intend to do
bedoel om te doen
intend for
bedoel voor
intend a child for a doctor
een kind voorbestemd voor arts
We intend to go. They intend going. You intended that she go.
Wij zijn van plan te gaan. Ze hebben de intentie om te gaan. Jij had gewild dat ze zou gaan.
He intends no harm.
Hij heeft geen slechte bedoelingen.
I intend to go home.
Ik ben van plan om naar huis te gaan.
I intend it as a stop -gap.
Ik bedoel het als een noodoplossing.
intending lawyers; an intending contributor.
aspirant-advocaten; een aspirant-bijdrager.
I intend to analyse the sexism in such texts.
Ik ben van plan de seksisme in dergelijke teksten te analyseren.
I intend to cancel your debt to me.
Ik ben van plan uw schuld aan mij te annuleren.
I intend to make an official complaint.
Ik ben van plan een officiële klacht in te dienen.
the intended victim escaped.
Het beoogde slachtoffer is ontsnapt.
she intends to move an amendment to the Bill.
Ze is van plan een amendement op de wetsvoorstel in te dienen.
a speech that was intended to insult.
Een toespraak die bedoeld was om te beledigen.
I didn't intend to give offence .
Ik bedoelde niet om aanstoot te geven.
they overshot their intended destination.
Ze schoten over hun beoogde bestemming heen.
it is worse to intend harm than to be indifferent.
Het is erger om schade te bedoelen dan om onverschillig te zijn.
The book is intended for beginners.
Het boek is bedoeld voor beginners.
What do you intend by that remark?
Wat bedoel je daarmee opmerking?
Is that what you intended?
Is dat wat je bedoelde?
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Het is een duidelijke afwijking van het oorspronkelijke plan ten opzichte van het beoogde doel.
Bron: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Wat betekent... en nogmaals, geen belediging bedoeld... maar je bent een oplichter...
Bron: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
De klappen, zei hij, waren niet bedoeld.
Bron: The Guardian (Article Version)We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.
We hebben ontdekt hoe Cadmus van plan is om Medusa te gebruiken als wapen.
Bron: Super Girl Season 2 S02The Wanderer is not intended for this physical plane.
De Wanderer is niet bedoeld voor dit fysieke vlak.
Bron: Lost Girl Season 4Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?
Dialoog 1 Welke soort baan heb je in gedachten?
Bron: Spoken English for interviews comes naturally.But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Maar de rangers waren zelf nooit bedoeld om in te vechten tegen binnenvallende legers.
Bron: National Geographic AnthologyI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Ik ben niet van plan om iemands veren te verstoren.
Bron: Emma's delicious EnglishWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Wat interessant is, is dat Hogarth deze schilderijen nooit van plan was te verkopen.
Bron: Secrets of MasterpiecesI want you to know that I intend to be there for you.
Ik wil je laten weten dat ik van plan ben er voor je te zijn.
Bron: American Horror Story Season 1intend to do
bedoel om te doen
intend for
bedoel voor
intend a child for a doctor
een kind voorbestemd voor arts
We intend to go. They intend going. You intended that she go.
Wij zijn van plan te gaan. Ze hebben de intentie om te gaan. Jij had gewild dat ze zou gaan.
He intends no harm.
Hij heeft geen slechte bedoelingen.
I intend to go home.
Ik ben van plan om naar huis te gaan.
I intend it as a stop -gap.
Ik bedoel het als een noodoplossing.
intending lawyers; an intending contributor.
aspirant-advocaten; een aspirant-bijdrager.
I intend to analyse the sexism in such texts.
Ik ben van plan de seksisme in dergelijke teksten te analyseren.
I intend to cancel your debt to me.
Ik ben van plan uw schuld aan mij te annuleren.
I intend to make an official complaint.
Ik ben van plan een officiële klacht in te dienen.
the intended victim escaped.
Het beoogde slachtoffer is ontsnapt.
she intends to move an amendment to the Bill.
Ze is van plan een amendement op de wetsvoorstel in te dienen.
a speech that was intended to insult.
Een toespraak die bedoeld was om te beledigen.
I didn't intend to give offence .
Ik bedoelde niet om aanstoot te geven.
they overshot their intended destination.
Ze schoten over hun beoogde bestemming heen.
it is worse to intend harm than to be indifferent.
Het is erger om schade te bedoelen dan om onverschillig te zijn.
The book is intended for beginners.
Het boek is bedoeld voor beginners.
What do you intend by that remark?
Wat bedoel je daarmee opmerking?
Is that what you intended?
Is dat wat je bedoelde?
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Het is een duidelijke afwijking van het oorspronkelijke plan ten opzichte van het beoogde doel.
Bron: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Wat betekent... en nogmaals, geen belediging bedoeld... maar je bent een oplichter...
Bron: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
De klappen, zei hij, waren niet bedoeld.
Bron: The Guardian (Article Version)We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.
We hebben ontdekt hoe Cadmus van plan is om Medusa te gebruiken als wapen.
Bron: Super Girl Season 2 S02The Wanderer is not intended for this physical plane.
De Wanderer is niet bedoeld voor dit fysieke vlak.
Bron: Lost Girl Season 4Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?
Dialoog 1 Welke soort baan heb je in gedachten?
Bron: Spoken English for interviews comes naturally.But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Maar de rangers waren zelf nooit bedoeld om in te vechten tegen binnenvallende legers.
Bron: National Geographic AnthologyI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Ik ben niet van plan om iemands veren te verstoren.
Bron: Emma's delicious EnglishWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Wat interessant is, is dat Hogarth deze schilderijen nooit van plan was te verkopen.
Bron: Secrets of MasterpiecesI want you to know that I intend to be there for you.
Ik wil je laten weten dat ik van plan ben er voor je te zijn.
Bron: American Horror Story Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu