mortgage

[US]/ˈmɔːɡɪdʒ/
[UK]/ˈmɔːrɡɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. een lening verkregen door onroerend goed als onderpand te gebruiken
vt. als zekerheid voor een lening in te zetten
Word Forms
Past Participlemortgaged
Past Tensemortgaged
Present Participlemortgaging
Pluralmortgages
Third Person Singularmortgages

Phrases & Collocations

Mortgage payment

Hypotheekbetaling

Mortgage rate

hypotheekrente

Mortgage loan

hypotheeklening

Mortgage lender

hypotheekverstrekker

Mortgage broker

Hypotheekmakelaar

Mortgage insurance

Hypotheekverzekering

Mortgage application

Hypotheekaanvraag

Mortgage approval

Hypotheek goedkeuring

Mortgage refinancing

Hypotheek herfinanciering

housing mortgage

woninghypotheek

subprime mortgage

subprime hypotheek

mortgage market

hypotheekmarkt

home mortgage

woninghypotheek

housing mortgage loan

hypotheeklening voor onroerend goed

subprime mortgage crisis

subprime hypotheekcrisis

mortgage lending

hypotheekleningen

chattel mortgage

pandrecht op roerende zaken

mortgage bankers association

hypotheekbankiersvereniging

mortgage debt

hypotheekschuld

residential mortgage

residentiële hypotheek

reverse mortgage

omgekeerde hypotheek

mortgage bank

hypotheekbank

mortgage assets

hypotheek activa

second mortgage

tweede hypotheek

first mortgage

eerste hypotheek

mortgage banking

hypotheekbankieren

mortgage credit

hypotheekkrediet

Example Sentences

a major mortgage fiddle.

een grote hypotheekfiddle.

mortgage oneself to the cause

zichzelf aan de zaak plegen

mortgage a room to sb. for

een kamer aan iemand verpachten voor

the estate was mortgaged up to the hilt.

het landgoed was tot aan de tand beduurd onderpand

repay one's mortgage in monthly instalment

zijn hypotheek in maandelijkse termijnen terugbetalen

placed a cap on mortgage rates.

zette een limiet op de hypotheekrentes.

Mortgages are hard to come by.

Hypotheken zijn moeilijk te verkrijgen.

Solving "Goldie Complex" of Chattel Mortgage——On the System Improvement of Chattel Mortgage of Property Law

Het oplossen van het "Goldie Complex" van een bezoldigd pandrecht——Over de systeemverbetering van het bezoldigd pandrecht van het eigendomsrecht

an existing mortgage to be discharged on completion.

een bestaande hypotheek af te lossen bij oplevering.

the mortgage market has been in the doldrums for three years.

De hypotheekmarkt verkeert al drie jaar in een dip.

borrowers falling behind with their mortgage repayments.

leningen die achterlopen met hun hypotheekbetalingen.

families groaning under mortgage increases.

families die zuchten onder stijgende hypotheeklasten.

residual income after tax and mortgage payments.

Resterend inkomen na belasting en hypotheekbetalingen.

most people buy a home with a mortgage via a building society.

De meeste mensen kopen een huis met een hypotheek via een bouwvereniging.

sent advice that the mortgage would be foreclosed;

stuurde het advies dat de hypotheek zou worden afgedwongen;

The bank refused to accept any mortgage on land.

De bank weigerde om welke hypotheek op land dan ook aan te nemen.

overstated their income on the mortgage application. minimize

verhoogden hun inkomen op de hypotheekaanvraag. minimaliseren

(5)Assets that have been mortgaged or ledged to the third person, and there is no surplus of mortgage or pledge value;

(5)Bezittingen die zijn onderpand zijn of in eigendom zijn van een derde partij, en er is geen overschot aan onderpand- of waarde;

Real-world Examples

But you can't afford the mortgage now.

Maar je kunt het nu niet betalen.

Source: Scorpion Queen Season 1

And every month, I have to pay the mortgage.

En elke maand moet ik de hypotheek betalen.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

No. We need the rent to pay the mortgage.

Nee. We hebben de huur nodig om de hypotheek te betalen.

Source: Modern Family - Season 08

With mortgage rates so low, the risk of mortgage fraud is now growing.

Met zo lage hypotheekrentes, neemt het risico op hypotheekfraude nu toe.

Source: CNN Selected December 2012 Collection

The unlucky ones found it trickier to service their mortgages.

De ongelukkigen vonden het lastiger om hun hypotheken te betalen.

Source: The Economist (Summary)

When they bought a house, the family had to economize to pay their mortgage.

Toen ze een huis kochten, moest het gezin bezuinigen om hun hypotheek te betalen.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You might even earn points when you pay your mortgage.

Je kunt zelfs punten verdienen als je je hypotheek betaalt.

Source: Reader's Digest Anthology

I do have a mortgage and my income is relevant.

Ik heb wel een hypotheek en mijn inkomen is relevant.

Source: VOA Standard English_Americas

Meanwhile, mortgage rates have surged in recent weeks.

Ondertussen zijn de hypotheekrentes de afgelopen weken gestegen.

Source: NPR News July 2013 Compilation

In return, the bank gets a piece of paper, called a mortgage.

In ruil daarvoor krijgt de bank een stuk papier, een hypotheek.

Source: Economic Crash Course

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now