| Plural | libertates |
in libertate
Dutch_translation
libertate plena
Dutch_translation
libertate absoluta
Dutch_translation
libertates
Dutch_translation
de libertate
Dutch_translation
cum libertate
Dutch_translation
pro libertate
Dutch_translation
sine libertate
Dutch_translation
per libertate
Dutch_translation
the citizens were determined to defend their libertate against the rising tide of tyranny.
De burgers waren vastbesloten hun vrijheid te verdedigen tegen de opkomende golf van tirannie.
philosophers throughout history have debated the true meaning of libertate and its limits.
Filosofen door de geschiedenis heen hebben het ware betekenis van vrijheid en haar grenzen besproken.
the newly signed treaty guaranteed the libertate of all colonial peoples.
De onlangs getekende verdragen garandeerden de vrijheid van alle koloniale volkeren.
one cannot truly appreciate libertate until one has experienced the chains of oppression.
Men kan vrijheid pas echt waarderen als men de ketenen van onderdrukking heeft meegemaakt.
the revolution was fought in the name of libertate and human dignity.
De revolutie werd gevochten in de naam van vrijheid en menselijke waardigheid.
libertate serves as the cornerstone upon which just societies are built.
Vrijheid dient als de fundamentsteen waarop rechtvaardige samenlevingen worden opgebouwd.
the people celebrated their hard-won libertate with parades and speeches throughout the capital.
De mensen vierden hun moeizaam verworven vrijheid met parades en betoogingen over de hele hoofdstad.
the concept of libertate varies significantly across different philosophical traditions and cultures.
Het concept van vrijheid varieert aanzienlijk tussen verschillende filosofische tradities en culturen.
true libertate carries with it the burden of personal responsibility.
Ware vrijheid brengt de zorgvuldigheid van persoonlijke verantwoordelijkheid met zich mee.
after twenty years of imprisonment, the prisoner finally tasted libertate.
Na twintig jaar gevangenschap proefde de gevangene eindelijk vrijheid.
libertate without order inevitably descends into chaos and anarchy.
Vrijheid zonder orde daalt onvermijdelijk af in chaos en anarchie.
the declaration affirmed the inherent libertate of every individual born free.
De verklaring bevestigde de inheemse vrijheid van iedereen die vrij geboren is.
artists require a certain degree of libertate to produce work of genuine meaning.
Kunstenaars hebben een bepaald niveau van vrijheid nodig om werk van echte betekenis te creëren.
the colony emerged from foreign rule into full libertate at midnight.
De kolonie kwam om middernacht vrij uit vreemde heerschappij in volledige vrijheid.
civil libertate must be protected through vigilant vigilance and constitutional safeguards.
Civiele vrijheden moeten worden beschermd door waakzaamheid en constitutionele beschermingsmaatregelen.
in libertate
Dutch_translation
libertate plena
Dutch_translation
libertate absoluta
Dutch_translation
libertates
Dutch_translation
de libertate
Dutch_translation
cum libertate
Dutch_translation
pro libertate
Dutch_translation
sine libertate
Dutch_translation
per libertate
Dutch_translation
the citizens were determined to defend their libertate against the rising tide of tyranny.
De burgers waren vastbesloten hun vrijheid te verdedigen tegen de opkomende golf van tirannie.
philosophers throughout history have debated the true meaning of libertate and its limits.
Filosofen door de geschiedenis heen hebben het ware betekenis van vrijheid en haar grenzen besproken.
the newly signed treaty guaranteed the libertate of all colonial peoples.
De onlangs getekende verdragen garandeerden de vrijheid van alle koloniale volkeren.
one cannot truly appreciate libertate until one has experienced the chains of oppression.
Men kan vrijheid pas echt waarderen als men de ketenen van onderdrukking heeft meegemaakt.
the revolution was fought in the name of libertate and human dignity.
De revolutie werd gevochten in de naam van vrijheid en menselijke waardigheid.
libertate serves as the cornerstone upon which just societies are built.
Vrijheid dient als de fundamentsteen waarop rechtvaardige samenlevingen worden opgebouwd.
the people celebrated their hard-won libertate with parades and speeches throughout the capital.
De mensen vierden hun moeizaam verworven vrijheid met parades en betoogingen over de hele hoofdstad.
the concept of libertate varies significantly across different philosophical traditions and cultures.
Het concept van vrijheid varieert aanzienlijk tussen verschillende filosofische tradities en culturen.
true libertate carries with it the burden of personal responsibility.
Ware vrijheid brengt de zorgvuldigheid van persoonlijke verantwoordelijkheid met zich mee.
after twenty years of imprisonment, the prisoner finally tasted libertate.
Na twintig jaar gevangenschap proefde de gevangene eindelijk vrijheid.
libertate without order inevitably descends into chaos and anarchy.
Vrijheid zonder orde daalt onvermijdelijk af in chaos en anarchie.
the declaration affirmed the inherent libertate of every individual born free.
De verklaring bevestigde de inheemse vrijheid van iedereen die vrij geboren is.
artists require a certain degree of libertate to produce work of genuine meaning.
Kunstenaars hebben een bepaald niveau van vrijheid nodig om werk van echte betekenis te creëren.
the colony emerged from foreign rule into full libertate at midnight.
De kolonie kwam om middernacht vrij uit vreemde heerschappij in volledige vrijheid.
civil libertate must be protected through vigilant vigilance and constitutional safeguards.
Civiele vrijheden moeten worden beschermd door waakzaamheid en constitutionele beschermingsmaatregelen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu