lag

[Verenigde Staten]/læɡ/
[Verenigd Koninkrijk]/læɡ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. vertraging; beschermhoes; gevangene; achterstand
vt. naar de gevangenis sturen; achterblijven
vi. achter zijn; langzaam bewegen
adj. definitief

Uitdrukkingen & Collocaties

lagging behind

achtervolgen

laggy gameplay

traag spelverloop

lag spike

lag piek

lag behind

achterop raken

time lag

tijdsvertraging

shear lag

schuifvertraging

jet lag

jetlag

lag time

vertragingstijd

cultural lag

culturele achterstand

the lag between

de vertraging tussen

lag phase

trilfase

phase lag

fasevertraging

lag angle

achterstandshoek

lag screw

vertraagd schroefdraad

lag compensation

vertragingcompensatie

Voorbeeldzinnen

The electric current lags behind the voltage.

De elektrische stroom loopt achter op de spanning.

Let not a single classmate lag behind.

Laat geen enkele klasgenoot achter.

There is a time lag of about fifteen years.

Er is een vertraging van ongeveer vijftien jaar.

Variant form *lag wh- . leprechaun , from Old Irish l?

Variant form *lag wh- . leprechaun , from Old Irish l?

You must look that no one lags behind.

Je moet ervoor zorgen dat niemand achterblijft.

I staved off jet lag with a bath and an early night.

Ik hield jetlag tegen met een bad en een vroeg naar bed gaan.

there was a time lag between the commission of the crime and its reporting to the police.

Er was een vertraging tussen het begaan van de misdaad en de melding aan de politie.

both old lags were sentenced to ten years' imprisonment.

Beide oude gevangenen werden veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf.

The police will be cracking down on lager louts this summer.

De politie zal dit zomers streng optreden tegen dronken overlastgevenden.

Lag time when low-Mei Fu Che δ fascine chamber?

Lag time when low-Mei Fu Che δ fascine chamber?

If your payments of rent lag behind, you will be asked to leave.

Als uw huurbetalingen achterblijven, wordt u gevraagd om te vertrekken.

Britain's economic development must lag behind that of almost every other industrial nation.

De economische ontwikkeling van Groot-Brittannië moet achterblijven bij die van bijna alle andere industrielanden.

But they gradually lag behind others, and become common, negative without vitalization when they step into society.

Maar ze raken geleidelijk achter bij anderen en worden alledaags en negatief zonder vitaliteit wanneer ze de maatschappij betreden.

The elder people and children always lag behind when we go for a walk.

Oudere mensen en kinderen lopen altijd achter wanneer we gaan wandelen.

"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."

"Bescheidenheid helpt iemand vooruit te komen, terwijl opschepperij iemand doet achterblijven."

Why does she always lag behind others when we're out for a walk?

Waarom loopt ze altijd achter bij anderen als we uit wandelen?

As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.

Omdat opschepperij iemand doet achterblijven, helpt bescheidenheid iemand vooruitgang te boeken.

Hoverer. it means that there are some factors that affect the lag in education generally and more so the female side.Among the factors is school dropout.

Hoverer. Het betekent dat er enkele factoren zijn die de vertraging in het onderwijs beïnvloeden, en vooral de vrouwelijke kant. Een van die factoren is schooluitval.

It doesn't push it own Castle Lager or its premium Czech brand, Pilsner Urquell, on local markets halfway around the world, but rather plugs what is already locally consumed.

Het promoot niet zijn eigen Castle Lager of zijn premium Tsjechische merk, Pilsner Urquell, op lokale markten halverwege de wereld, maar promoot in plaats daarvan wat al lokaal wordt geconsumeerd.

Voorbeelden uit de praktijk

This phenomenon is called social jet lag.

Dit fenomeen wordt sociale jetlag genoemd.

Bron: Scientific Insights Bilingual Edition

Despite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.

Ondanks de lagere gasprijzen en de lagere werkloosheid de afgelopen tijd, zijn de detailhandelsverkopen achtergebleven.

Bron: CNN Selected December 2015 Collection

No, it isn't – take jet lag, for example.

Nee, dat is niet zo - neem jetlag als voorbeeld.

Bron: 6 Minute English

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Als gevolg daarvan lopen ze achter op andere disciplines.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Not all companies faced such a lag.

Niet alle bedrijven hadden zo'n achterstand.

Bron: BBC Listening of the Month

From car dealerships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending.

Van autodealer tot Gap-winkels, de verkopen zijn maandenlang achtergebleven omdat kopers hun uitgaven matigden.

Bron: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

There's still lag when I hit the gas.

Er is nog steeds vertraging wanneer ik gas geef.

Bron: Go blank axis version

It would have a major impact. Already ticket sales reportedly are lagging.

Het zou een groot effect hebben. Ticketverkoop loopt al gerapporteerd achter.

Bron: NPR News December 2017 Compilation

But our moral and spiritual " lag" must be redeemed.

Maar onze morele en spirituele

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

At that age, you don't get jet lag when you're 23.

Op die leeftijd krijg je geen jetlag als je 23 bent.

Bron: Connection Magazine

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu