kamikaze

[US]/ˌkæmɪ'kɑːzɪ/
[UK]/'kɑmə'kɑzi/
Frequency: Very High

Translation

n. (tijdens de Tweede Wereldoorlog, Japanse luchtmacht zelfmoordeenheid) leden van de goddelijke wind, vliegtuigen of piloten die deze tactiek gebruiken.
Word Forms
Pluralkamikazes

Example Sentences

he made a kamikaze run across three lanes of traffic.

hij maakte een kamikaze-vlucht over drie rijstroken verkeer.

The kamikaze pilot bravely carried out his mission.

De kamikaze-piloot voerde zijn missie dapper uit.

The kamikaze attack was a desperate measure during the war.

De kamikaze-aanval was een wanhopige maatregel tijdens de oorlog.

The kamikaze strategy was both feared and respected by the enemy.

De kamikaze-strategie werd zowel gevreesd als gerespecteerd door de vijand.

The kamikaze mission resulted in heavy casualties on both sides.

De kamikaze-missie resulteerde in zware verliezen aan beide zijden.

The kamikaze pilots were willing to sacrifice their lives for their country.

De kamikaze-piloten waren bereid hun leven op te offeren voor hun land.

The kamikaze bombings caused widespread destruction in the target area.

De kamikaze-bomaanvallen veroorzaakten wijdverbreide vernietiging in het doelgebied.

The kamikaze unit was known for its unwavering loyalty to the emperor.

De kamikaze-eenheid stond bekend om zijn onwankelbare loyaliteit aan de keizer.

The kamikaze attacks were a last resort for the desperate situation.

De kamikaze-aanvallen waren een laatste redmiddel voor de wanhopige situatie.

The kamikaze strategy was controversial but effective in some cases.

De kamikaze-strategie was controversieel maar effectief in sommige gevallen.

The kamikaze pilots were seen as heroes by some and fanatics by others.

De kamikaze-piloten werden door sommigen als helden en door anderen als fanatici gezien.

Real-world Examples

Who drank all the kamikazes? -Nobody. We put them in here!

Wie heeft alle kamikazes gedronken? -Niemand. We hebben ze hier neergezet!

Source: Friends Season 6

DART's kamikaze mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.

DART's kamikaze missie kan levensreddende gegevens opleveren als er ooit iets te dichtbij komt.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Such drones could also be armed with small missiles or explosives for a kamikaze attack.

Zulke drones zouden ook kunnen worden bewapend met kleine raketten of explosieven voor een kamikaze-aanval.

Source: The Economist - Technology

Of all the kamikaze attacks, only one inflicted harm, with two sailors injured.

Van alle kamikaze-aanvallen veroorzaakte slechts één aanval schade, waarbij twee zeilers gewond raakten.

Source: Charming history

In April, the USS Missouri became a target of the  Japanese kamikaze pilots.

In april werd de USS Missouri een doelwit van de Japanse kamikaze-piloten.

Source: Charming history

It's dangerous in the car with the kamikaze deer running around.

Het is gevaarlijk in de auto met de kamikaze-herten die rondrennen.

Source: Gilmore Girls Season 1

I was on a kamikaze mission to ... tell stories from my perspective, he said of his career. An authentic black perspective.

Ik was op een kamikaze-missie om ... verhalen te vertellen vanuit mijn perspectief, zei hij over zijn carrière. Een authentiek zwart perspectief.

Source: People Magazine

He said that the, what he calls the Tory mortgage penalty is a direct result of the kamikaze budget of Liz Truss and Kwasi Kwarteng last autumn.

Hij zei dat, wat hij de Tory-hypotheekstraf noemt, een direct gevolg is van het kamikaze-budget van Liz Truss en Kwasi Kwarteng afgelopen herfst.

Source: Financial Times Podcast

Failing that, Yamato was  to beach herself and be used as a fortress or draw fire from American aircraft to allow kamikaze  pilots the chance to fulfill their missions.

Als dat niet lukt, zou de Yamato aan land moeten gaan en als fort gebruikt worden of vijandelijk vuur aantrekken van Amerikaanse vliegtuigen om kamikaze-piloten de kans te geven hun missies uit te voeren.

Source: Charming history

In another workshop elsewhere in Ukraine, a team of 30 volunteers is cutting carbon fibre with lasers to produce kamikaze quadcopters that deliver 1.5kg of explosives to targets up to 8km away.

In een andere werkplaats elders in Oekraïne is een team van 30 vrijwilligers koolstofvezel aan het snijden met lasers om kamikaze-quadcopters te produceren die 1,5 kg explosieven afleveren op doelwitten tot 8 km afstand.

Source: The Economist Science and Technology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now