lame duck
gehandicapte eend
knead the lame muscles
kned de zwakke spieren
He is lame in the right leg.
Hij is mank in het rechterbeen.
He is lame of both legs.
Hij is mank aan beide benen.
The llama has a lame leg.
De lama heeft een lijkbeen.
his horse went lame .
Zijn paard werd mank.
simpered a lame excuse.
glimlachte een zwak excuus.
The lame child lagged behind.
Het kreupele kind bleef achter.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
Een zwakke poging om zich te verontschuldigen; zwakke excuses voor het niet op tijd aankomen.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
Mank van het ongeluk, hij liep met een wandelstok. Een beschadigde vleugel hield de vogel tegen om te vliegen.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
De teams van de tv-licentiëring horen veel zwakke excuses.
he was badly lamed during the expedition.
Hij was ernstig gehandicapt tijdens de expeditie.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
De Britse bemanning is niet langer de zwakke eend van het Olympische team.
By perseverance the lame boy learned to swim.
Door volharding leerde de kreupele jongen zwemmen.
The shipping industry had become a lame duck.
De scheepvaart was een zwakke eend geworden.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
De officier geloofde mijn zwakke excuus voor het overdreven rijden niet.
My horse is lame — I can't ride him.
Mijn paard is mank - ik kan hem niet berijden.
He gave a lame excuse for being absent.
Hij gaf een zwak excuus voor zijn afwezigheid.
The lame man needs a stick when he walks.
De manke man heeft een stok nodig als hij loopt.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
Mijn dame heeft een kreupel tamme kraan. Mijn dame heeft een kraan die kreupel is.
Bron: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
Oh mijn god. Dat is zo triest.
Bron: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
En ik ben herstellende van het kreupel zijn.
Bron: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
I was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
Ik was bij de dood. We keken met gebroken harten toen hij kreupel op kwam.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
Je denkt waarschijnlijk dat het super triest is, dat wij een greenroom doen.
Bron: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
Het is zo! Het klinkt niet geweldig. Het klinkt verder dan triest.
Bron: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
Als wat ik doe zo triest is...
Bron: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
Zonder dat, je bent gewoon " triest met vrouwen" !
Bron: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
lame duck
gehandicapte eend
knead the lame muscles
kned de zwakke spieren
He is lame in the right leg.
Hij is mank in het rechterbeen.
He is lame of both legs.
Hij is mank aan beide benen.
The llama has a lame leg.
De lama heeft een lijkbeen.
his horse went lame .
Zijn paard werd mank.
simpered a lame excuse.
glimlachte een zwak excuus.
The lame child lagged behind.
Het kreupele kind bleef achter.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
Een zwakke poging om zich te verontschuldigen; zwakke excuses voor het niet op tijd aankomen.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
Mank van het ongeluk, hij liep met een wandelstok. Een beschadigde vleugel hield de vogel tegen om te vliegen.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
De teams van de tv-licentiëring horen veel zwakke excuses.
he was badly lamed during the expedition.
Hij was ernstig gehandicapt tijdens de expeditie.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
De Britse bemanning is niet langer de zwakke eend van het Olympische team.
By perseverance the lame boy learned to swim.
Door volharding leerde de kreupele jongen zwemmen.
The shipping industry had become a lame duck.
De scheepvaart was een zwakke eend geworden.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
De officier geloofde mijn zwakke excuus voor het overdreven rijden niet.
My horse is lame — I can't ride him.
Mijn paard is mank - ik kan hem niet berijden.
He gave a lame excuse for being absent.
Hij gaf een zwak excuus voor zijn afwezigheid.
The lame man needs a stick when he walks.
De manke man heeft een stok nodig als hij loopt.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
Mijn dame heeft een kreupel tamme kraan. Mijn dame heeft een kraan die kreupel is.
Bron: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
Oh mijn god. Dat is zo triest.
Bron: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
En ik ben herstellende van het kreupel zijn.
Bron: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
I was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
Ik was bij de dood. We keken met gebroken harten toen hij kreupel op kwam.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
Je denkt waarschijnlijk dat het super triest is, dat wij een greenroom doen.
Bron: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
Het is zo! Het klinkt niet geweldig. Het klinkt verder dan triest.
Bron: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
Als wat ik doe zo triest is...
Bron: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
Zonder dat, je bent gewoon " triest met vrouwen" !
Bron: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu