mercurial

[Verenigde Staten]/mɜː'kjʊərɪəl/
[Verenigd Koninkrijk]/mɝ'kjʊrɪəl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. onvoorspelbaar, kwik bevattend
Word Forms

Voorbeeldzinnen

Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.

Haar grillige persoonlijkheid maakt het moeilijk om haar stemmingen te voorspellen.

The stock market is known for its mercurial nature.

De aandelenmarkt staat bekend om zijn grillige aard.

He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.

Hij heeft een grillig temperament, vaak schakelend tussen extreme emoties.

The mercurial weather in this region can change rapidly.

Het grillige weer in deze regio kan snel veranderen.

She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.

Ze is een grillige kunstenaar, die voortdurend experimenteert met verschillende stijlen.

His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.

Zijn grillige gedrag op het werk veroorzaakt vaak spanningen tussen zijn collega's.

The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.

De coach beschreef de speler als grillig, met momenten van genialiteit gevolgd door inconsistentie.

The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.

De grillige besluitvormingsstijl van de CEO heeft geleid tot wisselende resultaten voor het bedrijf.

The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.

De grillige aard van technologie betekent dat trends snel kunnen veranderen.

Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.

Ondanks zijn grillige reputatie is hij een zeer gezochte consultant in de industrie.

Voorbeelden uit de praktijk

In a mercurial industry, that is rare.

In een grillige industrie is dat zeldzaam.

Bron: The Economist (Summary)

What will their counsel be to the mercurial President?

Wat zal hun advies zijn aan de grillige president?

Bron: Time

He was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.

Hij was grillig, zelfverzekerd, een beetje dictatoriael.

Bron: Steve Jobs Biography

The man is as mercurial a character as you will ever encounter.

De man is zo grillig een personage als je ooit zult tegenkomen.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.

De elektrische automaker zal ook de toezicht op de vaak grillige communicatie van de heer Musk versterken.

Bron: The Economist (Summary)

But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.

Maar het beruchte grillige temperament van de Amerikaanse president is de X-factor in dit alles.

Bron: Time

Elon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.

Elon Musk, de grillige eigenaar, is van plan om zijn eigen AI-bedrijf te bouwen met behulp van de gegevens.

Bron: The Economist (Summary)

Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.

Elon Musk toonde zijn grillige kant door een zetel in het bestuur van Twitter af te wijzen, enkele dagen nadat hij er een aangeboden had gekregen.

Bron: The Economist - Weekly News Highlights

Michael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .

Michael O'Leary, de grillige baas van Ryanair, bekritiseerde Boeing vorig jaar vanwege vertragingen bij de levering van vliegtuigen, en beschreef het management als "hoofdloze kippen".

Bron: The Economist (Summary)

Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.

De dochter van Will, in al haar grillige, tienerpracht.

Bron: Still Me (Me Before You #3)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu