lost in maze
verloren in het labyrint
a maze of petty regulations.
een doolhof van kleine regelgevingen.
a maze of bureaucratic divisions.
een doolhof van bureaucratische afdelingen.
a maze of government regulations.
een doolhof van overheidsregels.
a maze of railway lines
een doolhof van spoorlijnen
a maze of bureaucratic and legalistic complexities.
een doolhof van bureaucratische en juridische complexiteiten.
an inextricable maze; an inextricable web of deceit.
een onlosmakelijk doolhof; een onlosmakelijk web van bedrog.
a maze of legal mumbo jumbo.
een doolhof van juridisch onbegrip.
a maze of narrow winding streets
een doolhof van smalle kronkelende straten
She was lost in the maze for several hours.
Ze was urenlang verloren in het doolhof.
visions of a fantastic, maze-like building.
visioenen van een fantastisch, doolhofachtig gebouw.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
Ze zaten gevangen in een dreigend doolhof van gangen.
she was still mazed with the drug she had taken.
Ze was nog steeds verward door de drugs die ze had ingenomen.
I was bewildered by the maze of streets in the city.
Ik was verward door het doolhof van straten in de stad.
He found his way through the complex maze of corridors.
Hij vond zijn weg door het complexe doolhof van gangen.
I followed him through a maze of narrow alleys.
Ik volgde hem door een doolhof van smalle steegjes.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
een kelder die een doolhof van leidingen herbergt; beken die forellen en baars herbergen.
Lashley failed to find the engram—his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
Lashley slaagde er niet in de engram te vinden—zijn experimentele dieren waren nog steeds in staat om hun weg te vinden door het doolhof, ongeacht waar hij laesies op hun hersenen plaatste.
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Fantine was al lange tijd Tholomyes ontvlucht in de doolhoven van de heuvel van het Pantheon, waar zoveel avonturiers zich in elkaar verstrengelen en ontwarren, maar op een manier dat ze hem voortdurend weer tegenkomen.
The spring, the summer, The childing autumn, angry winter, change Their wonted liveries;and the mazed world, By their increase, now knows not which is which.
De lente, de zomer, de kindachtige herfst, de boze winter, veranderen hun gebruikelijke livery's; en de verwarde wereld, door hun toename, weet nu niet meer welke welke is.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
De dag na mijn aankomst dwaalde ik door het enkelhoog doolhof van de overblijfselen van het paleis op zoek naar de grote centrale megaron, of troonzaal, waar de wanax presideerde.
It's a, it's a maze of information out there.
Het is een, het is een doolhof van informatie daar.
Bron: Tips for IELTS Speaking.Jake and Jane race round the maze.
Jake en Jane racen rond het doolhof.
Bron: I love phonics.We are freeing you from the horrible tax maze.
Wij bevrijden u van het gruwelijke belastingdoolhof.
Bron: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)It took 70 man hours to dig out the maze.
Het kostte 70 manuren om het doolhof uit te graven.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWow, Squirrels, looks like you've made a maze around Duggee!
Wauw, Eekhoorns, het lijkt erop dat je een doolhof rond Duggee hebt gemaakt!
Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)Archeological attempts to find the fabled maze have come up empty handed.
Archeologische pogingen om het legendarische doolhof te vinden, hebben niets opgeleverd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFirst it was the paper and pencil maze.
Eerst was het het papieren en potlood doolhof.
Bron: Flowers for AlgernonOne test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Een test bevatte een doolhof met zowel afgesloten als open tunnels.
Bron: The Economist - TechnologyThe tunnels inside were a perfect maze till you got to know them.
De tunnels van binnen waren een perfect doolhof totdat je ze leerde kennen.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianJake and Jane get lost in the maze.
Jake en Jane raken verdwaald in het doolhof.
Bron: I love phonics.lost in maze
verloren in het labyrint
a maze of petty regulations.
een doolhof van kleine regelgevingen.
a maze of bureaucratic divisions.
een doolhof van bureaucratische afdelingen.
a maze of government regulations.
een doolhof van overheidsregels.
a maze of railway lines
een doolhof van spoorlijnen
a maze of bureaucratic and legalistic complexities.
een doolhof van bureaucratische en juridische complexiteiten.
an inextricable maze; an inextricable web of deceit.
een onlosmakelijk doolhof; een onlosmakelijk web van bedrog.
a maze of legal mumbo jumbo.
een doolhof van juridisch onbegrip.
a maze of narrow winding streets
een doolhof van smalle kronkelende straten
She was lost in the maze for several hours.
Ze was urenlang verloren in het doolhof.
visions of a fantastic, maze-like building.
visioenen van een fantastisch, doolhofachtig gebouw.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
Ze zaten gevangen in een dreigend doolhof van gangen.
she was still mazed with the drug she had taken.
Ze was nog steeds verward door de drugs die ze had ingenomen.
I was bewildered by the maze of streets in the city.
Ik was verward door het doolhof van straten in de stad.
He found his way through the complex maze of corridors.
Hij vond zijn weg door het complexe doolhof van gangen.
I followed him through a maze of narrow alleys.
Ik volgde hem door een doolhof van smalle steegjes.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
een kelder die een doolhof van leidingen herbergt; beken die forellen en baars herbergen.
Lashley failed to find the engram—his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
Lashley slaagde er niet in de engram te vinden—zijn experimentele dieren waren nog steeds in staat om hun weg te vinden door het doolhof, ongeacht waar hij laesies op hun hersenen plaatste.
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Fantine was al lange tijd Tholomyes ontvlucht in de doolhoven van de heuvel van het Pantheon, waar zoveel avonturiers zich in elkaar verstrengelen en ontwarren, maar op een manier dat ze hem voortdurend weer tegenkomen.
The spring, the summer, The childing autumn, angry winter, change Their wonted liveries;and the mazed world, By their increase, now knows not which is which.
De lente, de zomer, de kindachtige herfst, de boze winter, veranderen hun gebruikelijke livery's; en de verwarde wereld, door hun toename, weet nu niet meer welke welke is.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
De dag na mijn aankomst dwaalde ik door het enkelhoog doolhof van de overblijfselen van het paleis op zoek naar de grote centrale megaron, of troonzaal, waar de wanax presideerde.
It's a, it's a maze of information out there.
Het is een, het is een doolhof van informatie daar.
Bron: Tips for IELTS Speaking.Jake and Jane race round the maze.
Jake en Jane racen rond het doolhof.
Bron: I love phonics.We are freeing you from the horrible tax maze.
Wij bevrijden u van het gruwelijke belastingdoolhof.
Bron: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)It took 70 man hours to dig out the maze.
Het kostte 70 manuren om het doolhof uit te graven.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWow, Squirrels, looks like you've made a maze around Duggee!
Wauw, Eekhoorns, het lijkt erop dat je een doolhof rond Duggee hebt gemaakt!
Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)Archeological attempts to find the fabled maze have come up empty handed.
Archeologische pogingen om het legendarische doolhof te vinden, hebben niets opgeleverd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFirst it was the paper and pencil maze.
Eerst was het het papieren en potlood doolhof.
Bron: Flowers for AlgernonOne test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Een test bevatte een doolhof met zowel afgesloten als open tunnels.
Bron: The Economist - TechnologyThe tunnels inside were a perfect maze till you got to know them.
De tunnels van binnen waren een perfect doolhof totdat je ze leerde kennen.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianJake and Jane get lost in the maze.
Jake en Jane raken verdwaald in het doolhof.
Bron: I love phonics.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu