lop off
afvoeren
lop down
naar beneden lopen
a dark pig with lop-ears.
een donker varken met hangende oren.
it lops an hour off journey times.
het scheelt een uur reistijd.
the dog was loping along by his side.
de hond rende langs zijn zijde.
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Je staplengte is enorm en geeft je deze dierlijke, drafachtige gang, omdat je altijd op je tenen staat.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Colloform, frambo idal texturen en gelaagd, breccieachtige structuren van uitademing zijn wijdverbreid ontwikkeld in de stratiforme ertsen.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
Ook waren de neo-Assyriërs dol op het vinden van potentiële rebellen en het afhakken van hun ledematen.
Bron: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Dus bijvoorbeeld, het afhakken van een staart is behoorlijke aanzienlijke schade, maar het zal de walvis niet doden.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Slechts digitaal, de nieuwe bankbiljetten schrapen zes nullen van een valuta die geteisterd is door jarenlange hyperinflatie.
Bron: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
Totdat dat moment aanbreekt, wordt de helft van de lange staart afgesneden.
Bron: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
Weer, het afhakken van je been, om een teennagel te knippen.
Bron: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
Killer sneed zijn oor af en stak hem in brand.
Bron: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Drie konijnenmoeders huppelden rond met slaporen en kekten naar hun kleine konijnen die aan het spelen waren.
Bron: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
Dat wil zeggen, hij hakte hout en zocht naar lodestone in het bos.
Bron: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Het is jammer dat we hun hoofd moeten afhakken.
Bron: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
En voor de jalapenos, ga ik gewoon de stengel afhakken en ze dan in de helft snijden.
Bron: Kitchen Deliciousness Competitionlop off
afvoeren
lop down
naar beneden lopen
a dark pig with lop-ears.
een donker varken met hangende oren.
it lops an hour off journey times.
het scheelt een uur reistijd.
the dog was loping along by his side.
de hond rende langs zijn zijde.
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Je staplengte is enorm en geeft je deze dierlijke, drafachtige gang, omdat je altijd op je tenen staat.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Colloform, frambo idal texturen en gelaagd, breccieachtige structuren van uitademing zijn wijdverbreid ontwikkeld in de stratiforme ertsen.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
Ook waren de neo-Assyriërs dol op het vinden van potentiële rebellen en het afhakken van hun ledematen.
Bron: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Dus bijvoorbeeld, het afhakken van een staart is behoorlijke aanzienlijke schade, maar het zal de walvis niet doden.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Slechts digitaal, de nieuwe bankbiljetten schrapen zes nullen van een valuta die geteisterd is door jarenlange hyperinflatie.
Bron: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
Totdat dat moment aanbreekt, wordt de helft van de lange staart afgesneden.
Bron: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
Weer, het afhakken van je been, om een teennagel te knippen.
Bron: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
Killer sneed zijn oor af en stak hem in brand.
Bron: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Drie konijnenmoeders huppelden rond met slaporen en kekten naar hun kleine konijnen die aan het spelen waren.
Bron: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
Dat wil zeggen, hij hakte hout en zocht naar lodestone in het bos.
Bron: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Het is jammer dat we hun hoofd moeten afhakken.
Bron: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
En voor de jalapenos, ga ik gewoon de stengel afhakken en ze dan in de helft snijden.
Bron: Kitchen Deliciousness CompetitionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu