marque

[Verenigde Staten]/mɑːk/
[Verenigd Koninkrijk]/mɑrk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. (vooral van een auto) een bepaald model of type aangeboden door een fabrikant.
Word Forms
Pluralmarques

Uitdrukkingen & Collocaties

luxury marque

luxe merk

prestigious marque

vooraanstaand merk

Voorbeeldzinnen

letters of marque (and reprisal)

briefen van roepragt (en vergelding)

Volant, levier de vitesse de marque PLS.

Volant, levier de vitesse de marque PLS.

Voorbeelden uit de praktijk

Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.

Het is niet schadelijk voor een merk om een product van 0.0 te hebben, het is nu een teken van een volwassen merk.

Bron: The Economist (Summary)

Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.

Multinationale brouwers zagen ze als "gedesillusieerde aankopen" en verkochten ze onder aparte merken, ver verwijderd van vlaggenschipmerken.

Bron: The Economist (Summary)

That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.

Dat heeft het Zweedse merk in staat gesteld om vol gas te gaan richting volledig elektrisch tegen 2030.

Bron: Economist Business

He will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.

Hij wordt opgevolgd door Oliver Blume, die nu Porsche runt, het high-performance merk van de groep.

Bron: Economist Business

His letter of marque, however, did not  allow him to attack people on land, only at sea.

Zijn brieven van aanvaarding, stond het hem echter niet toe om mensen op land aan te vallen, alleen op zee.

Bron: Charming history

All car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.

Alle automanagers moeten de ontwikkeling van software intern afwegen tegen het vertrouwen op derden voor systemen die het imago van een merk binnenkort kunnen definiëren.

Bron: Economist Business

" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .

Bron: Casino Royale of the 007 series

Having overstepped the boundaries of his letter  of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles  II to let him know of Morgan's disreputable ways.

Morgan had de grenzen van zijn brieven van aanvaarding overschreden en werd daarom berispt door Modyford, waarbij de gouverneur zelfs een brief aan koning Charles II schreef om hem op Morgan's louche gedrag te wijzen.

Bron: Charming history

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu