mistake

[Verenigde Staten]/mɪ'steɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/mɪ'stek/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. fout, vergissing, blunder
vt. & vi. een fout maken; verkeerd begrijpen
vt. onjuist identificeren.

Uitdrukkingen & Collocaties

make a mistake

een fout maken

by mistake

per ongeluk

make mistake

maak fout

make no mistake

maak geen fout

mistake for

aanschouwing voor

common mistake

veel voorkomende fout

and no mistake

en zonder fout

careless mistake

onhandige fout

spelling mistake

spelfout

Voorbeeldzinnen

an unforgivable mistake

een onvergeeflijke fout

an unimportant mistake

een onbelangrijke fout

a mistake due to carelessness

een fout als gevolg van nalatigheid.

The mistake is not very serious.

De fout is niet erg ernstig.

He made that mistake unconsciously.

Hij maakte die fout onbewust.

He made this mistake by accident.

Hij maakte deze fout per ongeluk.

The mistake is being righted.

De fout wordt hersteld.

a calamitous mistake

een rampzalige fout

an egregious mistake

een flagrante fout

penitent about his mistake

berouwvol over zijn fout

His mistake is quite unaccountable.

Zijn fout is behoorlijk onverklaarbaar.

Some mistakes are unavoidable.

Sommige fouten zijn onvermijdelijk.

one mistake and you're toast.

één fout en je bent eraan.

it is understandable that mistakes occur sometimes.

het is begrijpelijk dat fouten soms voorkomen.

Take care that no mistakes be made.

Zorg ervoor dat er geen fouten worden gemaakt.

What a curious mistake!

Wat een merkwaardige fout!

Two mistakes are allowable in this game.

Twee fouten zijn toegestaan in dit spel.

Voorbeelden uit de praktijk

You made a mistake at the outset.

Je hebt een fout gemaakt bij de start.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

He may want to ponder his mistakes instead.

Hij zou misschien beter kunnen nadenken over zijn fouten.

Bron: Downton Abbey Season 3

So they always make the same mistake again and again.

Dus ze maken altijd dezelfde fout keer op keer.

Bron: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

You all are making a gigantic mistake.

Jullie maken allemaal een gigantische fout.

Bron: Desperate Housewives Season 1

In hindsight, the cigar was a mistake.

Achteraf gezien was de sigaar een vergissing.

Bron: Modern Family - Season 05

I hear a lot of people make that mistake and go in underprepared.

Ik hoor dat veel mensen die fout maken en onvoorbereid beginnen.

Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Morty But they made a big mistake this time, Morty.

Morty Maar ze hebben deze keer een grote fout gemaakt, Morty.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Secondly, they will never correct your mistakes.

Ten tweede zullen ze je fouten nooit corrigeren.

Bron: How to learn any language in six months? (Audio version)

" ... the strike was a tragic mistake" .

„... de staking was een tragische vergissing“.

Bron: VOA Daily Standard September 2021 Collection

They were desperate to find a mistake!

Ze waren wanhopig op zoek naar een fout!

Bron: Environment and Science

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu