this loathsome little swine.
deze laffe kleine varken.
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
In “Nixon” maakte hij die president zo buitengewoon afschuwelijk dat zelfs zijn Ierse setter hem verraadde.
a loathsome smell filled the room
een afschuwelijke geur vulde de kamer
he made a loathsome comment
hij maakte een afschuwelijke opmerking
the loathsome sight made her sick
het afschuwelijke gezicht maakte haar misselijk
the movie depicted a loathsome character
de film toonde een afschuwelijk personage
her behavior was truly loathsome
haar gedrag was werkelijk afschuwelijk
a loathsome creature emerged from the darkness
een afschuwelijk wezen kwam uit de duisternis
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
de afschuwelijke smaak van de medicijn bleef in zijn mond hangen
his loathsome attitude towards others alienated him
zijn afschuwelijke houding ten opzichte van anderen vervreemdde hem
the loathsome behavior of the bully angered everyone
het afschuwelijke gedrag van de pestkop maakte iedereen boos
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
ze kon de afschuwelijke gevoel van verraad niet verdragen
And loathsome canker lives in sweetest bud.
En weerzinwekkende kanker woont in de zoetste knop.
Bron: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Zijn comfort nemend! Daar lag hij, -squalide en weerzinwekkend onder de heldere hemel, -een verruwde man.
Bron: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
Je kent haar niet, Bree. Ze is een weerzinwekkende vrouw. Ik weiger met haar te eten.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Ik denk dat je verachtelijk bent. Je bent het meest weerzinwekkende beest dat het ooit mijn pech was om te ontmoeten.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Een weerzinwekkende zwerende, onbeschermd, een smerige daad openlijk gepleegd; een leprozenhuis met alle deuren en ramen open.
Bron: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Deze vervormen heel vaak interne gegevens, zodat onbetrouwbare en zelfs weerzinwekkende constructies worden gevormd. Dit is van groot belang.
Bron: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Dus als iets weerzinwekkend is, is het afschuwelijk.
Bron: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
" Waarom, jij perfect weerzinwekkende man," schreeuwde ze.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Hij was verwelkt, gerimpeld en weerzinwekkend van voorkomen.
Bron: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Ach, wat een weerzinwekkende daad om te hebben gedaan.
Bron: Garden Party (Part 2)this loathsome little swine.
deze laffe kleine varken.
In “Nixon” he made that president so epically loathsome that even his Irish setter turned on him.
In “Nixon” maakte hij die president zo buitengewoon afschuwelijk dat zelfs zijn Ierse setter hem verraadde.
a loathsome smell filled the room
een afschuwelijke geur vulde de kamer
he made a loathsome comment
hij maakte een afschuwelijke opmerking
the loathsome sight made her sick
het afschuwelijke gezicht maakte haar misselijk
the movie depicted a loathsome character
de film toonde een afschuwelijk personage
her behavior was truly loathsome
haar gedrag was werkelijk afschuwelijk
a loathsome creature emerged from the darkness
een afschuwelijk wezen kwam uit de duisternis
the loathsome taste of the medicine lingered in his mouth
de afschuwelijke smaak van de medicijn bleef in zijn mond hangen
his loathsome attitude towards others alienated him
zijn afschuwelijke houding ten opzichte van anderen vervreemdde hem
the loathsome behavior of the bully angered everyone
het afschuwelijke gedrag van de pestkop maakte iedereen boos
she couldn't stand the loathsome feeling of betrayal
ze kon de afschuwelijke gevoel van verraad niet verdragen
And loathsome canker lives in sweetest bud.
En weerzinwekkende kanker woont in de zoetste knop.
Bron: The complete original version of the sonnet.Taking his comfort! There he lay, -squalid and loathsome under the bright heaven, -an imbruted man.
Zijn comfort nemend! Daar lag hij, -squalide en weerzinwekkend onder de heldere hemel, -een verruwde man.
Bron: American Original Language Arts Volume 5You don't know her, Bree. She's a loathsome woman. I refuse to break bread with her.
Je kent haar niet, Bree. Ze is een weerzinwekkende vrouw. Ik weiger met haar te eten.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I think you're detestable. You're the most loathsome beast that it's ever been my misfortune to meet.
Ik denk dat je verachtelijk bent. Je bent het meest weerzinwekkende beest dat het ooit mijn pech was om te ontmoeten.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A loathsome sore unbanded a dirty act done publicly; a lazar house with all its doors and windows open.
Een weerzinwekkende zwerende, onbeschermd, een smerige daad openlijk gepleegd; een leprozenhuis met alle deuren en ramen open.
Bron: Crash Course in DramaThese very often distort inner data so that unreliable and even loathsome constructions are formed.This is of great importance.
Deze vervormen heel vaak interne gegevens, zodat onbetrouwbare en zelfs weerzinwekkende constructies worden gevormd. Dit is van groot belang.
Bron: The Early SessionsSo something is loathsome, it is odious.
Dus als iets weerzinwekkend is, is het afschuwelijk.
Bron: English With Lucy" Why, you perfectly loathsome man, " she squawked.
" Waarom, jij perfect weerzinwekkende man," schreeuwde ze.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
Hij was verwelkt, gerimpeld en weerzinwekkend van voorkomen.
Bron: The Picture of Dorian GrayOh, what a loathsome thing to have done.
Ach, wat een weerzinwekkende daad om te hebben gedaan.
Bron: Garden Party (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu