monsignor

[Verenigde Staten]/mɔnˈsi:njə/
[Verenigd Koninkrijk]/mɑnˈsinjɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Uw Excellentie
Woordvormen

Voorbeeldzinnen

The monsignor officiated at the wedding ceremony.

De monseigneur leidde de huwelijksceremonie.

The monsignor blessed the newlyweds.

De monseigneur sprak de pasgetrouwden.

The monsignor wore traditional vestments during the service.

De monseigneur droeg traditionele gewaden tijdens de dienst.

The monsignor greeted parishioners after the mass.

De monseigneur verwelkomde parochianen na de mis.

The monsignor gave a sermon on forgiveness.

De monseigneur hield een preek over vergeving.

The monsignor visited the sick in the hospital.

De monseigneur bezocht de zieken in het ziekenhuis.

The monsignor led a prayer service for peace.

De monseigneur leidde een gebedsvoering voor vrede.

The monsignor offered guidance and counsel to the troubled soul.

De monseigneur bood begeleiding en advies aan de getormenteerde ziel.

The monsignor attended the conference of bishops.

De monseigneur woonde de bisschoppenconferentie bij.

The monsignor is known for his humility and compassion.

De monseigneur staat bekend om zijn nederigheid en mededogen.

Voorbeelden uit de praktijk

Do you think about the monsignor?

Denkt u over de monseigneur?

Bron: American Horror Story: Season 2

Has the monsignor left any word?

Heeft de monseigneur nog iets achtergelaten?

Bron: American Horror Story: Season 2

The monsignor explained the situation to us.

De monseigneur legde de situatie aan ons uit.

Bron: American Horror Story: Season 2

I need to speak to the monsignor.

Ik moet met de monseigneur spreken.

Bron: American Horror Story: Season 2

Maybe with the police, maybe with the monsignor.

Misschien met de politie, misschien met de monseigneur.

Bron: American Horror Story: Season 2

And there he met a monsignor who took him in.

En daar ontmoette hij een monseigneur die hem opnam.

Bron: Fresh air

So he went to school at Utah State University and met this monsignor.

Dus hij ging naar school bij Utah State University en ontmoette deze monseigneur.

Bron: Fresh air

Do you think I made a good impression on the monsignor today?

Vindt u dat ik vandaag een goede indruk op de monseigneur heb gemaakt?

Bron: Gossip Girl Season 4

They paint an image of Pope Francis as a bright white spot in a world of shady figures - black-clad monsignors, financial raiders and middlemen.

Ze schetsen een beeld van paus Franciscus als een helder wit punt in een wereld vol schimmige figuren - zwartgeklede monseigneurs, financiële plunderaar en tussenpersonen.

Bron: NPR News October 2020 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu