The government decided to nationalise the railway system.
De regering besloot om het spoorwegnet te nationaliseren.
The proposal to nationalise the oil industry was met with mixed reactions.
Het voorstel om de olie-industrie te nationaliseren werd met gemengde gevoelens ontvangen.
Some argue that it is necessary to nationalise key industries for better regulation.
Sommigen beweren dat het noodzakelijk is om belangrijke industrieën te nationaliseren voor betere regulering.
The opposition party opposes the plan to nationalise the healthcare sector.
De oppositiepartij is tegen het plan om de gezondheidszorgsector te nationaliseren.
There are ongoing debates about whether to nationalise the water supply.
Er zijn voortdurende debatten over de vraag of de watervoorziening moet worden genationaliseerd.
The decision to nationalise the telecommunications company was made to improve services.
De beslissing om het telecombedrijf te nationaliseren werd genomen om de dienstverlening te verbeteren.
The government's plan to nationalise the energy sector faced strong resistance from private companies.
Het plan van de regering om de energiesector te nationaliseren stuitte op sterke weerstand van private bedrijven.
The call to nationalise the education system gained support from certain political groups.
De oproep om het onderwijssysteem te nationaliseren kreeg steun van bepaalde politieke groepen.
Nationalising the banking industry was seen as a way to stabilize the economy.
Het nationaliseren van de banksector werd gezien als een manier om de economie te stabiliseren.
The decision to nationalise the airline sparked controversy among industry experts.
De beslissing om de luchtvaartmaatschappij te nationaliseren veroorzaakte controverse onder experts in de industrie.
The list of industries to be nationalised seems only to grow.
De lijst met industrieën die genationaliseerd moeten worden lijkt alleen maar verder te groeien.
Bron: The Economist (Summary)The government is said to be thinking about nationalising the utility if it collapses.
Er wordt gezegd dat de regering overweegt om de nutsbedrijf te nationaliseren als het failliet gaat.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsThe German government nationalised Uniper, Germany's biggest gas importer, to prevent it from collapsing.
De Duitse regering nationaliseerde Uniper, Duitsland's grootste importeur van gas, om te voorkomen dat het failliet zou gaan.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsIt is the second time an energy company has been nationalised in recent months in order to secure gas supplies.
Het is de tweede keer dat een energiebedrijf in enkele maanden tijd genationaliseerd is om de gasvoorziening te garanderen.
Bron: The Economist (Summary)HSBC has never been bailed out, nationalised or bought, a claim no other mega-bank can make.
HSBC is nooit gered, genationaliseerd of overgenomen, een claim die geen andere mega-bank kan maken.
Bron: The Economist (Summary)Germany nationalised a company that imports natural gas and which was owned by Russia's Gazprom until April.
Duitsland nationaliseerde een bedrijf dat aardgas importeert en dat tot april eigendom was van Gazprom uit Rusland.
Bron: The Economist (Summary)Uniper, Germany's biggest distributor of gas, was in talks with the government that could see it nationalised.
Uniper, Duitsland's grootste distributeur van gas, was in gesprek met de regering, wat zou kunnen leiden tot nationalisatie.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Toen, in de jaren 50, nationaliseerde de regering grote delen van bossen, wat verdere obstakels vormde voor hun nomadische levensstijl.
Bron: Selected English short passagesTroops have been deployed to the three largest airports in Bolivia following a surprised move by the government to nationalise them.
Troepen zijn ingezet bij de drie grootste luchthavens in Bolivia na een verrassende zet van de regering om ze te nationaliseren.
Bron: BBC Listening February 2013 CollectionUnfortunately, public dissatisfaction with the nationalised transport industries is now at a high enough level to worry the government, as you know.
Helaas is de publieke ontevredenheid over de genationaliseerde transportindustrie nu zo hoog dat de regering zich zorgen moet maken, zoals u weet.
Bron: Yes, Minister Season 3The government decided to nationalise the railway system.
De regering besloot om het spoorwegnet te nationaliseren.
The proposal to nationalise the oil industry was met with mixed reactions.
Het voorstel om de olie-industrie te nationaliseren werd met gemengde gevoelens ontvangen.
Some argue that it is necessary to nationalise key industries for better regulation.
Sommigen beweren dat het noodzakelijk is om belangrijke industrieën te nationaliseren voor betere regulering.
The opposition party opposes the plan to nationalise the healthcare sector.
De oppositiepartij is tegen het plan om de gezondheidszorgsector te nationaliseren.
There are ongoing debates about whether to nationalise the water supply.
Er zijn voortdurende debatten over de vraag of de watervoorziening moet worden genationaliseerd.
The decision to nationalise the telecommunications company was made to improve services.
De beslissing om het telecombedrijf te nationaliseren werd genomen om de dienstverlening te verbeteren.
The government's plan to nationalise the energy sector faced strong resistance from private companies.
Het plan van de regering om de energiesector te nationaliseren stuitte op sterke weerstand van private bedrijven.
The call to nationalise the education system gained support from certain political groups.
De oproep om het onderwijssysteem te nationaliseren kreeg steun van bepaalde politieke groepen.
Nationalising the banking industry was seen as a way to stabilize the economy.
Het nationaliseren van de banksector werd gezien als een manier om de economie te stabiliseren.
The decision to nationalise the airline sparked controversy among industry experts.
De beslissing om de luchtvaartmaatschappij te nationaliseren veroorzaakte controverse onder experts in de industrie.
The list of industries to be nationalised seems only to grow.
De lijst met industrieën die genationaliseerd moeten worden lijkt alleen maar verder te groeien.
Bron: The Economist (Summary)The government is said to be thinking about nationalising the utility if it collapses.
Er wordt gezegd dat de regering overweegt om de nutsbedrijf te nationaliseren als het failliet gaat.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsThe German government nationalised Uniper, Germany's biggest gas importer, to prevent it from collapsing.
De Duitse regering nationaliseerde Uniper, Duitsland's grootste importeur van gas, om te voorkomen dat het failliet zou gaan.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsIt is the second time an energy company has been nationalised in recent months in order to secure gas supplies.
Het is de tweede keer dat een energiebedrijf in enkele maanden tijd genationaliseerd is om de gasvoorziening te garanderen.
Bron: The Economist (Summary)HSBC has never been bailed out, nationalised or bought, a claim no other mega-bank can make.
HSBC is nooit gered, genationaliseerd of overgenomen, een claim die geen andere mega-bank kan maken.
Bron: The Economist (Summary)Germany nationalised a company that imports natural gas and which was owned by Russia's Gazprom until April.
Duitsland nationaliseerde een bedrijf dat aardgas importeert en dat tot april eigendom was van Gazprom uit Rusland.
Bron: The Economist (Summary)Uniper, Germany's biggest distributor of gas, was in talks with the government that could see it nationalised.
Uniper, Duitsland's grootste distributeur van gas, was in gesprek met de regering, wat zou kunnen leiden tot nationalisatie.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Toen, in de jaren 50, nationaliseerde de regering grote delen van bossen, wat verdere obstakels vormde voor hun nomadische levensstijl.
Bron: Selected English short passagesTroops have been deployed to the three largest airports in Bolivia following a surprised move by the government to nationalise them.
Troepen zijn ingezet bij de drie grootste luchthavens in Bolivia na een verrassende zet van de regering om ze te nationaliseren.
Bron: BBC Listening February 2013 CollectionUnfortunately, public dissatisfaction with the nationalised transport industries is now at a high enough level to worry the government, as you know.
Helaas is de publieke ontevredenheid over de genationaliseerde transportindustrie nu zo hoog dat de regering zich zorgen moet maken, zoals u weet.
Bron: Yes, Minister Season 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu