ipso

[US]/ˈɪpsəʊ/
[UK]/ˈɪpsoʊ/
Frequency: Very High

Translation

adv. door dat feit zelf; door het feit zelf; zo gezegd
Word Forms
Pluralipsos

Example Sentences

kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.

Die overeenkomst is juridisch ongeldig omdat ze onder dwang is ondertekend.

perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.

De maatschappij wordt juridisch aansprakelijk wanneer ze mislukt om veiligheidsregels te volgen.

pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.

Zijn bekentenis maakt hem duidelijk schuldig aan het misdrijf.

ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.

Wanneer de licentie verloopt, wordt het recht om te opereren automatisch ingetrokken.

dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.

Door zijn afwezigheid in de rechtszaal erkent hij juridisch de jurisdictie van de rechter.

saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.

De getuige beschadigt zijn eigen credibiliteit door de tegenspraak die hij maakt.

ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.

Wanneer de schoolhoofd zich terugtrekt, neemt de vice-schoolhoofd automatisch alle taken over.

hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.

De wet stelt dat de eigendom juridisch verandert na volledige betaling.

penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.

De weigering om samen te werken is een duidelijke belediging van de rechter.

produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.

Het product is verboden om te verkopen na het falen in de veiligheidstest.

dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.

Door het zegel te openen, wordt de garantie automatisch ongeldig.

pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.

De afstep van de directeur creëert een significante leidinggevende leegte.

karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.

Omdat hij faalde om aanwezig te zijn bij de vergadering, erkent hij juridisch alle genomen besluiten.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now