| Plural | madcaps |
a surreal, madcap novel.
een surreal, dolkstrenge roman.
madcap rail privatization plans.
dolkstrenge plannen voor de privatisering van het spoor.
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
Het heeft gewacht op mijn geboorte en vervolgens op mijn invaliditeit in mijn meest dolkstrenge tijd.
He is known for his madcap adventures.
Hij staat bekend om zijn dolkstrenge avonturen.
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
De film is een dolkstrenge komedie vol hilarische momenten.
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
Ze heeft een dolkstrenge persoonlijkheid die altijd dingen interessant houdt.
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
Hun dolkstrenge plan om de wereld te bereizen in een luchtballon mislukte jammerlijk.
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
De dolkstrenge bestuurder scheurde door de straten, ternauwernood ongevallen vermijdend.
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
Het dolkstrenge idee om een restaurant op een boot te openen leek te riskant.
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
De dolkstrenge groep vrienden belandde altijd in gekke situaties.
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
Ze begon aan een dolkstrenge reis door het hele land met niets meer dan een rugzak.
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
De dolkstrenge uitvinder bedacht een machine die water in wijn kon veranderen.
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
Hun dolkstrenge plan om zonder kaartjes naar het concert te sluipen mislukte toen ze door de beveiliging werden betrapt.
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
Bacchus en de Maenaden - zijn vurige, dolle meisjes - en Silenus waren nog steeds bij hen.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
En zo werd ik de dolle grapmaker die al mijn vrienden kennen en liefhebben.
Bron: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
Oké, jij dolle meid, probeer je dit voor te stellen: De telefoonrekening komt aan, maar je betaalt hem niet meteen.
Bron: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
Ay, Gustaf was een dolling, maar hij wist wat hij deed!
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
Veel dolle mannen waren gek op haar, als saaie maden.
Bron: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
Twee vrienden sinds College regisseurs Daniel Kwan en Daniel Scheinert wonnen een Oscar voor de dolle verhalen van een Aziatische immigrantenfamilie die naar parallelle universums werd getransporteerd.
Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
De lente—ach, met haar haast en vreugde en dolle overgave; maar de herfst! Het wekte angst voor duisternis op, dreef iemand tot een avondgebed; er waren visioenen en waarschuwingen in de lucht.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)a surreal, madcap novel.
een surreal, dolkstrenge roman.
madcap rail privatization plans.
dolkstrenge plannen voor de privatisering van het spoor.
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
Het heeft gewacht op mijn geboorte en vervolgens op mijn invaliditeit in mijn meest dolkstrenge tijd.
He is known for his madcap adventures.
Hij staat bekend om zijn dolkstrenge avonturen.
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
De film is een dolkstrenge komedie vol hilarische momenten.
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
Ze heeft een dolkstrenge persoonlijkheid die altijd dingen interessant houdt.
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
Hun dolkstrenge plan om de wereld te bereizen in een luchtballon mislukte jammerlijk.
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
De dolkstrenge bestuurder scheurde door de straten, ternauwernood ongevallen vermijdend.
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
Het dolkstrenge idee om een restaurant op een boot te openen leek te riskant.
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
De dolkstrenge groep vrienden belandde altijd in gekke situaties.
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
Ze begon aan een dolkstrenge reis door het hele land met niets meer dan een rugzak.
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
De dolkstrenge uitvinder bedacht een machine die water in wijn kon veranderen.
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
Hun dolkstrenge plan om zonder kaartjes naar het concert te sluipen mislukte toen ze door de beveiliging werden betrapt.
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
Bacchus en de Maenaden - zijn vurige, dolle meisjes - en Silenus waren nog steeds bij hen.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
En zo werd ik de dolle grapmaker die al mijn vrienden kennen en liefhebben.
Bron: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
Oké, jij dolle meid, probeer je dit voor te stellen: De telefoonrekening komt aan, maar je betaalt hem niet meteen.
Bron: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
Ay, Gustaf was een dolling, maar hij wist wat hij deed!
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
Veel dolle mannen waren gek op haar, als saaie maden.
Bron: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
Twee vrienden sinds College regisseurs Daniel Kwan en Daniel Scheinert wonnen een Oscar voor de dolle verhalen van een Aziatische immigrantenfamilie die naar parallelle universums werd getransporteerd.
Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
De lente—ach, met haar haast en vreugde en dolle overgave; maar de herfst! Het wekte angst voor duisternis op, dreef iemand tot een avondgebed; er waren visioenen en waarschuwingen in de lucht.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu