logjam

[Verenigde Staten]/'lɒgdʒæm/
[Verenigd Koninkrijk]/'lɔɡdʒæm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een impasse veroorzaakt door drijvende stammen op het rivieroppervlak, wat een obstructie creëert.
Word Forms
Plurallogjams

Voorbeeldzinnen

keeping a diary may ease the logjam of work considerably.

het bijhouden van een dagboek kan de knelpunten in het werk aanzienlijk verlichten.

the president can use the power of the White House to break the logjam over this issue.

de president kan de macht van het Witte Huis gebruiken om de patstelling rond dit probleem te doorbreken.

The logjam in the negotiation process needs to be resolved.

De patstelling in het onderhandelingsproces moet worden opgelost.

The logjam of traffic during rush hour is frustrating for commuters.

De verkeersopstopping tijdens spitsuren is frustrerend voor forensers.

The logjam of paperwork is delaying the project completion.

De papierwinkel vertraagt de voltooiing van het project.

The logjam of emails in my inbox is overwhelming.

De stapel e-mails in mijn inbox is overweldigend.

The logjam of orders is causing delays in production.

De ophoping van bestellingen veroorzaakt vertragingen in de productie.

The logjam in decision-making is hindering progress.

De patstelling bij het nemen van beslissingen belemmert de voortgang.

The logjam in the legal system is causing frustration among citizens.

De patstelling in het rechtssysteem veroorzaakt frustratie onder burgers.

The logjam of applications for permits is causing delays in construction projects.

De stapel aanvragen voor vergunningen veroorzaakt vertragingen in bouwprojecten.

The logjam in the supply chain is affecting the availability of products.

De knelpunten in de toeleveringsketen hebben invloed op de beschikbaarheid van producten.

The logjam of unresolved issues is creating tension within the team.

De ophoping van onopgeloste problemen zorgt voor spanningen binnen het team.

Voorbeelden uit de praktijk

It is essential to breaking the logjam.

Het is essentieel om de patstelling te doorbreken.

Bron: Lean In

So what broke the logjam here?

Wat heeft hier de patstelling doorbroken?

Bron: NPR News July 2023 Collection

It got through after working through weeks of logjams.

Het lukte nadat ze wekenlang door patstellingen hadden geworsteld.

Bron: NPR News September 2016 Collection

But some say the way to break the logjam in Syria is to alter the facts on the ground.

Maar sommigen zeggen dat de manier om de patstelling in Syrië te doorbreken is om de feiten op de grond te veranderen.

Bron: VOA Standard Speed May 2016 Collection

This week brought signs of a possible movement in the logjam.

Deze week bracht aanwijzingen van een mogelijke beweging in de patstelling.

Bron: The Economist - International

And that's a key reason why we saw logjams in ports, overwhelmed warehouses, overrun trucks.

En dat is een belangrijke reden waarom we patstellingen in havens, overspoelde magazijnen en overladen vrachtwagens zagen.

Bron: NPR News November 2021 Collection

There's a logjam on the stuffing line.

Er is een patstelling op de verpakkingslijn.

Bron: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

So you've broken through your creative logjam?

Dus heb je je creatieve patstelling doorbroken?

Bron: Desperate Housewives Video Version Season 5

A month, maybe two if there's a logjam.

Een maand, misschien twee als er een patstelling is.

Bron: Prison Break Season 1

Re-create a phone call you would have made at that moment to try to break the logjam.

Maak opnieuw een telefoongesprek dat je op dat moment zou hebben gemaakt om te proberen de patstelling te doorbreken.

Bron: Freakonomics

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu