bracht, niets minder dan
Bron: American historyRegarded as the theory of the individual firm and of the distribution of the product resulting from the employment of a given quantity of resources, the classical theory has made a contribution to economic thinking which cannot be impugned.
Er wordt beschouwd als de theorie van de individuele onderneming en van de verdeling van het product als gevolg van het gebruik van een bepaalde hoeveelheid middelen, heeft de klassieke theorie een bijdrage geleverd aan het economisch denken die niet in twijfel kan worden getrokken.
Bron: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu