| Plural | nationalisations |
Nationalisation of the healthcare system is a controversial topic.
Nationalisering van het gezondheidszorgsysteem is een controversieel onderwerp.
Some argue for the nationalisation of key industries.
Sommigen pleiten voor de nationalisering van belangrijke industrieën.
The nationalisation of banks was a major policy change.
De nationalisering van banken was een belangrijke beleidsverandering.
Nationalisation can lead to increased government control.
Nationalisering kan leiden tot meer overheidscontrole.
The nationalisation of natural resources is a sensitive issue.
De nationalisering van natuurlijke hulpbronnen is een gevoelig onderwerp.
Opponents of nationalisation argue for privatization instead.
Tegenstanders van nationalisering pleiten voor privatisering.
The nationalisation of the energy sector is being considered.
De nationalisering van de energiesector wordt overwogen.
Nationalisation can impact the economy in various ways.
Nationalisering kan de economie op verschillende manieren beïnvloeden.
The nationalisation of industries was a common practice in the past.
De nationalisering van industrieën was een veelvoorkomende praktijk in het verleden.
The welfare state, income tax, nationalisation, all grew out of conflict and crisis.
De welvaartstaat, inkomstenbelasting, nationalisatie, allemaal zijn voortgekomen uit conflict en crisis.
Source: The Economist (Summary)And are we starting to think about a nationalisation of Credit Suisse instead?
En zijn we aan het overwegen om Credit Suisse te nationaliseren?
Source: Financial Times PodcastIn July 1956, Egyptian leader Gamal Abdel Nasser announced the nationalisation of the Suez Canal, threatening British and French economic interests.
In juli 1956 kondigde de Egyptische leider Gamal Abdel Nasser de nationalisatie van het Suezkanaal aan, wat de economische belangen van Groot-Brittannië en Frankrijk bedreigde.
Source: Character ProfileOn November 30th Jean-Marc Ayrault, the prime minister, announced that the blast furnaces would not be restarted, and that talk of nationalisation was off the agenda.
Op 30 november kondigde premier Jean-Marc Ayrault aan dat de hoogovens niet opnieuw zouden worden opgestart en dat het gesprek over nationalisatie van de agenda was.
Source: The Economist (Summary)The real fear is that what has become in recent years a fairly market-driven, freewheeling economy might see a wave of nationalisations, undoing years of hard-fought progress.
De echte angst is dat wat de afgelopen jaren een redelijk marktgedreven economie is geworden, een golf van nationalisaties zou kunnen zien, waardoor jaren van hard verworven vooruitgang teniet zouden gaan.
Source: The Economist (Summary)So when they announced nationalisation, a lot of people said, OK, well, you know, what are you going to do differently if you have 100 per cent of this company?
Toen ze de nationalisatie aankondigden, zeiden veel mensen: OK, nou ja, wat ga je anders doen als je 100 procent van dit bedrijf hebt?
Source: Financial TimesArab oil embargoes, nationalisation of oil production in the Persian Gulf and the arrival of buccaneering trading houses such as Glencore, Vitol and Trafigura saw the Sisters lose their sway.
Arabische olie-embargo's, de nationalisatie van olieproductie in de Perzische Golf en de komst van piratenachtige handelshuizen zoals Glencore, Vitol en Trafigura zorgden ervoor dat de Sisters hun invloed verloren.
Source: Economist BusinessHe was scathing of his successor Eden's handling of the Suez Crisis of 1956 following the Egyptian President, Gamal Nasser's nationalisation of the Suez Canal in which Britain was a major stakeholder.
Hij was vernietigend over de manier waarop zijn opvolger Eden de Suezcrisis van 1956 afhandelde, nadat de Egyptische president Gamal Nasser het Suezkanaal had genationaliseerd, waarin Groot-Brittannië een belangrijke belanghebber was.
Source: Character ProfileIn 2019, as part of the seemingly endless mop-up of Indira Gandhi's banking nationalisation half a century ago, the government announced that 27 state-owned banks would become 12, with many branches closing.
In 2019 kondigde de regering als onderdeel van de schijnbaar eindeloze opruiming van Indira Gandhi's banknationalisatie vijftig jaar geleden aan dat 27 staatsbanken zouden worden teruggebracht tot 12, waarbij veel filialen zouden sluiten.
Source: Economist Finance and economicsAnd it does King and his quest an injustice to suggest he called only for colour-blindness and not, as he put it in 1967, " a reconstruction of the entire society" , perhaps involving the nationalisation of industry and a guaranteed basic income.
Het is King en zijn zoektocht onrecht om te suggereren dat hij alleen opriep tot kleurblindheid en niet, zoals hij in 1967 zei, "een reconstructie van de hele samenleving", mogelijk met de nationalisatie van de industrie en een gegarandeerd basisinkomen.
Source: The Economist (Summary)Nationalisation of the healthcare system is a controversial topic.
Nationalisering van het gezondheidszorgsysteem is een controversieel onderwerp.
Some argue for the nationalisation of key industries.
Sommigen pleiten voor de nationalisering van belangrijke industrieën.
The nationalisation of banks was a major policy change.
De nationalisering van banken was een belangrijke beleidsverandering.
Nationalisation can lead to increased government control.
Nationalisering kan leiden tot meer overheidscontrole.
The nationalisation of natural resources is a sensitive issue.
De nationalisering van natuurlijke hulpbronnen is een gevoelig onderwerp.
Opponents of nationalisation argue for privatization instead.
Tegenstanders van nationalisering pleiten voor privatisering.
The nationalisation of the energy sector is being considered.
De nationalisering van de energiesector wordt overwogen.
Nationalisation can impact the economy in various ways.
Nationalisering kan de economie op verschillende manieren beïnvloeden.
The nationalisation of industries was a common practice in the past.
De nationalisering van industrieën was een veelvoorkomende praktijk in het verleden.
The welfare state, income tax, nationalisation, all grew out of conflict and crisis.
De welvaartstaat, inkomstenbelasting, nationalisatie, allemaal zijn voortgekomen uit conflict en crisis.
Source: The Economist (Summary)And are we starting to think about a nationalisation of Credit Suisse instead?
En zijn we aan het overwegen om Credit Suisse te nationaliseren?
Source: Financial Times PodcastIn July 1956, Egyptian leader Gamal Abdel Nasser announced the nationalisation of the Suez Canal, threatening British and French economic interests.
In juli 1956 kondigde de Egyptische leider Gamal Abdel Nasser de nationalisatie van het Suezkanaal aan, wat de economische belangen van Groot-Brittannië en Frankrijk bedreigde.
Source: Character ProfileOn November 30th Jean-Marc Ayrault, the prime minister, announced that the blast furnaces would not be restarted, and that talk of nationalisation was off the agenda.
Op 30 november kondigde premier Jean-Marc Ayrault aan dat de hoogovens niet opnieuw zouden worden opgestart en dat het gesprek over nationalisatie van de agenda was.
Source: The Economist (Summary)The real fear is that what has become in recent years a fairly market-driven, freewheeling economy might see a wave of nationalisations, undoing years of hard-fought progress.
De echte angst is dat wat de afgelopen jaren een redelijk marktgedreven economie is geworden, een golf van nationalisaties zou kunnen zien, waardoor jaren van hard verworven vooruitgang teniet zouden gaan.
Source: The Economist (Summary)So when they announced nationalisation, a lot of people said, OK, well, you know, what are you going to do differently if you have 100 per cent of this company?
Toen ze de nationalisatie aankondigden, zeiden veel mensen: OK, nou ja, wat ga je anders doen als je 100 procent van dit bedrijf hebt?
Source: Financial TimesArab oil embargoes, nationalisation of oil production in the Persian Gulf and the arrival of buccaneering trading houses such as Glencore, Vitol and Trafigura saw the Sisters lose their sway.
Arabische olie-embargo's, de nationalisatie van olieproductie in de Perzische Golf en de komst van piratenachtige handelshuizen zoals Glencore, Vitol en Trafigura zorgden ervoor dat de Sisters hun invloed verloren.
Source: Economist BusinessHe was scathing of his successor Eden's handling of the Suez Crisis of 1956 following the Egyptian President, Gamal Nasser's nationalisation of the Suez Canal in which Britain was a major stakeholder.
Hij was vernietigend over de manier waarop zijn opvolger Eden de Suezcrisis van 1956 afhandelde, nadat de Egyptische president Gamal Nasser het Suezkanaal had genationaliseerd, waarin Groot-Brittannië een belangrijke belanghebber was.
Source: Character ProfileIn 2019, as part of the seemingly endless mop-up of Indira Gandhi's banking nationalisation half a century ago, the government announced that 27 state-owned banks would become 12, with many branches closing.
In 2019 kondigde de regering als onderdeel van de schijnbaar eindeloze opruiming van Indira Gandhi's banknationalisatie vijftig jaar geleden aan dat 27 staatsbanken zouden worden teruggebracht tot 12, waarbij veel filialen zouden sluiten.
Source: Economist Finance and economicsAnd it does King and his quest an injustice to suggest he called only for colour-blindness and not, as he put it in 1967, " a reconstruction of the entire society" , perhaps involving the nationalisation of industry and a guaranteed basic income.
Het is King en zijn zoektocht onrecht om te suggereren dat hij alleen opriep tot kleurblindheid en niet, zoals hij in 1967 zei, "een reconstructie van de hele samenleving", mogelijk met de nationalisatie van de industrie en een gegarandeerd basisinkomen.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now