jolliest

[Verenigde Staten]/ˈdʒɒli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdʒɑːli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vrolijk; blij; plezierig
adv. extreem
vt. iemand met vriendelijke woorden overtuigen om iets te doen; iemand gelukkig maken met vriendelijke woorden
vi. grapjes maken

Uitdrukkingen & Collocaties

jolly good

heel erg leuk

jolly holiday

vrolijke vakantie

jolly laughter

vrolijk gelach

a jolly dog

een vrolijke hond

jolly roger

jolly roger

Voorbeeldzinnen

that's a jolly good idea.

dat is een heel goed idee.

had a jolly time.

had een leuke tijd.

as jolly as a sandboy

zo blij als een zandjongen

He will be jolly angry.

Hij zal heel boos zijn.

a jovial host.See Synonyms at jolly

een joviale gastheer. Zie Synoniemen bij vrolijk

the jolly festivity of the Last Night of the Proms.

het vrolijke feest van de Laatste Nacht van de Proms.

he was a jolly man full of jokes.

hij was een vrolijke man vol grappen.

we had a very jolly time.

we hadden een heel leuke tijd.

A jolly crowd attended the reunion.

Een vrolijke groep mensen was aanwezig bij de reünie.

The boss will certainly be jolly angry.

De baas zal zeker heel boos zijn.

spoke with blithe ignorance of the true situation.See Synonyms at jolly

sprak met luchtige onwetendheid over de werkelijke situatie. Zie Synoniemen bij vrolijk

ideas to jolly up a winter's party.

ideeën om een winterse partij op te fleuren.

he's offered me the job with a jolly good screw.

hij heeft me de baan aangeboden met een goede schroef.

Once a jolly swagman camped by a billabong,

Eens een vrolijke swagman die langs een billabong kampeerde,

Once a jolly swagman camped beside a baillabong.

Eens een vrolijke swagman die naast een baillabong kampeerde.

I jolly well told him what I thought of him.

Ik vertelde hem maar wat ik van hem vond.

Your mother is a jolly, easy-going woman.

Je moeder is een vrolijke, ontspannen vrouw.

that's a jolly long walk, if you don't mind my saying so.

dat is een heel lange wandeling, als je het me niet kwalijk vindt.

they were trying to jolly her out of her torpor.

ze probeerden haar uit haar apathie te halen.

Voorbeelden uit de praktijk

Well, at least someone got her jollies today.

Nou, in ieder geval heeft iemand vandaag plezier.

Bron: The Good Place Season 2

Not if he gets his jollies to Jaws.

Niet als hij zijn plezier naar Jaws brengt.

Bron: Friends Season 9

" Jolly good, jolly good! " said Fudge heartily.

". Heel erg goed, heel erg goed! " zei Fudge enthousiast.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Never had the crew seen so jolly and dexterous a fellow.

Nooit eerder had de bemanning zo'n vrolijk en behendig iemand gezien.

Bron: Around the World in Eighty Days

So overall she's a five, but she's very jolly, right?

Dus al met al is ze een vijf, maar ze is erg vrolijk, toch?

Bron: Tips for IELTS Speaking.

Said the jolly old pedagogue, long ago.

Zei de vrolijke oude pedagoog, lang geleden.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

The holly jolly event featured a festive four-to-five- mile ride to benefit school safety programs.

Het gezellige evenement met dennenappels en hul was een feestelijk ritje van vier tot vijf mijl ten behoeve van school veiligheidsprogramma's.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Have a holly jolly Christmas and in case you didn't hear.

Heb een gezellige kerst en voor het geval je het niet hebt gehoord.

Bron: Christmas singing singing singing

He's not even jolly, it's all political.

Hij is niet eens vrolijk, het is allemaal politiek.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

The speaker sounds jolly, all excited for me.

De spreker klinkt vrolijk, helemaal enthousiast voor mij.

Bron: Stephen King on Writing

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu