intimacies

[Verenigde Staten]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. hechte relaties of connecties; intieme handelingen of uitdrukkingen; seksuele relaties

Uitdrukkingen & Collocaties

emotional intimacies

emotionele intimiteiten

shared intimacies

gedeelde intimiteiten

intimacies of friendship

intimiteiten van vriendschap

intimacies of love

intimiteiten van liefde

intimacies revealed

onthulde intimiteiten

intimacies explored

verexploreerde intimiteiten

intimacies shared

gedeelde intimiteiten

intimacies nurtured

voedde intimiteiten

intimacies developed

ontwikkelde intimiteiten

intimacies expressed

uitgedrukte intimiteiten

Voorbeeldzinnen

they shared many intimacies during their long conversations.

Ze deelden veel vertrouwelijkheden tijdens hun lange gesprekken.

intimacies between friends can strengthen their bond.

Vertrouwelijkheden tussen vrienden kunnen hun band versterken.

she felt uncomfortable discussing personal intimacies in public.

Ze voelde zich ongemakkelijk bij het bespreken van persoonlijke vertrouwelijkheden in het openbaar.

intimacies in a relationship require trust and communication.

Vertrouwelijkheden in een relatie vereisen vertrouwen en communicatie.

they exchanged secrets and intimacies that only they understood.

Ze wisselden geheimen en vertrouwelijkheden uit die alleen zij begrepen.

intimacies can develop slowly over time in any friendship.

Vertrouwelijkheden kunnen zich langzaam over tijd ontwikkelen in elke vriendschap.

he cherished the intimacies they had built over the years.

Hij koesterde de vertrouwelijkheden die ze door de jaren heen hadden opgebouwd.

intimacies often reveal deeper layers of a person's character.

Vertrouwelijkheden onthullen vaak diepere lagen van iemands karakter.

they were hesitant to share their intimacies with new acquaintances.

Ze waren terughoudend om hun vertrouwelijkheden te delen met nieuwe kennissen.

understanding each other's intimacies can enhance emotional connection.

Elkaars vertrouwelijkheden begrijpen kan de emotionele verbinding versterken.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu