| Plural | maidservants |
The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
De moedige man kan de dienstmaagd persoon leven zonder spijt, onverschrokken, trots.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Ook als hij een tand van zijn dienaar of dienstmaagd uitslaat, dan zal hij hen op dezelfde manier vrijlaten.
The maidservant prepared breakfast for the family.
De dienstmaagd bereidde het ontbijt voor het gezin.
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
Het welgestelde gezin nam een dienstmaagd aan om te helpen met huishoudelijke taken.
The maidservant dusted the furniture in the living room.
De dienstmaagd poets de meubels in de woonkamer.
The maidservant answered the door when the guests arrived.
De dienstmaagd opende de deur toen de gasten arriveerden.
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
De dienstmaagd vouwde het wasgoed netjes op en legde het weg.
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
De dienstmaagd was ijverig en hardwerkend in haar taken.
The maidservant wore a uniform while working in the household.
De dienstmaagd droeg een uniform terwijl ze in het huishouden werkte.
The maidservant took care of the children while the parents were away.
De dienstmaagd zorgde voor de kinderen terwijl de ouders weg waren.
The maidservant polished the silverware to a shine.
De dienstmaagd poets het zilverwerk tot glans.
The maidservant was a trusted member of the household staff.
De dienstmaagd was een vertrouwd lid van het huishoudelijk personeel.
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
1 De vrouw van Abram, Sarai, had hem geen kinderen gebaard. Ze had echter een Egyptische dienstmaagd genaamd Hagar.
Bron: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
In het ene geval betekende dit het meebrengen van een concertvleugel; in het andere geval een kat, een parkiet en vijf dienstmaagden.
Bron: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
Zorg ervoor dat de dienstmaagd die bouillon heet krijgt.
Bron: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
Een schilderij toont Judith en haar dienstmaagd die proberen het vijandelijke kamp te verlaten.
Bron: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 Hij zette de dienstmaagden vooraan, daarna Leah en haar kinderen, en als laatste Rachel en Jozef.
Bron: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 Toen bad Abraham tot God en God genas Abimelech, zijn vrouw en zijn dienstmaagden, en zij begonnen opnieuw kinderen te krijgen.
Bron: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
Er waren minstens twee dienstmaagden, en bovendien kon het gezin zich een zogevijzde voor Su Tungpo en zijn oudere zus veroorloven.
Bron: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
De moedige man kan de dienstmaagd persoon leven zonder spijt, onverschrokken, trots.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Ook als hij een tand van zijn dienaar of dienstmaagd uitslaat, dan zal hij hen op dezelfde manier vrijlaten.
The maidservant prepared breakfast for the family.
De dienstmaagd bereidde het ontbijt voor het gezin.
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
Het welgestelde gezin nam een dienstmaagd aan om te helpen met huishoudelijke taken.
The maidservant dusted the furniture in the living room.
De dienstmaagd poets de meubels in de woonkamer.
The maidservant answered the door when the guests arrived.
De dienstmaagd opende de deur toen de gasten arriveerden.
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
De dienstmaagd vouwde het wasgoed netjes op en legde het weg.
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
De dienstmaagd was ijverig en hardwerkend in haar taken.
The maidservant wore a uniform while working in the household.
De dienstmaagd droeg een uniform terwijl ze in het huishouden werkte.
The maidservant took care of the children while the parents were away.
De dienstmaagd zorgde voor de kinderen terwijl de ouders weg waren.
The maidservant polished the silverware to a shine.
De dienstmaagd poets het zilverwerk tot glans.
The maidservant was a trusted member of the household staff.
De dienstmaagd was een vertrouwd lid van het huishoudelijk personeel.
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
1 De vrouw van Abram, Sarai, had hem geen kinderen gebaard. Ze had echter een Egyptische dienstmaagd genaamd Hagar.
Bron: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
In het ene geval betekende dit het meebrengen van een concertvleugel; in het andere geval een kat, een parkiet en vijf dienstmaagden.
Bron: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
Zorg ervoor dat de dienstmaagd die bouillon heet krijgt.
Bron: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
Een schilderij toont Judith en haar dienstmaagd die proberen het vijandelijke kamp te verlaten.
Bron: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 Hij zette de dienstmaagden vooraan, daarna Leah en haar kinderen, en als laatste Rachel en Jozef.
Bron: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 Toen bad Abraham tot God en God genas Abimelech, zijn vrouw en zijn dienstmaagden, en zij begonnen opnieuw kinderen te krijgen.
Bron: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
Er waren minstens twee dienstmaagden, en bovendien kon het gezin zich een zogevijzde voor Su Tungpo en zijn oudere zus veroorloven.
Bron: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu