nasties

[Verenigde Staten]/ˈnɑːsti/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈnæsti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vuil; onrein; slechtgehumeurd; kwaadwillig
n. iets dat onaangenaam of onaantrekkelijk is.

Uitdrukkingen & Collocaties

a nasty attitude

een onaardige houding

a nasty remark

een onaardige opmerking

nasty behavior

onaardig gedrag

a nasty smell

een vieze geur

Voorbeeldzinnen

be nasty to sb.

slecht doen tegen iemand

a nasty puzzle; a nasty problem.

een lastig raadsel; een lastig probleem

a nasty bang on the head.

een vervelende klap op het hoofd.

a nasty bump on the head.

een vervelende bult op het hoofd

it's a nasty old night.

het is een smerige oude nacht

He is a nasty proposition.

Hij is een onaangenaam voorstel

a nasty trick).

een smerige truc

she's had a nasty fright.

ze heeft een afschuwelijke schrik gekregen

he's a nasty piece of work.

hij is een smerig stuk

there's a nasty zizz from the engine.

er is een onaangenaam zoemgeluid van de motor

a nasty rock to climb

een lastige rots om te beklimmen

The joke is a nasty hit at him.

De grap is een gemeen tikje voor hem.

a nasty cut on her shin

een smerige snee op haar scheenbeen

he's had this nasty go of dysentery.

hij heeft deze smerige aanval van dysenterie gehad

What a nasty thing to say!

Wat een gemeen ding om te zeggen!

He got a nasty bump on the head.

Hij kreeg een vervelende bult op zijn hoofd.

Try to get rid of your nasty cold.

Probeer van je smerige verkoudheid af te komen.

nasty weather; a nasty trick.See Synonyms at dirty

slecht weer; een smerige truc. Zie Synoniemen bij vuil

Voorbeelden uit de praktijk

The medicine has a nasty smell and a nastier taste.

De medicatie heeft een vieze geur en een nog slechtere smaak.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

She let the goods slip while they were doing the nasty.

Ze liet de goederen vallen terwijl ze bezig waren met het doen van het slechte.

Bron: Lost Girl Season 2

It was a--a nasty killing, wasn't it?

Het was een -- een smerige moord, nietwaar?

Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

It worked, but it was nasty going down. - Why was it so nasty?

Het werkte, maar het was smerig om naar binnen te gaan. - Waarom was het zo smerig?

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It was up here in the normally loyal slums where the fight was the nastiest.

Het was hier boven in de normaal loyale sloppenwijken waar het gevecht het smerigste was.

Bron: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.

Costa Ricaanse ranchers zijn in een hevige achtervolging van een smerig wezen.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Perhaps the nastiest of them all was an assassin bug.

Misschien was de smerigste van allemaal een moordmieren.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Barry's day soon takes a nasty turn.

Barry's dag neemt al snel een smerige wending.

Bron: VOA Standard English_ Technology

Actually, we got in a pretty nasty fight.

Eigenlijk raakten we in een behoorlijk smerige vechtpartij.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

A lot of racism crowds were nasty.

Veel racistische groepen waren smerig.

Bron: Chronicle of Contemporary Celebrities

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu