jhanas

[Verenigde Staten]/ˈdʒɑːnəz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdʒɑːnəz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. meditatieve inzetting in het boeddhisme

Uitdrukkingen & Collocaties

entering jhanas

in jhanas treden

jhana states

jhana-toestanden

attain jhanas

jhana's bereiken

jhana meditation

jhana-meditatie

deep jhanas

diepe jhanas

first jhana

eerste jhana

meditative jhanas

meditatieve jhanas

attainer's jhanas

jhana's van de bereikte

higher jhanas

hogere jhanas

Voorbeeldzinnen

the monk entered the first jhanas after hours of focused breathing.

De monnik bereikte de eerste jhanas na uren van gefocust ademhalen.

advanced practitioners can attain multiple jhanas in a single session.

Geavanceerde praktici kunnen meerdere jhanas bereiken in een enkele sessie.

she described the jhanas as states of profound stillness.

Zij beschreef de jhanas als toestanden van diepe stilte.

the meditation teacher explained how to access the jhanas systematically.

De meditatieleerkracht legde uit hoe men de jhanas systematisch kan bereiken.

deep jhanas are characterized by intense concentration and joy.

Diepe jhanas worden gekenmerkt door intense concentratie en vreugde.

he spent years developing the ability to enter jhanas at will.

Hij besteedde jaren aan het ontwikkelen van de mogelijkheid om willekeurig jhanas te bereiken.

the second jhanas involves a more refined form of happiness.

De tweede jhanas omvat een verfijndere vorm van geluk.

some traditions emphasize the jhanas as essential to enlightenment.

Sommige tradities benadrukken de jhanas als essentieel voor verlichting.

during retreat, she experienced all eight jhanas sequentially.

Tijdens de retiro ervoer zij alle acht jhanas op een rij.

the stillness of the jhanas allowed insights to arise naturally.

De stilte van de jhanas liet inzichten natuurlijk opkomen.

beginners often find the first jhanas the most accessible.

Beginners vinden vaak de eerste jhanas het meest toegankelijk.

maintaining the jhanas state requires continuous mental alertness.

Het behouden van de jhanas-toestand vereist continue mentale waakzaamheid.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu