limpid water
helder water
limpid eyes
heldere ogen
limpid stream
heldere beek
limpid voice
heldere stem
limpid sky
heldere lucht
the limpid notes of a recorder.
de heldere noten van een fluit
writes in a limpid style.
schrijft in een heldere stijl
Her limpid eyes revealed her true emotions.
Haar heldere ogen onthulden haar ware emoties
The limpid stream flowed gently through the forest.
De heldere beek stroomde zachtjes door het bos
She spoke with limpid clarity, making her point unmistakably.
Ze sprak met heldere helderheid, waardoor ze haar punt onmiskenbaar maakte.
The limpid water of the lake reflected the blue sky above.
Het heldere water van het meer weerspiegelde de blauwe lucht erboven.
His limpid explanation helped me understand the concept easily.
Zijn heldere uitleg hielp me het concept gemakkelijk te begrijpen.
The limpid glass allowed us to see the contents clearly.
Het heldere glas stelde ons in staat om de inhoud duidelijk te zien.
Her limpid voice was soothing and calming.
Haar heldere stem was kalmerend en rustgevend.
The limpid morning light illuminated the room.
Het heldere ochtendlicht verlichtte de kamer.
The limpid prose of the novel captivated readers.
De heldere proza van de roman boeide lezers.
The limpid air in the mountains was refreshing.
De heldere lucht in de bergen was verfrissend.
There was, however, a lotus pond of limpid blue in front of my door.
Er was echter een lotusvijver van helderblauw voor mijn deur.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Over there we have the typical southern scenery with blue mountains, green waters, limpid brooks... !
Daar hebben we het kenmerkende zuidelijke landschap met blauwe bergen, groene wateren, heldere beekjes... !
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1This fertile territory is watered by numerous small rivers and limpid streams, mostly tributaries of the Godavery.
Dit vruchtbare gebied wordt gevoed door talrijke kleine rivieren en heldere beken, voornamelijk zijrivieren van de Godavery.
Bron: Around the World in Eighty DaysAnne looked at her with eyes limpid with sympathy.
Anne keek haar aan met ogen die helder waren van mededogen.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)Autumn, wherever it is, always has something to recommend itself. In North China, however, it is particularly limpid, serene and melancholy.
De herfst, waar hij ook maar is, heeft altijd iets aan te bevelen. In Noord-China is hij echter bijzonder helder, sereen en melancholisch.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Her prose is limpid and propulsive, sustaining an atmosphere of dread.
Haar proza is helder en drijvend, en behoudt een sfeer van angst.
Bron: The Economist CultureHe had limpid eyes and a limp body.
Hij had heldere ogen en een lijdend lichaam.
Bron: Pan PanThe evening was delightfully calm, and the light air from the limpid water fresh and soothing.
De avond was heerlijk rustig, en de lichte lucht van het heldere water was fris en verkwikkend.
Bron: The Last of the Mohicans (Chinese)O dear roses, though unable to treat you to spring wine, I could offer you limpid spring water and my sincere pure heart.
O dierbare rozen, hoewel ik je geen lentewijn kan aanbieden, kan ik je helder lentewater en mijn oprechte zuivere hart aanbieden.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Smiling, blushing, limpid eyed, Anne tripped back and gave a quaint, funny little selection that captivated her audience still further.
Glimlachend, blozend, met heldere ogen struikelde Anne terug en gaf een excentrieke, grappige kleine selectie die haar publiek nog verder betoverde.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu