mujtahid

[US]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
[UK]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
Frequency: Very High

Translation

n. Een islamitisch geleerde die bevoegd is om juridische uitspraken (een fatwa) te geven op basis van hun eigen interpretatie van de islamitische wet; een persoon die onafhankelijk juridisch redeneren doet binnen de islamitische jurisprudentie.

Phrases & Collocations

the mujtahid argued

De mujtahid redeneerde

a young mujtahid

Een jonge mujtahid

becoming a mujtahid

Worden tot mujtahid worden

the mujtahids debated

De mujtahiden debatteerden

influential mujtahid

Een invloedrijke mujtahid

a leading mujtahid

Een leidende mujtahid

the mujtahid taught

De mujtahid lesgaf

Example Sentences

the young mujtahid diligently studied islamic jurisprudence.

De jonge mujtahid bestudeerde de islamitische jurisprudentie met zorg.

a respected mujtahid issued a fatwa on the matter.

Een gerespecteerde mujtahid gaf een fatwa af over het onderwerp.

he aspired to become a renowned mujtahid in his community.

Hy streed ernaar om een beroemde mujtahid in zijn gemeenschap te worden.

the mujtahid’s interpretation of the quran was widely accepted.

De interpretatie van de Quran door de mujtahid werd algemeen geaccepteerd.

many students sought guidance from the experienced mujtahid.

Veel studenten zochten raad bij de ervaren mujtahid.

the mujtahid engaged in rigorous intellectual debate.

De mujtahid betrok zich bij rigoureuze intellectuele debatten.

he was a dedicated mujtahid committed to religious scholarship.

Hy was een toegewijde mujtahid die zich toewijdde aan religieuze studies.

the community valued the opinions of the wise mujtahid.

De gemeenschap waardeerde de meningen van de wijze mujtahid.

the aspiring mujtahid spent years mastering religious texts.

De ambitieuze mujtahid besteedde jaren aan het meisterveren van religieuze teksten.

a new generation of mujtahids is shaping islamic thought.

Een nieuwe generatie mujtahids vormt het islamitische denken.

the senior mujtahid offered counsel to the younger scholars.

De senior mujtahid gaf raad aan de jongere geleerden.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now