jeopardised

[Verenigde Staten]/'dʒepədaiz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdʒɛpɚˌdaɪz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. in gevaar brengen, bedreigen.

Voorbeeldzinnen

Revealing the secret could jeopardise the mission.

Het onthullen van het geheim kan de missie in gevaar brengen.

His reckless behavior could jeopardise his career.

Zijn roekeloos gedrag kan zijn carrière in gevaar brengen.

Skipping important steps may jeopardise the outcome.

Belangrijke stappen overslaan kan het resultaat in gevaar brengen.

Neglecting safety protocols can jeopardise everyone's well-being.

Het verwaarlozen van veiligheidsprotocollen kan het welzijn van iedereen in gevaar brengen.

Failure to follow instructions may jeopardise the project.

Het niet volgen van instructies kan het project in gevaar brengen.

Ignoring warning signs could jeopardise your safety.

Waarschuwingssignalen negeren kan uw veiligheid in gevaar brengen.

Lack of communication can jeopardise team collaboration.

Gebrek aan communicatie kan de team samenwerking in gevaar brengen.

His impulsive decisions could jeopardise the company's reputation.

Zijn impulsieve beslissingen kunnen de reputatie van het bedrijf in gevaar brengen.

Not meeting the deadline may jeopardise the entire project.

Het niet halen van de deadline kan het hele project in gevaar brengen.

Disregarding the rules could jeopardise your membership.

De regels negeren kan uw lidmaatschap in gevaar brengen.

Voorbeelden uit de praktijk

Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers' stress.

Slecht georganiseerde vergaderingen verspillen niet alleen tijd, ze brengen ook het vermogen in gevaar om deadlines te halen en dragen bij aan de stress van werknemers.

Bron: The Economist (Summary)

Amid the turmoil Edward's passionate socialist views jeopardise his seat in Parliament and Maribel's past begins to infiltrate her present.

Tussen de chaos door brengen Edward's gepassioneerde socialistische ideeën zijn zetel in het parlement in gevaar en Maribel's verleden begint haar heden binnen te dringen.

Bron: The Economist - Arts

It could also jeopardise Arm's effort to conquer new markets.

Het zou ook Arm's inspanningen om nieuwe markten te veroveren in gevaar kunnen brengen.

Bron: Economist Business

Again and again, Cashel's streaks of luck or contentment are jeopardised by cruel twists of fate.

Steeds weer worden Cashel's momenten van geluk of tevredenheid in gevaar gebracht door wrede wendingen van het lot.

Bron: The Economist Culture

Strained household budgets and stretched corporate balance-sheets could limit tenants' ability to pay more rent, jeopardising investors' returns.

Aangespannen huishoudbudgetten en uitgerekte bedrijfsbalansen kunnen het vermogen van huurders om meer huur te betalen beperken, waardoor de rendementen van investeerders in gevaar komen.

Bron: Economist Finance and economics

If they were to rush to convert those miles into free flights as travel takes off again, the profitability of such schemes would be jeopardised.

Als ze zouden haasten om die mijlen om te zetten in gratis vluchten nu het reizen weer op gang komt, zou de winstgevendheid van dergelijke schema's in gevaar komen.

Bron: The Economist (Summary)

But we must also add that there are several factors which jeopardise the predominance of such individuals in modern investment markets.

Maar we moeten ook toevoegen dat er verschillende factoren zijn die de dominantie van dergelijke individuen op moderne investeringsmarkten in gevaar brengen.

Bron: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Many in the industry seem to share this conviction-regulators will not, the thinking goes, jeopardise Boeing's future because the company is too big to fail.

Velen in de industrie lijken dit standpunt te delen - regelgevingsinstanties zullen Boeing's toekomst niet in gevaar brengen, zo is de gedachte, omdat het bedrijf te groot is om te laten falen.

Bron: The Economist (Summary)

Although she decided against launching a pre-emptive air strike which would jeopardise American diplomatic support, she agreed to full mobilisation over Dayan's objections.

Hoewel ze besloot geen preventieve luchtaanval te lanceren die de Amerikaanse diplomatieke steun in gevaar zou brengen, stemde ze in met volledige mobilisatie ondanks Dayan's bezwaren.

Bron: Character Profile

We aren't prepared to jeopardise our reputation by selling anything which is not perfect. Customers haven't got time to waste on returning sub-standard goods to the shops.

Wij zijn niet bereid onze reputatie in gevaar te brengen door iets te verkopen wat niet perfect is. Klanten hebben geen tijd om te besteden aan het terugbrengen van mindere kwaliteit goederen naar de winkels.

Bron: Beijing Foreign Studies University - New Advanced Vocational English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu