madrigales

[Verenigde Staten]/ˈmædrɪɡəlz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈmædrɪɡəlz/

Vertaling

n. een korte lyrische gedicht of lied, vooral een liefdesgedicht; de meervoudvorm van madrigal

Uitdrukkingen & Collocaties

beautiful madrigales

prachtige madrigalen

renaissance madrigales

renaissance madrigalen

italian madrigales

italiaanse madrigalen

early madrigales

vroege madrigalen

secular madrigales

wereldse madrigalen

Voorbeeldzinnen

the choir performed several beautiful spanish madrigales during the concert.

De koor speelde tijdens het concert verschillende mooie Spaanse madrigalen.

renaissance madrigales often feature complex polyphonic textures and secular themes.

Renaissance-madrigalen hebben vaak complexe polyfone structuren en seculiere thema's.

she spent the afternoon listening to a collection of lively madrigales.

Zij bracht de middag door met het luisteren naar een verzameling levendige madrigalen.

the music students analyzed the harmonic structure of these early madrigales.

De muziekstudenten analyseerden de harmonische structuur van deze vroege madrigalen.

his research focuses on the poetic forms used in italian madrigales.

Zijn onderzoek richt zich op de poëtische vormen die in Italiaanse madrigalen worden gebruikt.

we were delighted by the humorous tones of the concluding madrigales.

Wij waren verheugd over de humoristische toon van de afsluitende madrigalen.

the vocal ensemble specialized in performing unaccompanied madrigales.

Het vocale ensemble specialiseerde zich in het uitvoeren van onbegeleide madrigalen.

historians have uncovered rare manuscripts containing forgotten madrigales.

Geschiedeniswetenschappers hebben zeldzame manuscripten ontdekt die vergeten madrigalen bevatten.

the composer wrote a series of modern madrigales for the festival.

De componist schreef een reeks moderne madrigalen voor het festival.

audiences in the 16th century greatly enjoyed entertaining madrigales.

De publiek in de 16e eeuw genoot enorm van de entertainende madrigalen.

the tenor's voice soared above the intricate harmonies of the madrigales.

De tenors stem steeg boven de ingewikkelde harmonieën van de madrigalen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu